Loading article…
ジョン・チン・シウン・ウー | |
|---|---|
 ウー・ジンシオン | |
| 生まれる | 1899年3月28日清国 寧波 |
| 死亡 | 1986年2月6日（享年86歳） |
| 職業 | 法学者、作家 |
| 母校 | 上海バプテスト大学 北洋大学 東呉大学 ミシガン大学( JD ) |
| ジャンル | 法律、カトリック、唐詩 |
呉静雄（ジョン・CH・ウー、繁体字：吳經熊、ピンイン：呉静雄）（1899年3月28日 - 1986年2月6日）は、中国の法学者、作家。中国語、英語、フランス語、ドイツ語で、キリスト教の精神性、中国文学（『道徳経』の翻訳を含む）、法律に関する著作を執筆。 『道徳経』の翻訳について、トーマス・マートンは呉の著作は「我々が進歩するだけでなく、生き残るためにも絶対に必要だ」と述べている。[1]
バイオグラフィー
ミシガン大学ロースクールを卒業し、中華民国憲法の主たる起草者であった。[2] 彼は米国最高裁判所判事オリバー・ウェンデル・ホームズ・ジュニアと文通を続け[3] 、後にホームズの法思想を検証した学術書を発表した。以前はメソジストであったが、リジューの聖テレーズの伝記を読んでローマカトリックに改宗した。
呉は1945年にサンフランシスコで開催された国際機構に関する国連会議の中国代表団顧問を務め、1947年から49年にかけてはバチカン駐在の中国大使を務めた。[4]彼は8月に辞任したが、その頃には中華民国外務省は国共内戦での国民党の敗北により既に台北に移転していた。[5] : 186 呉は、微妙な状況のため中華民国に後任の指名を遅らせるよう要請した。[5] : 186
1957年、呉はハーグにある常設仲裁裁判所の裁判官に任命された。[4]中国共産主義革命 後、呉はニュージャージー州のシートンホール大学法学部の教授として働き、1967年に台湾に引退した。[4]
ジョン・CH・ウーの作品
- 法学論文集（上海、中国：商務出版、1928年）（上海、中国：商務出版、1933年）
- ホームズ判事の未発表の手紙（[上海、中国]：sn、1935年）
- 法の芸術とその他の法学および文学のエッセイ（上海：商務出版、1936年）
- 法学と法哲学に関する論文集（[上海]：蘇州大学法学院、1938年）（1981年）
- 愛の科学：テレーズ・ド・リジューの教えの研究（インディアナ州ハンティントン：アワー・サンデー・ビジター・プレス、1941年）（香港：カトリック真理協会、1941年）
- ホームズ判事からウー医師への親密な書簡 1921-1932ニューヨーク: セントラルブック社 1947年。
- 儒教からカトリックへ（インディアナ州ハンティンドン：アワー・サンデー・ビジター・プレス、1949年）
- 『東と西を超えて』ニューヨーク：シード・アンド・ワード。1951年 -インターネットアーカイブ経由。(台北: Mei Ya Publications、1951) (ニューヨーク: Sheed and Ward、1952) (台北: Mei Ya Publications、1969) (北京: She hui ke xue wen xian chu ban she、2002)
- 内なるカルメル：愛の三重の道（ロンドン：シード＆ワード、1954年）（台北、台湾：華康書店、1975年）
- 正義の泉：自然法の研究（ニューヨーク：シード・アンド・ワード、1955年）（ロンドン：シード・アンド・ワード、1959年）（台北：メイヤ出版、1971年）
- ホームズ判事：新たな評価（フィラデルフィア：ブランダイス弁護士協会、1957年）
- 判例と法学資料（ミネソタ州セントポール：ウェスト出版、1958年）
- 中国ヒューマニズムとキリスト教精神性（ジャマイカ、ニューヨーク：セント・ジョンズ大学出版、1965年）
- 孫文：その人物と思想（台北：孫文文化基金会発行、商務出版、1971年）
- 唐詩の四季（ラトランド、バーモント州：CEタトル社、1972年）ISBN 978-0-8048-0197-3
- Zhongguo zhe hsuëh [中国哲学] (台湾、台北: 中国アカデミー、1974)
- 禅の黄金時代 (台湾、台北: United Publishing Center、1975) (台北: Hua kang ch`u pan yu hsien kung ssu / tsung ching hsiao Hua kang shu ch`eng、1975) (ニューヨーク: Doubleday、1996. ISBN 978-0-385-47993-6）
- 道徳経（翻訳）（ニューヨーク：セント・ジョンズ大学出版局、1961年）[道徳経（ニューヨーク：バーンズ＆ノーブル、1997年）]（ボストン：シャンバラ、2003年）
- 「中国の法と政治哲学」[pp. 213–237]、チャールズ・A・ムーア編『中国の精神：中国の哲学と文化の要点』（ホノルル：イースト・ウエスト・センター・プレス、1967年）
注記
- ^ 誤って John Chin Hsung Wu と表記されることもある。
参考文献
- ^ 「Daily Diminishing」. resurgence.org . The Resurgence Trust . 2022年11月6日閲覧。
- ^ 注記 (2019)。「Dr. Wuの憲法」(PDF)。Harv . L. Rev. 132 : 2300–2321。
- ^ ホームズ判事からウー医師への親密な書簡 1921-1932ニューヨーク: セントラルブック社 1947年。
- ^ abc Howe, Marvine (1986年2月10日). 「台湾のジョン・チョー・ウー氏、86歳、外交官兼法律学者」。ニューヨーク・タイムズ。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ ab ピーター・ムーディ（2024年）。「バチカンと台湾：異例の外交関係」。趙瑞生（編） 『習近平時代の台湾問題：北京の台湾政策の変遷と台湾の内外動向』。ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ。ISBN 9781032861661。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ウー・チンシュンに関連するメディアがあります。
- 「ジョン・CH・ウー」。私たち全員にとって見知らぬ人。2010年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月14日閲覧。
- John CH Wu の論文、MSS 122、セトンホール大学。
- インターネット アーカイブにある John Ching Hsiung Wu の著作または John Ching Hsiung Wu に関する作品