Loading article…
ジョアン・マヌエル・ヴィエイラ・ピントCvIH (ポルトガル語発音: [ ʒuˈɐ̃w ˈpĩtu, ˈʒwɐ̃w - ] 、1971年8月19日生まれ) は、主にフォワードとしてプレーしたポルトガルの元プロサッカー選手です。
プレーメイキングとゴールを決める能力に恵まれた彼は、主に国内レベルで名を馳せ、ポルトガル代表の「黄金世代」のキープレーヤーとして活躍した[ 2 ]。全レベルで151キャップを獲得し、45ゴール（シニアチームだけで81/23）を記録し、 2002年のワールドカップと2回の欧州選手権で国を代表した。
クラブレベルでは、ピントはボアヴィスタでキャリアをスタートさせたが、主に国内屈指のビッグクラブであるベンフィカとスポルティングCPで活躍し、両クラブでプリメイラ・リーガをそれぞれ1回ずつ制覇、合計6つの主要タイトルを獲得した。トップリーグでの19シーズンで、476試合に出場し、117ゴールを記録した。
若い頃、ピントはバイロ・ド・ファルカン（ポルトの東側、カンパニャンで生まれた）とアギアス・ダ・アレオサでプレーし、 12歳でボアヴィスタのアカデミーに入団して育成を終えた。早い時期からスピードとボールコントロールで注目を集め、 [ 3 ]その後、リヤドとリスボンで開催されたFIFA U-20ワールドカップでのポルトガルの優勝において最も輝かしいスターの一人となり、ゴールキーパーのフェルナンド・ブラッサール（ただし、最初の大会には出場していない）とアルゼンチンのセルヒオ・アグエロとともに、この大会で2度優勝した3人の選手のうちの1人となった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]さらに、わずか17歳でプリメイラ・リーガデビューを果たした。 [ 7 ]
ピントは最初のユース大会での活躍により、 1990年にアトレティコ・マドリードへの移籍が決まったが、代わりにリザーブチームに配属された。[ 8 ]忘れられないシーズンの後、彼はボアヴィスタに復帰し、全試合に出場し、8ゴールを決め、ライバルのポルトとの決勝でタッサ・デ・ポルトガルを制した。[ 9 ] [ 7 ]その後まもなく、彼はベンフィカと契約した。[ 10 ] [ 3 ]
ベンフィカ在籍中、ピントのキャリアは1992年後半、1994 FIFAワールドカップ予選のポルトガル代表としてスコットランドで行われた国際試合中に肺気胸を起こし、危機に瀕した[ 11 ]。最終的には回復したが、チームのタイトル獲得に貢献することはできなかった。しかし、翌シーズン、彼はそこで間違いなく最高のサッカーを披露し、最高の瞬間はスポルティングCPとのリスボンダービーで、エスタディオ・ジョゼ・アルヴァラーデでの6-3の勝利で3ゴールを決め、残りの3ゴールにも関与した。この結果は、クラブが1994年の国内選手権を制覇する上で決定的なものとなった[ 12 ] [ 11 ] 。
「ゴールデンボーイ」と呼ばれたピントは、 1995年にベテランのアントニオ・ヴェローゾが引退した後、キャプテンの座を譲ったが、再び国内タイトルを獲得することはできなかった。 [ 13 ]ジョアン・ヴァレ・エ・アゼヴェド会長との給与をめぐる争いの後、[ 14 ] UEFAユーロ2000の数週間前に契約を解除され（大会で唯一のフリーエージェントとなった）、 [ 15 ]予選で8ゴールを挙げ、2000年6月13日のグループステージでイングランド相手にヘディングでゴールを決め、3-2の逆転勝利に貢献し、代表チームの準決勝進出に貢献した。[ 16 ] [ 17 ]また、ユーロ1996大会にも選出された。[ 18 ] [ 19 ]
その後、ピントは海外からいくつかのオファーを受け、最終的にスポルティングと4年契約を結んだ。[ 20 ] 2000-01シーズンは比較的不調だったが、ライオンズはポルトガルで4度ゴールデンブーツを獲得したマリオ・ジャルデルを獲得し、ピントは2度目のタイトル獲得で終わる素晴らしい活躍で黄金時代に戻った。[ 21 ]ブラジル人から「チームの父」と呼ばれ、1試合を除いてすべての試合に出場し、9ゴールを挙げた。[ 22 ] [ 7 ]
ピントは非常に才能のある選手だったが、攻撃的なプレーや危険なタックルでレッドカードを何度も受けたことでも知られていた。ポルトの選手であり代表チームのチームメイトでもあるパウリーニョ・サントスとの確執は何年も続き、お互いに殴り合った後、頻繁に退場処分を受けていた。[ 23 ]また、 1997年9月20日にリオ・アヴェで行われたリーグ戦で消防士を暴行したことで物議を醸した。[ 24 ]
しかし、最もひどい出来事は、2002年ワールドカップのグループリーグ第3戦、開催国韓国との試合で、序盤に悪質なタックルで退場処分を受けたピントが、アルゼンチン人審判のアンヘル・サンチェスを殴った時だった。[ 25 ]彼は6ヶ月の出場停止処分を受けた。[ 26 ]
ピントはポルトガル代表として81試合に出場し、23ゴールを挙げた。[ 27 ]ワールドカップでの出来事から完全に立ち直ることができず、その後のシーズンではスポルティングが上位2位に入ることができず、2004年に契約を解除され、ボアヴィスタに復帰した。1月の移籍市場ではサウジアラビアのアル・ヒラルと契約寸前だったが、最初のプロクラブに留まった。[ 28 ]
ボアヴィスタのチームを2シーズン率いた後（リーグ戦で9ゴールを挙げ、マン・オブ・ザ・マッチ賞を多数受賞し、チームはUEFAカップ出場にあと一歩まで迫った）、[ 29 ] [ 30 ] [ 7 ]ピントは2006年7月にブラガの役員会の招待を受け入れ、 [ 31 ] 1年契約を結んだ。彼はミーニョのチームで24試合に出場して2ゴールを挙げ、最終的に4位でシーズンを終え、 2007-08シーズンに向けて契約を更新した。[ 32 ]しかし、2008年2月にはメジャーリーグサッカーのトロントFCでトレーニングを行い、その月の後半にブラガとの契約解除を発表し、[ 33 ]その後まもなく36歳で引退した。[ 11 ]
その後、ピントはポルトガルサッカー連盟で役員として働いた。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
ピントはまだ十代の頃、最初の妻カルラ・バイアとの間に2人の子供をもうけた。[ 37 ] [ 11 ]長男のティアゴは、オリバイス・モスカビデとプロとして初めてプレーした。[ 38 ] 2008年にテレビ司会者のマリサ・クルスと結婚したが、5年後に離婚した。[ 37 ]
ピントの弟セルジオもサッカー選手で、ポルトガルの下部リーグでほぼ専らプレーし、イングランドで1年間プレーした。[ 39 ]
ボアビスタ
ベンフィカ
スポルティングCP
ポルトガル
個人