Loading article…
ジョセフ・ヘレルヘ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ジョセフ ヘワヘワ カイミハクラニ ヘレルヘ 1855年6月2日 |
| 死亡 | 1900年7月8日（45歳） |
| 休憩所 | カワイアハオ教会 |
| 母校 | ヒロ寄宿学校 |
| 職業 | リリウオカラニの秘書 |
| 配偶者 | ワケケ・ウルラニ・ヘレルヘ |
| 子供たち | ジャック ヘレルヘ マイラ ヘレルヘ アイオナ |
| 両親） | ヘレルヘとカノア |
| サイン | |
 | |
ジョセフ・ヘワヘワ・カイミハクラニ・ヘレルヘ（1855年6月2日 - 1900年7月8日）は、ハワイ王国最後の君主リリウオカラニ女王の家臣および私設秘書を務めたハワイの貴族であり、 1896年から1900年にかけてアメリカによるハワイ併合を阻止するため、女王の米国およびワシントンD.C.への旅に同行した。
人生
若いころ
彼は 1855 年 6 月 2 日にハワイ島で生まれました。英字新聞は彼がカウの出身であると主張したが、ハワイ語新聞であるケ・アロハ・アイナは彼がプナのカポホで生まれたと主張した。[1] [2]彼の両親はヘレルヘとカノアでした。彼にはケオキ、カイオエワ、カノア、アナという4人の姉妹がいたことが知られています。彼は母親のカノアから、カラニオプウの即位前のハワイ島の王であるアラパイヌイとその息子ケアウェオパラの子孫です。[1]彼の父親は、1855年、1862年、1864年、1866年、1867年の立法議会でプナ地区の代議院議員として王国の立法府に勤めたJHヘレルヘと同一人物である可能性がある。[3]
彼はプナ地区の地元の学校に通い、後にヒロの寄宿学校でアメリカ人宣教師デイビッド・ベルデン・ライマンのもとで学んだ。教育を終えた後、彼はホノルルに行きカラカウア王に仕える前にしばらくカウ地区で肉体労働をした。[1] [2]
ハワイ王室への奉仕
ホノルルに来た後、ヘレルヘは王室の家臣として働いた。彼はカラカウア王に次官として仕えた。彼はまた、カラカウアの妹で王位継承者リリウオカラニの執事としても働き、 1891年にはモロカイ島のカラウパパのハンセン病患者居住地へ彼女に同行した。彼は着実に地位を上げ、1896年には彼女の個人秘書に任命された。[1] [2] [4] 1892年、ヘレルヘはオアフ島第1区の下院議員選挙に国民改革党の候補者として指名された。彼はこの選挙で落選した。 [5] 1893年に王政が打倒された後も、ヘレルヘと妻のワケケ・ウルラニは王党派に忠誠を誓い、廃位されたリリウオカラニ女王を支持した。[6] 1895年の反革命の勃発後、ヘレルヘは逮捕され、政治犯として拘留され、ハワイ共和国に忠誠を誓う勢力によって「女王の裏切りを暴露」するために一時的に投獄された。[2] [7]同じく旧イオラニ宮殿に投獄されていたリリウオカラニ女王は、1898年の回想録『ハワイ女王によるハワイ物語』の中で、ヘレルヘが耐えなければならなかった試練について述べている。
ヘレルヘ氏は政府職員に連行され、衣服をすべて剥ぎ取られ、光も食べ物も空気も水もない暗い独房に入れられ、その居心地の悪さから私の身辺のことを暴露してくれるかもしれないと期待され、何時間もそこに閉じ込められた。これが無駄だったことがわかり、彼は約6週間投獄されたが、彼らの努力が無駄だと分かった時、拷問者たちは彼を釈放した。彼に対していかなる告訴もなされなかったが、同様に監禁された約200人についてもそれは同じである。[8] [7]
1896年から1900年にかけて、ヘレルヘはハワイのアメリカ併合に反対する運動のため、米国やワシントンD.C.への数多くの海外旅行に同行し、1898年以降は王室領の奪還を目指す女王の試みを支援した。当初はエリザベス・キア・ナハオレアが女王の女官に選ばれたが、旅行が延長された後、ヘレルヘの妻ワケケが女王の女官として王室一行に彼女に代わって加わった。[2] [9] 1897年から1898年にかけて、ヘレルヘはクエ請願書への署名や併合反対の請願書作成にハワイ人を結集させることにも積極的に関わった。 1897年、彼はハワイ愛国連盟（Hui Aloha ʻĀina ）とハワイ政治協会（Hui Kālaiʻāina ）が集めた請願書をウィリアム・マッキンリー米国大統領とジョン・シャーマン国務長官に宛てて手紙を書いた。 [10]
1900年にリリウオカラニがハワイに戻った後、1900年7月8日、45歳のヘレルヘは結核で亡くなった。死期が近いことが明らかになったとき、彼はワシントン・プレイスで亡くなることを最後の願いとした。彼は女王の邸宅に到着する前に息を引き取ったが、葬儀はそこで執り行われた。彼はカワイアハオ教会の墓地に埋葬された。[2]
家族
.jpg/500px-Myra_Heleluhe_(cropped).jpg)
ヘレルヘは、マウイ島出身でリリウオカラニ女王の女官を務めていたワケケ・ウルラニ・ヘレルヘと結婚した。2人の間にはジャック・パオカラニ・ヘレルヘ（1880年 - 1958年）とマイラ・カイリパニオ・ヘレルヘ・イオナ（1879年 - 1934年）の2人の子供が生まれた。 [11]ジャックは「プリンス・ジャック・ヘレルヘ」としても知られ、ミュージシャンとして、またロイヤル・ハワイアン・バンドのメンバーとして活動した。彼は米国でハワイアン音楽を演奏した最初のミュージシャンの1人となり、NBベイリーの1914年の著書『ウクレレとバンジョー・ウクレレの実践的独習法』に取り上げられた。[12]マイラはヘレルヘの継娘と呼ばれることもあり、[13]若い頃に女王の保護下に入り、家族と共にワシントンD.C.に同行した。彼女は後にエリザベス・カハヌ・カラニアナオレ王女とジョナ・クヒオ・カラニアナオレ王子の同僚を務めた。[14]
