ジミー・マーフィー（劇作家）

ジミー・マーフィーはダブリン在住のアイルランド人 劇作家です。彼はかつてNUIメイヌースの作家インレジデンス（2000～2001年）であり、アビー劇場の名誉諮問委員会のメンバーでもあり、芸術評議会/アン・チョムヘアレ・エアライオナから文学の奨学金を3回受賞し、 2004年にAosdánaのメンバーに選出されました。

マーフィーは、1962年9月30日、アイルランド人の両親のもと、ランカシャー州サルフォードで生まれた。6歳のとき、家族はダブリンに戻り、アイランドブリッジの南部都心部に定住した。マーフィーは最初、近くのインチコアにあるオブラート会の小学校に通い、その後、 10代の頃にダブリン郊外の労働者階級の中心地であるバリーファーモットに移った。そこで、セント・ジョンズ・デ・ラ・サール・カレッジの中等教育課程に進学した。アイルランド中級証明書に不合格になった後、学校を中退して塗装と装飾の見習いとなり、ボルトン・ストリートにあるダブリン工科大学でジュニアおよびシニア・アイルランド貿易証明書、シティ・アンド・ギルド・オブ・ロンドンの試験を受けた。

主な舞台作品には、最優秀新作アイルランド劇賞を受賞した『Brothers of the Brush』（ダブリン、The Peacock 、ダブリン演劇祭1993年）、 『A Picture of Paradise』（The Peacock、1997年）、『The Muesli Belt』（ダブリン、The Abbey Theatre、2000年）、『Aceldama』（ダブリン、Andrews Lane Theatre、1998年）、『The Kings of the Kilburn High Road』（ウォーターフォード、Red Kettle Theatre Company、2000年）、『The Castlecomer Jukebox』（Red Kettle、2004年）、『What's Left of The Flag』（Theatre Upstairs @ The Plough 、2010年）などがあり、アイリッシュ・タイムズの最優秀新作劇賞にノミネートされた。マーフィーの最後の劇作品で、キャストがすべて女性である『The Hen Night Epiphany』は、2011年9月にダブリンのフォーカス劇場で初演され、 Oberon Booksから出版された。最近ヘブライ語に翻訳されました。

ラジオ演劇には『マンダリン・ライム』（BBCラジオ4、1995年）、『ピールズ・ブリムストーン』（BBCラジオ4、1995年）、『ザ・ジャングル・オブ・ザ・キーズ』（BBCラジオ4、1997年）などがある。受賞歴には1994年のスチュワート・パーカー賞などがある。演劇『キルバーン・ハイ・ロードの王たち』はトム・コリンズによってアイルランド語映画『キングス』として脚色され、アイルランド映画テレビアカデミーによりアカデミー賞外国語映画賞のアイルランド代表作品に選ばれた。

彼の戯曲のうち 3 つは、アクティング アイリッシュ国際演劇祭で上演されています: 『Brothers of the Brush』 (2001 年フェスティバル、ウィニペグのタラ プレイヤーズが上演)、『The Kings of the Kilburn High Road』 (2005 年フェスティバル、北米初のプロダクション、ロチェスターのアイリッシュ プレイヤーズが上演) 、および『 The Muesli Belt』 (2008 年フェスティバル、トロント アイリッシュ プレイヤーズが上演)。

2012年7月、シアター・アップステアーズで一幕劇『Perfida 』が初演された。2012年10月には『The Muesli Belt』がカリフォルニア州バーバンクのバンシー劇場で米国初演され、2013年には『The Hen Night Epiphany』がワシントン州エドモンズのウェイド・ジェームズ劇場で米国初演された。2013年6月には、レッド・ケトル・シアター・カンパニーがウォーターフォードの新劇場で『Perfidia』の新作を上演した。2017年5月には、警察の汚職を題材にしたマーフィーの修道院向け2作目のバーベイタム作品『A Whisper Anywhere Else』がピーコック劇場で上演された。1916年のイースター蜂起を記念して委託された修道院向け初のバーベイタム作品『Of This Brave Time』は、2016年に英国ツアーを行い、その後ピーコック劇場で短期間上演された。アイルランド国境の引上げ100周年を記念して委託された新しい長編劇「地図製作者のペン」が、2022年5月にキャバンのタウンホール劇場で初演されます。

• ブラシの兄弟（ダブリン、ザ・ピーコック、ダブリン演劇祭1993、ロンドン、オベロン・ブックス、1994年出版）、アイルランド最優秀新作演劇賞を受賞
• 楽園の絵(The Peacock、1996年、The Dazzling Dark、ロンドン、Faber&Faber、1996年収録)
• アセルダマ(ブラック ボックス シアター、ダブリン、1998)
• ミューズリーベルト（ダブリン、アビー劇場、2000年、アビー劇場の新作劇集1991-2001、シラキュース大学出版、2003年）
• キルバーン ハイロードの王たち(ウォーターフォード、レッド ケトル シアター カンパニー、2000 年、ブラザーズ オブ ザ ブラッシュ、ロンドン、オベロン ブックス、2001 年出版)
• キャッスルコマー ジュークボックス(ウォーターフォード、レッド ケトル シアター 2004)
• 旗の残したもの(シアター・アップステアーズ @ ザ・プラウ 2010)
• ヘンナイト・エピファニー（フォーカスシアター2011）ロンドン、オベロンブックス出版
• 「パーフィディア」（シアター・アップステアーズ @ ラニガンズ 2012）
• 「この勇敢な時代について」（ピーコックシアター、2016年、ブルームズベリーコンテンポラリーアイリッシュドキュメンタリーシアター、2020年）
• 「キス」（シアター・アップステアーズ、2015年）
• 「どこかでささやく」（ピーコックシアター、2017年）
• 「アイドルワイルド」（スモック・アレー劇場、2018年）
• 「裁縫師の娘」（スモック・アレー劇場、2019年）
• 「The Meadow」（アビー劇場、Dear Ireland シリーズのモノローグ、2020 年）
• 「血まみれの戦場からの声/ジョー・トレイナー」（アビー劇場、ブラッディ・サンデー100周年記念モノローグ、2020年）
• 「地図製作者のペン」（ラモア劇場、2022年）

• 1994年スチュワート・パーカー賞最優秀新人演劇賞、
• アイルランド芸術評議会による文学奨学金3件
• 2004 年にアオスダナのメンバーに選出。

• 「大学が新任作家を歓迎」、大学ニュース、アイルランド国立大学、メイヌース、第 4 巻、第 2 号、p.9、2000 年 12 月。2010 年 4 月 27 日閲覧。
• 「ジミー・マーフィー」、ケル・モーリン・パーソンズ、文学百科事典。2010年4月27日閲覧。
• 「旗に何が残っているか」に関するアイリッシュ・タイムズの評論。
• http://www.irishtimes.com/life-and-style/generation-emigration/is-a-play-about-a-group-of-irish-men-lost-in-kilburn-still-relevant-1.2529399
• https://www.irishtimes.com/opinion/abbey-forgets-its-remit-is-to-hold-mirror-up-to-irish-society-1.3757709
• https://www.rte.ie/culture/2020/0812/1158744-holding-on-jimmy-murphy-on-irish-theatre-in-crisis/
• https://www.independent.ie/entertainment/theatre-arts/reviews-idlewild-at-smock-alley-theatre-two-at-viking-theatre-dublin-37184040.html
• https://www.rte.ie/culture/2022/0503/1295809-the-cartographers-pen-jimmy-murphy-on-his-new-border-play/