Loading article…
コムム（ Gemmu、Kummuとも表記）は、韓国で伝統的に行われている剣舞です。コムムは、特別な衣装、舞踊の動き、音楽を用いて演じられます。この舞踊は、その優雅な演技で知られています。特に、衣装、中でも袖の動きが、踊り手の動きと調和するように強調されます。二刀の短剣のレプリカである「双刀剣（ssangdan geom）」を象徴的に用いることは、この舞踊の軍事的な起源を今に伝えています。コムムは、その美しさで高く評価され、韓国の重要無形文化財第12号に指定されています。
伝説によると、コムムは朝鮮三国時代の後期、紀元660年頃に起源を持つとされている。当時、朝鮮は新羅、百済、高句麗の三国に分かれていた。コムムの伝説によれば、新羅の黄昌という少年は剣舞に並外れた才能を持っていた。[ 1 ]彼の才能は敵国である百済でも大きな名声をもたらした。ある日、百済の王が彼を宮廷に招き、その素晴らしい技を披露させた。少年は技を披露したが、王の集会の前で王を殺害するという大胆な反抗行為に及んだ。黄昌は百済の軍によって処刑された。新羅の人々は黄昌の死を悼み、彼の技を真似て踊り、彼の顔に似せた仮面をつけた。その後、人々はこの踊りを「黄昌舞」と名付けた。[ 2 ]
民俗舞踊および文化遺産として存続してきたコムムは、 1392年から1910年までの朝鮮王朝時代に大きく変化しました。この時期にコムムは宮廷によって再構成され、妓生によって再創造されました。妓生は、朝鮮戦争以前の芸能機関である権保院（日本の芸者文化に匹敵する）を通じて、この形式化された舞踊を学びました。大きな変化の一つは、妓生 がコムムを踊る際に伝統的な仮面を着用しなくなったことです。コムムは晋州コムムという形で宮廷舞踊として残りましたが、同時に主に女性によって踊られる舞踊としての地位も維持しています。
コムムのダンサーは、韓服、クェジャ（上着）、チョンデ（帯）、チョンリプ（軍帽）を着用します。韓服は、チマ（スカート）とチョゴリ（ジャケット）からなる韓国の伝統衣装です。これらの要素が組み合わさって、朝鮮王朝時代の軍服を様式化したものを形成します。この衣装は伝統的に青、赤、黄、緑、黒の色で彩られますが、地域によって多くのバリエーションがあります。晋州地方では青いチマと翡翠色のチョゴリが用いられます。全羅道の光州では赤いチマと薄緑色のチョゴリが用いられます。
カル（칼 ）は、コムムで使用されるレプリカの剣で、短剣、ダンジョム、またはダンド（단검、단도 ）とも呼ばれます。カルの刃と柄の間には3つの輪があります。これらの3つの輪は大きさが異なり、演者がコムムを踊るときに音を出します。
コムムは、6人から8人の演者によって行われるグループダンスです。コムムには、チュムサウィ（舞踊動作）とチャンダン（リズムの周期、つまり「長短」）という2つの特徴があります。代表的な動作は、イプチュムサウィ、アンジョンサウィ、ヨンプンデの3つです。イプチュムサウィでは、ダンサーは2列に並び、向かい合って立ちます。アンジョンサウィは、イプチュムサウィの2列の姿勢を保ちながら、膝をついて踊ります。最後のヨンプンデでは、ダンサーは円陣を組み、一定のパターンで回転します。
コムムは、韓国語で「剣」を意味する「コム」と「舞」を意味する「ム」を組み合わせた言葉です。この名前は、舞踊の基本となる武術的な形式を指します。また、この舞踊は、その起源にちなんでファンチャンムとも呼ばれています。宮廷で行われる舞踊は、晋州コムムと呼ばれています。
コムムでは、チャンダンと呼ばれる特別なリズムサイクルが登場します。チャンダンは通常、両面砂時計型の太鼓であるチャングと樽型の太鼓であるブクによって作られます。韓国にはチャンダンの多くのバリエーションがあり、それぞれの名前が特定の種類の拍子、テンポ、ビートを示しています。韓国のリズムパターンの基本的な性質は、次の4つの主要な特徴を持つものとして説明できます（ガーランド世界百科事典：東アジア - 中国、日本、韓国、 901ページ）。
韓国の伝統音楽であるコムムは、三賢音楽です。もともと、三賢はコムンゴ、伽耶琴、香比弗の3つの弦楽器を指し、音楽は、統一新羅時代（654年～780年）に、プク、チャング、ヘグム、ピリを指しました。三賢の重要性は失われ、音楽の重要性が残りました。現在、三賢音楽は管楽器音楽を指します。行進や踊りの伴奏に、ヘグム、チャング、プク、デグム、ピリ2つの6つの楽器が用いられます。ヘグムは弦楽器で、バイオリンに似ています。チャングとプクは太鼓です。チャングは中空の木製の胴と2枚の革の皮でできています。両面で異なる音程と音色が出ます。プクは樽型で、丸い木製の胴の両端が動物の皮で覆われています。片方の手を広げ、もう片方の手に木の棒を持って演奏します。大笙とピリは気鳴楽器です。大笙は大きな竹製の横笛で、ピリは竹製の二枚リード楽器です。大きなリードと円筒形の管体により、他の多くのオーボエよりもまろやかな音色が得られます。
コムムの多くの部分は、時の流れとともに失われてしまいました。韓国は1962年にコムムをはじめとする無形文化財を保護するため、「文化財保護法」を制定しました。コムムは1967年に法律で12番目の無形文化財に指定されました。コムムは主に韓国の晋州市で積極的に保存・実践されています。