1906年、ワケケは女王のハナイの娘リディア・カオノヒポニポニオカラニ・アホロの信用を失墜させようとしたが裏目に出て女王の寵愛を失い、女王と財務代理人ジョセフ・O・カーターによってワシントン・プレイスにある住居とワイキキの女王邸宅から追い出された。女王の怒りの理由はワケケの「私に対する不忠と不正直」であり、彼女はアホロに二度と会いたがらないと嘘をついた。[15]女王の死の床でワケケとオナアラが彼女の古い家臣として挙げられていたことから、彼女は後に女王と和解した可能性がある。ワケケと娘のマイラ、ラヒラヒ・ウェッブは、カラカウア墓地の地下室に最終的に埋葬される前に、リリウオカラニの遺体が王家の霊廟に安置されている間、棺のそばで夜通し見守っていた。 [16] ワケケは1921年11月21日にホノルルの自宅で亡くなった。[11]
参考文献
引用
- ^ abcd "ムークアウハウ O ジョセフ カイミハクラニ ヘレルヘ".ケ・アロハ・アイナ。 Vol. Ⅵ、いいえ。 30. ホノルル。 1900 年 7 月 28 日。p. 1. 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年11 月 11 日に取得。
- ^ abcdef 「死が訪れた – ジョセフ・ヘレルヘの逝去」。ハワイアン・ガゼット。第35巻第55号。ホノルル。1900年7月10日。6ページ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。; 「死が訪れた – ジョセフ・ヘレルヘの逝去」。パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー。第32巻、第5592号。ホノルル。1900年7月10日。1ページ。2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。; 「ジョセフ・ヘルエ死去」。マウイ・ニュース。第1巻第22号。ワイルク。1900年7月14日。2ページ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。; 「ヘレルヘの死」。インディペンデント。第11巻、第1554号。ホノルル。1900年7月9日。3ページ。2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月12日閲覧。; 「死亡証明書」。インディペンデント。第XI巻、第1564号。ホノルル。1900年7月21日。1ページ。2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月12日閲覧。; 「ジョセフ・ヘレルヘ死去 - 元リリウオカラニ女王の秘書を数年間務めた」。ハワイアン・スター。第7巻、第2605号。ホノルル。1900年7月9日。3ページ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。
- ^ Hawaii & Lydecker 1918、pp. 64、86、103、107、109; Osorio 2002、pp. 109、118、138; "House of Representatives". The Polynesian . Vol. XIX、no. 9. ホノルル。1862年6月28日。p. 2。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。
- ^ 「The Queen at Molokai」。The Daily Bulletin。第15巻、第100号。ホノルル。1891年4月25日。2ページ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。
- ^ Kuykendall 1967, p. 517; 「候補者リスト」。The Pacific Commercial Advertiser。ホノルル。1892年2月3日。p. 4。2017年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。; 「1892年議会」。パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー。ホノルル。1892年2月26日。1ページ。2017年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。
- ^ ボヌラ＆ウィトマー 2013、126ページ。
- ^ ab メレン、1958、p. 311;アレン、1982 年、p. 330
- ^ リリウオカラニ 1898、270–271 ページ。
- ^ Mellen 1958, p. 331: Allen 1982, pp. 355–356, 359: Silva 2004, p. 193; "E Huli Hoi Mai Ana". Ka Makaainana . Vol. VII, no. 18. ホノルル. 1897年5月3日. p. 8. 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。; 『ミセス・ヘレルヘのアメリカ』。ケ・アロハ・アイナ。 Vol. Ⅲ、いいえ。 18. ホノルル。 1897 年 5 月 1 日。p. 6. 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年11 月 11 日に取得。
