ジョセフと赦しの道

『ヨセフと赦しの道：聖書の物語の再話』は、スティーブン・ミッチェルによる2019年の小説で、創世記のヨセフの物語を再話したものです。ミドラシュのスタイルで書かれたこの小説は、ヨセフの青年期から成人期までを追う中で創世記の物語を拡張し、彼の考えやヤハウェへの深い信仰に焦点を当てています。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ヨセフはハンサムで聡明な青年で、羊飼いの兄弟たちよりもずっと優れていた。ヨセフは兄弟たちを愛していたが、自分は彼らよりも優れていると感じていた。彼らの父ヤコブは、ヨセフがヤコブの最愛の人ラケルの息子であることから、彼を最も愛していた。ラケルが亡くなった後、ヤコブはヨセフをそばに置き、失った愛を思い出させるようにした。

ヨセフの兄弟たちは、ヤコブが自分たちよりもヨセフを好んでいることを知っており、ヨセフが語る夢を嫌っていた。兄弟たちは共謀してヨセフを奴隷にし、最終的には穴に閉じ込める。穴の中で、ヨセフはなぜ兄弟たちが自分にそんな残酷なことをするのか思い悩む。様々な感情を巡らせた後、ヨセフは兄弟たちの立場から自分を見て、彼らの動機を理解する。エジプトで賢明で重要な指導者となった後、兄弟たちとヨセフは再会し、ヨセフは彼らの行いをすべて許す。

エピローグでは、ジョセフは人生と自己について思いを巡らせながら最後の日を過ごし、後悔のないまま人生の終わりを迎える。

この小説はユダヤ人と非ユダヤ人の読者から好意的に受け止められ、高く評価された。^{[ 1 ]} Tikkun のシドラ・デコヴェン・エズラヒはこの本を好意的にレビューし、物語に組み込まれた禅のような瞑想的な瞬間、ミッチェルによるジョセフの愚かな若者から成熟した力強い指導者への変貌の描写、そして英語の散文の中にヘブライ語を創造的に使用している点を指摘した。^{[ 2 ]}アトランタ・ジューイッシュ・タイムズのボブ・バーは、ミッチェルが「この古代の人物を蘇らせた」ことを称賛し、許しのメッセージに感銘を受けた。^{[ 1 ]}