ルイス・シンプソン

ルイス・アストン・マランツ・シンプソン（1923年3月27日 - 2012年9月14日）^[1]は、ジャマイカ生まれのアメリカの詩人。1964年に『At the End of the Open Road 』でピューリッツァー賞を受賞した。

シンプソンはジャマイカで、ロザリンド（旧姓マランツ）と弁護士のアストン・シンプソンの息子として生まれた。彼の父親はスコットランド人とアフリカ人の血を引いており、母親はロシア生まれだった（シンプソンは10代になるまで自分がユダヤ系であることを知らなかった）。^{[2] [3] [4]} 17歳のとき、彼はアメリカに移住し、コロンビア大学に入学し、マーク・ヴァン・ドーレンに師事した。^[5]第二次世界大戦中、1943年から1945年まで、彼はエリート第101空挺師団に所属し、フランス、オランダ、ベルギー、ドイツで戦った。シンプソンは中隊長の伝令役を務め、中隊本部から前線の将校に命令を運ぶ仕事をしていた。彼の部隊は、現在のカランタン・フランス・マリーナの西岸でドイツ軍との血なまぐさい戦闘に巻き込まれた。シンプソンは、そこで待ち伏せされた米軍の体験について「カランタン、カランタン」という詩を書いた。オランダでは、マーケット・ガーデンとオプフェウスデンの戦闘に参加した。ヴェヘルでは、彼の部隊は地元の教会の庭で残忍な砲撃を受け、21人が死亡した。バストーニュでは、第101師団が何日も敵軍に包囲されている間、極寒に耐えなければならなかった。戦争が終わった後、彼はパリ大学に通った。^[1]その後、彼は米国に戻り、ニューヨークで編集者として働いた。その後、1948年にコロンビア大学一般研究科で学士号を取得し、^[6] 1950年に修士号、 1959年に博士号をそれぞれ取得した。 ^[7]

彼の最初の本は、1949年に出版された『The Arrivistes』である。それは力強い形式詩として称賛されたが、後にシンプソンは初期の成功作のスタイルから離れ、簡素な自由詩を採用した。

彼はコロンビア大学、カリフォルニア大学バークレー校、ニューヨーク州立大学ストーニーブルック校などの大学で教鞭を執った。また、退職前には短期間ストーニーブルック校^[8]でも教鞭を執った。生涯にわたる海外在住生活はシンプソンの詩に影響を与えており、彼はしばしば普通のアメリカ人の生活を題材にして、その国が自らに語りかける神話を批判的に調査している。彼は時折、幼少期を過ごした西インド諸島を再訪するが、常に第二の故郷であるアメリカに片足を置いている。ワシントンポスト紙のエドワード・ハーシュは、部外者の視点によって「皮肉なユーモアと神秘的な運命感覚をもって、人生の恐怖と美しさに立ち向かう」ことができると書いている。ハーシュは別のところで、シンプソンのピューリッツァー賞受賞作品集『開かれた道の果てに』を「アメリカ人の性格についての長い瞑想」と評し、「この本の道徳的天才性は、アメリカ神話の開かれた道を横断し、私たちを自分自身に連れ戻すところにある。この本は、私たちが望む姿ではなく、私たちのありのままの姿を見ている」と指摘した。『Collected Poems 』 （1988年）と『There You Are』（1995年）は、平凡な市民生活に焦点を当て、シンプルな言葉遣いと物語を使ってアメリカンドリームの当惑するような現実を暴露している。詩人のマーク・ジャーマンは、シンプソンを「アメリカ人の性格と言葉遣いの詩人」と称賛した。

シンプソンはニューヨーク州ストーニーブルック近郊のロングアイランド北岸に住んでいた。彼は2012年9月14日に亡くなった。^{[4] [9]}

• 1962年グッゲンハイムフェローシップ
• 1964年ピューリッツァー賞
• ローマ賞
• 1998年ハロルド・モートン・ランドン翻訳賞
• 2004年グリフィン詩賞（国際）ファイナリスト

• リバーサイド ドライブ。出版社、アセナウム、1962 年

• 到着者: 詩、1940 ～ 1949 年。ファイン・エディションズ・プレス。 1949年。
• 死の朗報。現代の詩人たち。第2巻。チャールズ・スクリブナー・サンズ・カンパニー。1955年。
• 統治者の夢：詩。ウェズリアン大学出版局。1959年。
• 開かれた道の終わりに、詩集。ウェズリアン大学出版局。1963年。ISBN 978-0-8195-2020-3。
• 詩選。ハーコート、ブレイス＆ワールド。1965年。
• 手紙Iの冒険。ハーパー＆ロウ。1971年。ISBN 9780060138844。
• 牛を探して。オックスフォード大学出版局。1976年。ISBN 978-0-19-211860-8。
• アーミデール。ブックバス。1979年。
• 葬儀のキャビアレ。F.ワッツ。1980年。ISBN 978-0-531-09937-7。
• 夜の最良の時間。ティックナー・アンド・フィールズ。1983年。ISBN 978-0-89919-203-1。
• 『ここに生きる人々：1949年から1983年までの詩選』 BOAエディションズ、1983年、ISBN 978-0-918526-43-4。
• 詩集。パラゴンハウス。1988年。ISBN 978-1-55778-047-8。
• 『In the Room We Share』 パラゴンハウス。1990年。ISBN 978-1-55778-261-8。
• そこにあなたがいる：詩。ストーリーラインプレス。1995年。ISBN 978-1-885266-15-6。
• 『家の主：新詩集、1940-2001』BOAエディションズ社、2003年、ISBN 978-1-929918-39-3ルイス・アストン・マランツ・シンプソン。
• Struggling Times . BOA Editions, Ltd. 2009. ISBN 9781934414194。
• 遠くの声：詩選。ブラッドアックスブックス。2010年。ISBN 978-1-85224-861-1。

翻訳

• ルイ・アストン・マランツ編（1997年）。フランスの現代詩人：バイリンガルアンソロジー。ストーリーラインプレス。ISBN 978-1-885266-44-6。

• ジェームズ・ホッグ：批評的研究。セント・マーチンズ・プレス。1962年。
• ルイス・アストン・マランツ・シンプソン編（1968年）。『詩入門』マクミラン。
• 『武装した男たちのいる空』ロンドン・マガジン・エディションズ。1972年。
• 塔の上の三人。モロー。1975年。ISBN 978-0-688-02899-2。
• 『味覚の革命：ディラン・トーマス、アレン・ギンズバーグ、シルヴィア・プラス、ロバート・ローウェルの研究』マクミラン社、1978年、ISBN 978-0-02-611320-5。
• 『詩人の会』ミシガン大学出版局。1981年。ISBN 978-0-472-06326-0。
• 詩人の性格。ミシガン大学出版局。1986年。ISBN 978-0-472-09369-4。
• 選集。パラゴンハウス。1989年。ISBN 978-1-55778-048-5。
• 青空へ向かう船：詩に関するエッセイとノート。ミシガン大学出版局。1994年。ISBN 978-0-472-09559-9。
• キング・マイ・ファーザーズ・レック。ストーリー・ライン・プレス。1994年。ISBN 978-0-934257-09-1。

• ウィキクォートにおけるルイス・シンプソンに関する引用
• 詩の財団伝記エッセイとオンライン詩
• グリフィン詩賞の経歴
• グリフィン詩賞の朗読（ビデオクリップを含む）
• ハリソンデイリー、アーカンソー州ハリソンのコミュニティが犠牲を思い出す