Loading article…
ジャン・ド・ヴァランシエンヌ（ 1243年 - 1267年活躍）はエルサレム王国の男爵、外交官であった。ラテン皇帝 ボードゥアン2世に仕えた後、第7回十字軍でフランス国王ルイ9世に加わった。 1257年から1265年まで、結婚によりハイファの領主となった。エルサレム王国を代表して、1261年から1264年にかけてヨーロッパで大規模な資金調達活動を指揮した。ルイ9世の外交官としてマムルーク朝エジプト（1250年 - 1251年）、イングランド（1264年）、教皇庁（1266年）、シチリア（1267年）に赴いた。
コンスタンティノープル帝国
ジャンはヨーロッパで生まれた。[1]彼はコンスタンティノープル帝国でキャリアをスタートさせた。[2] 1243年、ジャンはボードゥアン2世皇帝に金を貸したことが、ボードゥアンがカスティーリャのブランシュに送った手紙から分かる。[3]ボードゥアンの側近の中では目立った存在であったが、ギリシャ人や皇帝の称号は与えられなかった。[4] ナミュールのサルジヌ修道院で、メエーニュ（エゲゼ）の弁護士であったボードゥアンは、借金返済の一環としてメエーニュの十分の一税の一部をジャンに与えた。7月、シャンベリーで未払いの借金を全て返済したボードゥアンは、ジャンから新たに3,433リーブルの借金を受けた。[5]
聖地
その後、ジャンは第7回十字軍の間、フランス国王ルイ9世の王室軍曹として仕えた。[2] 1250年と1251年には、マムルーク朝エジプトへの2度の外交使節として派遣された。[6]彼の目的は、十字軍の捕虜の釈放を確保し、十字軍を終結させた1250年5月1日の条約の条項の遵守を強制することだった。[7]ジャン・ド・ジョアンヴィルは最初の交渉について次のように述べている。
彼はエミールたちに、国王に与えた侮辱と損害を償うよう要求した。彼らは、国王がダマスカスのスルタンに対抗するために彼らと同盟を組むなら、喜んでそうするだろうと言った。ヴァランシエンヌのジャン卿は、私がすでに述べたように、彼らが国王に対して犯した大きな暴行について彼らを厳しく叱責し、国王の彼らに対する心を落ち着かせるために、監禁している騎士全員を釈放するのが賢明だと彼らに助言した。彼らはこれを実行し、また、ブリエンヌのウォルター伯爵の遺骨すべてを聖地に埋葬するために送った。[8]
1250年10月、ヨハネは25人のホスピタル騎士団、15人のテンプル騎士団、10人のドイツ騎士団、10人の他の騎士、100人の他の囚人、および600人の他の囚人を連れて最初の使節団から帰還した。 [9]ホスピタルの総長、ギヨーム・ド・シャトーヌフもこの時解放された者の一人であった。[10]ヨハネは1251年2月以降に帰還任務に派遣された。 [11]彼はルイが彼に負っている残りの20万リーブルをスルタンに取り消すよう要求した。 [12]彼はルイに象とシマウマを贈り、300人の囚人をエジプト人囚人の解放と引き換えに3,000人の囚人と引き換えに帰還した。 [13]彼はまた、捕らえられてイスラム教徒として育てられていた子供たちを何人か連れ帰った。残りの身代金は免除された。[14]
1257年までに、ヨハネはハイファの領主になっていたが、これはおそらく、姉がヨハネ・オブ・アルスフと結婚していた未亡人の相続人ヘルヴィスと結婚したことによるものと思われる。後の記録では、ヨハネはヨハネ・オブ・アルスフの親しい同盟者であったことが示されている。 [15]ハイファの領主およびエルサレム王国の最も重要な男爵の一人としてのヨハネの活動は、1260年代半ばまで文書に残されている。[16]
ヨーロッパ
1260年のモンゴル軍によるパレスチナ侵攻の後、ヨハネとティルス大司教ジルスは、パレスチナの状況を教皇アレクサンデル4世に知らせるためにヨーロッパに派遣された。彼らは1261年6月のアレクサンデルの死後間もなく到着した。彼らはルイ9世の宮廷に赴き、教皇ウルバヌス4世の選出後にローマに戻った。彼らの任務は成功し、ウルバヌスは聖地防衛のために3年間で100分の1を徴収することになった。[17]
1262年、ヨハネは教皇ウルバヌスとルイ王に介入し、シチリア王マンフレッドとの迅速な和解を促した。[18]同じ頃、ウルバヌスはユード・リゴーとユード・ド・ロリスから百分の一の徴収金を取り上げ、ヨハネとジルに託した。金はパリのテンプル騎士団に預けられ、ルイ9世が支出を管理した。[19] 1264年、ウルバヌス4世は聖地のために5年間の百分の一の新しい徴収を布告した。ヨハネに宛てた2通の教皇勅書で、ヨハネは彼とジルに資金を集めるよう命じた。[20]