- ^ “Joseph Heleluhe、1897年6月、米国国務長官ジョン・シャーマンへ”. 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。; 「ジョセフ・ヘレルヘ、1897年7月、アメリカ大統領ウィリアム・マッキンリーへ」。2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。
- ^ ab “Make Ka Hoahele O Ka Moi Wahine Liliu”.カ・ヌペパ・クオコア。 Vol.リックス、いいえ。 47. ホノルル。 1921 年 11 月 25 日。p. 4. 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年11 月 11 日に取得。; 「元女王の伴侶がホノルルの自宅で死去」。マウイ・ニュース。ワイルク。1921年11月25日。1ページ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月11日閲覧。
- ^ 「プリンス・ジャック・ヘレルヘ—ハワイの音楽界の「カナカ」であり、本土のツアーにも耐えうるベテラン」。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月11日閲覧。
- ^ 2012年冬、349ページ。
- ^ Iaukea 2011、70、102、116、123、126ページ。
- ^ ボヌラ＆ウィトマー 2013、123-126頁。
- ^ 「安息日の朝の静けさの中でハワイの女王に死が訪れる」。ホノルル・スター・ブレティン。ホノルル。1917年11月12日。2ページ。2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月29日閲覧。「女王の遺体は王室の納骨所に封印される」。ホノルル・スター・ブレティン。ホノルル。1917年11月26日。4ページ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月11日閲覧。
文献
- アレン、ヘレナ G. (1982)。リリウオカラニの裏切り: ハワイ最後の女王、1838 ～ 1917 年。カリフォルニア州グレンデール：AH Clark Company。ISBN 978-0-87062-144-4. OCLC 9576325.
- ボヌラ、サンドラ; ウィトマー、サリー (2013) 。「リディア・K・アホロ - 失われた声を取り戻す物語」ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。47。ホノルル：ハワイアン歴史協会：103–145。hdl ：10524/36266。OCLC 60626541 。
- ハワイ (1918)。ロバート・コルファックス・ライデッカー (編)。ハワイ州議会議員名簿、1841-1918。ホノルル: ハワイアン・ガゼット・カンパニー。OCLC 60737418 。
- イアウケア、シドニー L. (2011)。『女王と私：ハワイにおける所有権剥奪と再接続の物語』バークレー：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-95030-6. OCLC 763161035.
- クイケンダル、ラルフ・シンプソン（1967年）。ハワイ王国1874-1893、カラカウア王朝。第3巻。ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
- リリウオカラニ(1898)。ハワイの女王リリウオカラニによるハワイの物語。ボストン：リーとシェパード。ISBN 978-0-548-22265-2. OCLC 2387226.
- メレン、キャスリーン・ディケンソン (1958)。『島国が消滅する: ハワイがアメリカになる』ニューヨーク: ヘイスティングス・ハウス。OCLC 1238248 。
- オソリオ、ジョン・カマカウィウォレ (2002)。ラーフイの切断: 1887 年までのハワイ民族の歴史。ホノルル: ハワイ大学出版局。ISBN 0-8248-2549-7. OCLC 48579247.
- シルバ、ノエノエ K. (2004)。『裏切られたアロハ：アメリカ植民地主義に対するハワイ先住民の抵抗』。ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局。ISBN 0-8223-3349-X. OCLC 834778868.
- ウィンター、キャリー・プルーデンス（2012年）。ボヌラ、サンドラ、デイ、デボラ（編著）。ハワイ諸島のアメリカ人少女：キャリー・プルーデンス・ウィンターの手紙、1890-1893年。ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-3722-8. OCLC 821735443 – Project MUSE経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのジョセフ・ヘレルヘに関連するメディア