ジョン・アイルランド（海賊）

ジョン・アイルランド（活動期間： 1694年～1701年、綴りはヤーランドと表記されることもある）は、インド洋で活躍した海賊である。彼はトーマス・テューと共に航海したことで最もよく知られている。

1694年、アイルランドはニューヨークとボストンの間を航海していたところ、私掠船の船アミティ号の操縦士としてテューに雇われ、沿岸を航行した。アイルランドは、乗組員が反乱を起こし、テューに海賊行為をするよう要求し、アイルランドに航海士の役割を強要したと証言した。^{[ 1 ]}乗組員は「金のために来たのであり、家に帰る前に金を手に入れるつもりだ」と言った。^{[ 1 ]}テューは乗組員に自分とアイルランドを上陸させ、スループ船を好きなように使うように申し出たが、乗組員は「マダガスカルまで操縦してくれなければ飢え死にさせる」と言って拒否した。^{[ 1 ]}これはテューにとってこの地域への2度目の「海賊航海」となる。^{[ 2 ]}

テューは1695年8月、仲間の海賊ジョセフ・ファロ、トーマス・ウェイク、ウィリアム・メイ、リチャード・ウォント、ヘンリー・エブリーと共にインド洋でムガル帝国の財宝船を襲撃するために出航した。ムーア艦隊のほとんどは夜間に通り過ぎたが、2隻の落伍船、巨大なガンスウェイとその護衛のファテ・モハメッドが捕らえられ、攻撃された。テューはアミティ号で他の者たちより先に進み、ファテ・モハメッドを早々に攻撃した。戦闘中に砲弾がテューを殺し、アミティ号は降伏した。^{[ 2 ]}エブリーらがガンスウェイとファテ・モハメッドの両方を倒した後、アミティ号は解放された。^{[ 2 ]}

アイルランドは、70トン、乗組員60名、8門砲のアミティ号の船長となった。^{[ 3 ]} 1695年12月、修理と改装のため、マダガスカル近郊のアダム・バルドリッジの海賊交易拠点へ航海した。バルドリッジは、リチャード・グローバー船長のチャーミング・メアリー号が少し前に出航し、まだ近くにいると彼らに知らせた。^{[ 3 ]}アイルランドはチャーミング・メアリー号を追跡し、拿捕してグローバーをアミティ号に乗せた。乗組員はリチャード・ボビントンをチャーミング・メアリー号の船長に選出した。グローバーとアミティ号は最終的にダーク・チバースに拿捕され、チバースはアミティ号を解体して自分の船の修理に使い、アミティ号の残骸はサンゴ礁に座礁した。^{[ 3 ]}

ボビントンやアイルランドは知らなかったが、まさにその同じ月に、ウィリアム・キッドはテュー、ウェイク、メイ、そしてジョン・アイルランド自身を含む数名の海賊を追跡する任務を与えられていた。^{[ 4 ]}キッドが任務を受け取った時にはテューは既に死んでおり、キッドは他の海賊と遭遇する前に海賊行為に手を染めていた。^{[ 4 ]}

アイルランドは後に、グローバーと共にアミティ号に乗ろうとしたが、乗組員にチャーミング・メアリー号に残るよう強制されたと証言した。1696年5月に改装後、ボビントンは紅海とテリチェリーとラジャプールの近くを襲撃した。ボビントンはジャスク近くの上陸中にペルシャ人に捕らえられた。^{[ 5 ] [ 2 ]}乗組員は彼を待たずにチャーミング・メアリー号を出航させた。おそらくジョセフ・スキナーを船長に選出したか、あるいは正式な船長はおらず、アイルランドが再び船長を務めた可能性がある。 ^{[ 2 ]}ある情報源によると、ラルフ・スタウトとロバート・カリフォードのモカ号^{[ 2 ]}と短期間並走した後、1697年にバルバドスに戻り、略奪品を分け合ったという。^{[ 2 ]}チャーミング・メアリー号は1699年後半に再びマダガスカルに寄港した。船長はガンズウェイ攻撃の際にパール号を率いていたウィリアム・メイである。イギリスの軍艦隊が現れ、メイは1700年初頭までにニューヨークに戻らざるを得なくなった。^{[ 2 ]} アイルランドは1701年5月にニューヨークで証言を求められたが、彼に対する証人がいなかったため裁判にかけられることはなかった。証言の中で彼は、海賊行為はあらゆる場面で強制されたものであり、海賊たちは「彼が逃げ出すことを恐れて彼を監視していた」と一貫して主張した。^{[ 6 ]}

アイルランド自身の海賊行為の終焉に関する証言は、他の記録とは異なっている。彼は、1696年後半に彼らの船（おそらくチャーミング・メアリー号）が嵐で遭難したと主張している。数ヶ月後、残りの乗組員がポルトガル船を乗っ取り、アイルランドらを置き去りにしたが、彼らは小型ボートで脱出した。彼は、マラッカに戻るのに数ヶ月を費やし、そこで元乗組員との口論で負傷し、投獄され、最終的にロンドンに送り返されたと主張している。^{[ 6 ]}マドラスのセント・ジョージ砦にあるイギリスの前哨基地の記録は、彼の話を裏付けている。彼はマラッカでデンマーク人に捕まり（「彼らが海賊として航海していたことを裏付けている」）、セント・ジョージ砦に連れ戻され、そこで再び海賊に仕えることを強いられたと主張する供述書とともにイギリスに送り返され、裁判にかけられる可能性に直面した。^{[ 7 ]}

• 海事裁判所― アイルランドが裁判を受けた場所。