1264年、ジョンがヨーロッパに滞在していたとき、ルイ9世は第二次男爵戦争中にジョンを特使としてイングランドに派遣した。彼の目的はシモン・ド・モンフォールにアミアン公爵夫人を受け入れるよう説得し、アンリ3世に外国人を重要な役職に任命するのをやめるよう説得することだった。この任務は失敗した。[21]
1265年3月、ヨハネがまだヨーロッパに滞在していた間に、ハイファはマムルーク朝に征服された。[22]
1266年10月、ルイ9世は新たな十字軍（第8回）に出撃することを決意し、ジャンとパリの副王を教皇クレメンス4世に知らせるために派遣した。[23] 1267年、ルイはジャンと他の2人を弟のシチリア王カルロス1世の宮廷に派遣し、遠征に参加するか少なくとも資金を提供するよう説得した。使節は5月初旬にカルロス1世が滞在していたローマに到着した。[24]
注記
- ^ リチャード1999、372ページ。
- ^ リチャード1992、289ページ。
- ^ ギーブフリード2015、39-40頁。
- ^ ギーブフリード2015、45-46頁。
- ^ Hendrickx 1988、pp. 149–150、nos. 234～235。
- ^ Labarge、1968年、134、136ページ。ランシマン 1954 年、p. 276;リチャード 1999 年、p. 352.
- ^ Richard 1992、p. 136。条約については、Richard 1992、p. 130を参照。
- ^ Smith 2008、p. 260に翻訳。
- ^ ラバージ 1968年、134ページ。
- ^ ランシマン1954年、276ページ; リチャード1992年、136ページ。
- ^ ラバージ1968年、136ページ; リチャード1992年、136ページ。
- ^ ラバージ1968年、136ページ; スミス2008年、261ページ。
- ^ ランシマン1954年、276ページ。
- ^ リチャード1999、352ページ。
- ^ マイヤー1978年、30ページ。
- ^ Edbury 1995、p. 77では5つの文書を引用している。
- ^ リチャード1992、289-290頁。
- ^ リチャード1992、301ページ。
- ^ リチャード1992、299ページ。
- ^ マーシャル1994、75ページ; ピアソン2018、9ページ; リチャード1999、413ページ。
- ^ リチャード1992年、208ページ。
- ^ リチャード1992、295-296頁。
- ^ リチャード1992、304ページ。
- ^ ラバージ1968年、230ページ; リチャード1992年、309ページ。
文献
- エドベリー、ピーター W. (1995)。 「ラテン東部の法と慣習: les letres dou sepulcre」。地中海の歴史のレビュー。10 (1-2): 71-79。
- ギープフリード、ジョン・ジョセフ（2015）。『コンスタンティノープル最後の十字軍皇帝ボードゥアン2世（1217-1273）の想像上の帝国』（博士論文）。セントルイス大学。
- ヘンドリックス、ベンジャミン (1988)。 「コンスタンティノープルのラテン帝国統治 (1204–1261/1272)」。ビザンチン。14：7-220。
- ラバージ、マーガレット・ウェイド(1968)。『聖ルイ：フランスのキリスト教国王ルイ9世』ブラウン・リトル・アンド・カンパニー。
- マーシャル、クリストファー（1994年）。『ラテン東方における戦争、1192-1291年』ケンブリッジ大学出版局。
- マイヤー、ハンス・エーバーハルト（1978年）。「イベリン対イベリン：エルサレム摂政をめぐる闘争、1253-1258年」アメリカ哲学協会紀要。122 （1）：25-57。
- ピアソン、ジェレミー・ダニエル（2018年）。『イスラム世界とラテン東方：ウィリアム・オブ・トリポリとシリア情勢』（博士論文）。テネシー大学。
- リチャード、ジャン（1992）[1983]。サンルイ：フランスの十字軍王。ジャン・ビレル訳。ケンブリッジ大学出版局。
- リチャード、ジーン（1999）[1996]。十字軍、1071年頃～1291年頃。ジーン・ビレル訳。ケンブリッジ大学出版局。
- ランシマン、スティーブン（1954）。十字軍の歴史。第3巻：アッコ王国とその後の十字軍。ケンブリッジ大学出版局。
- スミス、キャロライン編 (2008)。『ジョアンヴィルとヴィルアルドゥアン：十字軍の年代記』ペンギンブックス。