マリオ・ジャルデル

ジャルデルは当​​初ヴァスコ・ダ・ガマでプレーしたが、1995年にグレミオに移籍し、 1995年のコパ・リベルタドーレスで優勝したチームで重要な役割を果たした。彼は12ゴールを挙げ、大会得点王に輝いた。その中には、ロベルト・カルロスのパルメイラスとの準々決勝でのハットトリックや、アトレティコ・ナシオナルとの決勝でのゴールも含まれる。

1996年、ジャルデルは複数のチームと関係があると噂され、ベンフィカとレンジャーズへの移籍が（EU圏外選手に関する英国の厳しい規則のため）失敗に終わった後、ポルトガルのポルトと契約した。そこでズラトコ・ザホヴィッチ、セルジオ・コンセイソン、リュビンコ・ドルロヴィッチなどの選手の助けを借りて、彼は3年間（1998-99、1999-00、2001-02）ヨーロッパの得点王となり、1試合あたり1ゴール強（125試合で129ゴール、 1試合平均1.03 ）の得点を記録した。彼は3回得点王になったが、ヨーロッパの各リーグの基準に基づく係数が使用されたため、ヨーロッパ・ゴールデンブーツ賞は1998-99と2001-02の2回しか受賞できなかった。 1999年から2000年にかけて、彼はケビン・フィリップスに敗れたが、フィリップスはジャルデルよりも6ゴール少なかった。

2014年のインタビューで、ジャルデルはポルト在籍中にクラブの医師と理学療法士の両方の了解のもとコカインを摂取していたことを明らかにした。^{[ 2 ]}

マリオ・ジャルデルは2000年7月にFCポルトからガラタサライSKに1700万ユーロの移籍金で加入した^{[ 3 ] [ 4 ]。}彼はその夏にインテル・ミラノに移籍した伝説のストライカー、ハカン・シュキュルの後釜として加入した。期待は高く、ジャルデルはクラブでの唯一のシーズンで得点記録を積み重ね、すぐにその期待に応えた。彼は2000年8月19日、エルズルムスポルとのスュペル・リグのホームゲームでガラタサライでの公式デビューを果たした。ジャルデルは7-0の勝利で5ゴールを挙げる素晴らしいパフォーマンスを見せた。わずか6日後の2000年8月25日、彼はレアル・マドリードとの2000年UEFAスーパーカップで活躍し、延長戦でのゴールデンゴールを含む2ゴールを挙げ、ガラタサライを歴史的な2-1の勝利とクラブ初のUEFAスーパーカップタイトルに導いた。

2000-01シーズンを通して、ジャルデルは全大会で43試合に出場し34ゴールを挙げた。スュペル・リグでは24試合で22ゴールを決め、リーグ得点王の一人となり、ガラタサライの2位フィニッシュに貢献した。^{[ 5 ]}ジャルデルはヨーロッパの大会でも印象的な活躍を見せた。ガラタサライのUEFAチャンピオンズリーグでは17試合に出場し11ゴールを挙げ、2001年4月3日に行われた準々決勝第1戦のレアル・マドリード戦での3-2の逆転勝利に貢献する重要なゴールも決めた。その成功にもかかわらず、ジャルデルはわずか1シーズンでクラブを離れ、2001年7月にポルトガルのスポルティングCPに移籍し、ポルトガルで得点力の高いキャリアを続けた。

2001-02年、ジャルデルはポルトガルに戻り、スポルティングCPは移籍市場の最終日に彼と契約し、3年間で1100万ユーロの契約を提示した。スポルティングはガラタサライからムボ・ムペンザ、ロベルト・スペハー、パベル・ホルヴァート（340万ユーロ相当） の3選手^{[ 6 ]}と現金500万米ドルを移籍させた^{[ 7 ]}。  

2001-02シーズンはジャルデルにとって大成功のシーズンとなり、30試合で42ゴール（うち17ゴールはPK）を挙げ、スポルティングCPはプリメイラ・リーガとタッサ・デ・ポルトガルの両タイトルを獲得した。また、彼はポルトガルの新聞「レコード」が選ぶポルトガル年間最優秀選手にも選ばれ、外国人選手として初の快挙を成し遂げた。

