ジョセフ・マリー・ロ・ドゥーカ

ジョセフ＝マリー・ロ・デュカ（フランス語: [lo dyka]、1905年11月18日または1910年 - 2004年8月6日）は、イタリア生まれのジャーナリスト、小説家、美術評論家、映画史家であり、1951年にアンドレ・バザン、ジャック・ドニオル＝ヴァルクローズ、レオニード・ケイゲルとともに影響力のあるフランスの雑誌『カイエ・デュ・シネマ』を共同創刊したことで最もよく知られている。^{[1] [2]}

^{彼は1905年[3]}または1910年^[4]にイタリアのミラノでシチリア出身の家庭に生まれた。幼少の頃から読書と執筆に熱中し、1927年に最初の小説『プラチナの球』を出版した。フランスで翻訳出版された後期の作品は、アンドレ・ブルトン、ポール・ヴァレリー、マルセル・グリオール、ジャン・コクトーから高く評価された。

彫刻家アルトゥーロ・マルティーニとの確執後の逮捕を避けるため、ロ・ドゥーカは1935年にパリに移住し、最終的にパリ国際写真映画記録センターの所長に任命された。^{[5]ポール・ヴァレリーとは}『歴史に関する会話』を共著し、アンリ・ルソーやジョルジョ・デ・キリコなどの画家に関するモノグラフも執筆した。

1942年、ロ・ドゥーカは映画に関する貴重な資料や品々を収集し、パリのシャイヨー宮にカヌード博物館を設立した。これはローマに国際映画博物館を設立することを目標としていたが、ローマの博物館の計画は戦争で中止された。^[6]

1948年、ウォルト・ディズニーの序文を付した『Le dessin animé（アニメーティッド・カートゥーン）』を出版。『 Histoire du cinéma （映画史） 』（1942年）は12か国語に翻訳され、『Technique du cinéma （映画技法）』（1948年）は著名な参考書となった。

ロ・デュカの小説『ナポレオン・ボナパルトの秘密日記』は、1948年にジャン・コクトーの序文付きで出版され、ジョルジュ・バタイユ、ジャック・オーディベルティ、ジョセフ・デルテイユ、マルセル・パニョル、ジャン・デュトゥール、ジャック・シャスネらから熱狂的な批評を受けた。アンドレ・ブルトンは、この著者が「歴史小説」という新しい文学ジャンルを発明したと主張した。^[7]この小説は彼の最大の成功作として認められ、1980年と1997年にフランスで再出版された。

1951年、彼は影響力のある『カイエ・デュ・シネマ』の共同創刊者となり、1955年まで編集委員を務めた。^[8]

1958 年から 1967 年にかけて、ロ ドゥカはジャン ジャック ポーヴェール発行のBibliothèque internationale d'érotologie (国際エロトロジー図書館) を共同編集しました。

エロティックアートの専門家であり、彼の作品には、ジョルジュ・バタイユによる序文が付いた『エロス・イム・ビルト』 （ 1942年） 、『エロティズモ・ネル・シネマ』 （1945年）、『エロティズムの物語』（1968年）、『ディツィオナリオ・ディ・セッスオロギア』（1972年）、『マヌエル・デ・告白』（ 1982)、および「Luxure de luxe: arte Erotica nei fumetti da」ボッティチェリとリヒテンシュタイン、(1983)。

1951年、ロ・ドゥーカはゴーモン・スタジオの金庫室でカール・テオドール・ドライヤーの『ジャンヌ・ダルクの受難』第2版のネガのコピーを見つけ、バロック音楽の追加や字幕の差し替えなど、いくつかの変更を加えた。長年、ロ・ドゥーカ版が唯一の入手先だった。ドライヤーはロ・ドゥーカ版のカットに異議を唱えた。^[要出典]

1960年にはフェデリコ・フェリーニの『甘い生活』のフランス語版の小説を編集した。^[9] 1974年にはフェリーニとトニーノ・グエッラが書いた『アマルコルド』の脚本のフランス語版の序文を書いた。^[10]

1999年にラジオ・フランスから長いキャリアについてインタビューを受けた彼は、1960年代のフランスの検閲下で芸術表現の自由を擁護したことを強調した。^[11]

1990年、90歳を超えてから、彼は性的に露骨な短編小説三部作『 ソドムの鉱山』 （2001年）を出版した。

2004年、彼はカナダの映画監督ダミアン・ペティグルーに最後のインタビューを与え、フェリーニと妻ジュリエッタ・マシーナの創作関係や、イタリアの作家マリオ・トビーノが『甘い生活』の脚本に与えた影響について語った。^[12]

1998年、彼はパリ郊外のナンテールからフォンテーヌブロー近郊のサモワ＝シュル＝セーヌに移り、2004年にそこで亡くなった。市立図書館は彼に敬意を表してラ・ビブリオテーク・ロ・デュカと改名された。

• プラチナ球（1927年）
• 映画史（1942）
• 映画のテクニック(1948)
• ナポレオン・ボナパルトの秘密ジャーナル(1948)
• L'Histoire de l'Erotisme (1961) –エロティシズムの歴史( Kenneth Anger訳、1966)
• エロティック・アート（1966）
• 性科学辞典(1972)
• 教会の教会はありますか？ (1973)
• ソドムの鉱山(2001)

• マグダ・タッシナリ、レジーヌの「I sogni senza Fine del giovane Lo Duca」。クアデルニ・リグリ・ディ・カルチャー、a.XXX (2009)、n.119–121、pp. 11–25
• Pier Luigi Ferro、「Un'epopea eroicomica della macchina onnipotente e onniveggente: La Sfera di Platino di Lo Duca」（レジネ）。クアデルニ・リグリ・ディ・カルチャー、a.XXX (2009)、n.119–121、pp. 27–44
• ピエル・ルイージ・フェロ。レシーヌの「Il carteggio tra Lo Duca e Angelo Barile」。クアデルニ・リグリ・ディ・カルチャー、a.XXX (2009)、n.119–121、pp. 49–61
• ジュリアナ・ロベッタ、「未来のフランスにおけるイタリア」、レジーヌにて。クアデルニ・リグリ・ディ・カルチャー、a.XXX (2009)、n.119–121、63–74ページ

• (フランス語) Babelioの Lo Duca の伝記