2001-02シーズンはジャルデルのキャリアの中で間違いなく最高のシーズンだったが、続く2002-03シーズンは彼のキャリアの終焉の始まりとなった。2002 FIFAワールドカップのブラジル代表メンバーから再び外され（驚異的な得点能力にもかかわらず、招集されることは稀だった）、シーズン開始時にコンディション不良だった彼は、その年を負傷者リストで過ごした。

クリスマス休暇中、ジャルデルは故郷のフォルタレザに戻り、プールで転倒して膝を負傷した。そのシーズンはわずか9ゴールしか決められなかった。 2003年2月、デコと共にポルトガル国籍を取得した。 ^{[ 8 ]}

2003年8月、ジャルデルはイングランドのボルトン・ワンダラーズ に移籍し、スポルティングCPは2003-04シーズンと2004-05シーズンの彼のパフォーマンスに基づいて最大150万ユーロの移籍金を受け取ることになった。 ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}しかし、ジャルデルはクラブでリーグ戦で1ゴールも決められなかったが、ボルトンが最終的に敗退したリーグカップでは3ゴールを決めた。これらのゴールはウォルソール戦（ジャルデルは2ゴール） ^{[ 12 ]}とアンフィールドでのリバプール戦^{[ 13 ]} で決めたものだった。そのシーズンのボルトンの監督サム・アラダイスは、献身性の欠如を理由に、ジャルデルを自分が指導した中で最悪の選手だと評した。^{[ 14 ]}

冬の休暇中、ジャルデルはイタリアのアンコーナにレンタル移籍したが、スタッフに自分の身体能力を納得させることができなかった。アンコーナのサポーターは、彼が太りすぎていることから、彼を「ラーデル」（イタリア語で「ラード」を意味する「 lardo」をもじったもの）と呼んだ。ミラン戦でのデビューに関して、イタリアのジャーナリストは「我々は彼がこれまでどうだったかについて沈黙のベールを張る」とも述べた。^{[ 15 ]}

2004年8月、ジャルデルはアルゼンチンのクラブ、ニューウェルズ・オールドボーイズと契約を結んだが、ボルトンは移籍金を受け取らなかった。^{[ 16 ] [ 17 ]}

2005年9月、ジャルデルはブラジル1部リーグのゴイアスと2006年12月31日までの契約を結んだ。 ^{[ 18 ]}

ジャルデルはポルトガルに戻り、2006-07シーズンにベイラ・マールと契約したが、移籍金は非公開だった。^{[ 19 ]}クラブに太りすぎで到着したにもかかわらず、彼は懸命に努力し、減量と体力をつけるために特別にトレーニングを行い、ベイラ・マールでのデビュー戦でデスポルティーボ・ダス・アヴェスとの2-2の引き分けで1ゴールを決めた。冬の移籍シーズンには、ジャルデルはキプロスのチーム、アノルソシス・ファマグスタと契約した。

2007年7月14日、ジャルデルはスコットランド・プレミアリーグのセント・ミレンでトライアル生としてプレーし、1部リーグのスターリング・アルビオンに3対0で勝利した。

2007年8月14日、オーストラリアAリーグのニューカッスル・ユナイテッド・ジェッツは、ニューカッスルでの記者会見で、ジャルデルを看板選手として1年契約で獲得したことを正式に発表した。^{[ 20 ]}ジャルデルがクラブに加入するという噂は、正式発表の数週間前から流れていた。^{[ 21 ]}彼は2007年8月12日にオーストラリアに到着し、8月13日にニューカッスルへ向かった。^{[ 22 ]}

ジャルデルはニューカッスルに到着する前にフィットネスに励んだ。^{[ 23 ]}彼は観光ビザでオーストラリアに滞在していたため、最初の3ラウンドはジェッツでプレーすることができなかった。^{[ 24 ]}彼は最終的に第4ラウンド開始前にスポーツビザの承認を得た。^{[ 25 ]}彼は第4ラウンドのエナジーオーストラリアスタジアムでのアデレードユナイテッド戦で70分に交代出場しデビューを果たした。ニューカッスルは81分にマーク・ブリッジのゴールで1-0で勝利した。 ^{[ 26 ]}

ジェッツに加入後、ジャルデルは出場機会が少なく、通常は試合終盤に交代出場するにとどまった。ジャルデルをニューカッスルに連れてきたニューカッスル・ジェッツのオーナー、コン・コンスタンティンは、ジャルデルにもっと長くピッチに立ってほしいと願っていた。しかし、ニューカッスルのヘッドコーチ、ギャリー・ファン・エグモンドは、ブラジル人選手に大きな役割を与えることに消極的だった。^{[ 27 ] [ 28 ]}

2007年11月3日、ジャルデルはシドニーFC戦で約20分間プレーした。彼は好調ぶりを見せ、ジョエル・グリフィスのコーナーキックからの得意のヘディングでニューカッスルの同点ゴールに迫った。シドニーのゴールキーパー、クリント・ボルトンが最初のヘディングシュートをセーブし、その後のジャルデルのシュートはゴールライン上でクリアされた。^{[ 29 ]}

しかし、時折才能の片鱗を見せたものの、監督のファン・エグモンドはジャルデルを戦力外と判断し、シーズン途中で退団を告げた。伝えられるところによると、クラブオーナーのコン・コンスタンティンから週給3,000ドルを受け取っていたという。ジャルデルは2008年1月24日、病気の母親に付き添うためブラジルへ向かった。ジェッツはその後、2008年のAリーグ・グランドファイナルで優勝を果たした。

2008年6月29日、ジャルデルはブラジル全国選手権セリエBのクリシウマに加入した。^{[ 30 ]}彼は2008年のブラジル全国選手権セリエBで4ゴールを挙げた。ジャルデルにとって残念なことに、彼の所属クラブはセリエBから降格し、38試合で41ポイントを獲得して18位に終わった。^{[ 30 ]}

ジャルデルは2009年2月4日にフェロヴィアリオに加入した。2009年3月11日、ジャルデルはフェロヴィアリオデビューを果たし、ポルトガルリーグ史上最高のフィニッシャーの一人として輝かしい過去を彷彿とさせる見事なゴールを決めた。^{[ 31 ]} 2009年8月、彼はアメリカ・デ・フォルタレザと6ヶ月契約を結んだが、2009年10月30日に退団した。

2010年1月20日、ジャルデルはエスポルテ・クルーベ・フラメンゴと2010年のカンピオナート・ピアウイエンセ終了までの契約を結んだ。^{[ 32 ]}彼は2010年6月10日にフリーエージェントとなった。

2010年6月27日、ジャルデルはブルガリアのクラブ、チェルノ・モレ・ヴァルナと契約条件を交渉するため、ブルガリアのヴァルナに到着した。^{[ 33 ] [ 34 ]}翌日の2010年6月28日、ジャルデルはチェルノ・モレ・ヴァルナと1年契約を結び、クラブの新加入選手として正式に紹介された。^{[ 35 ]}ティチャ・スタジアムで行われた入団発表会では、300人のファンがジャルデルを歓迎した。7月17日、ルーマニアのヴィクトリア・ブラネシュティとの親善試合で新クラブデビューを果たし、試合は2-2の引き分けに終わった。

ジャルデルは2010-11シーズンの2010年8月7日、ロコモティフ・プロヴディフとのアウェー戦で、同胞のマルコ・ティアゴに代わって途中出場し、セイラーズでの公式戦デビューを果たした。次のA PFGラウンドでは、アカデミク・ソフィアとのホーム戦で途中出場し、1-0で勝利した。2010年10月31日、彼はブルガリアのチームで初ゴールを決め、ロコモティフ・ソフィアとの1-0の勝利で唯一のゴールを決めた。2010年11月28日、ジャルデルがチェルノ・モレを去ったと報じられたが、その理由の一つはブルガリアの寒冷な気候条件に関する懸念だった。^{[ 36 ]}

2010年12月21日、ヤルデルはアマゾナス州マナウス出身のアトレティコ・リオ・ネグロ・クラブと1年契約を結んだと報じられた。