ピーター・カナヴァン

ピーター・カナヴァン

2003年にサム・マグワイア・カップを掲げるカナバン
個人情報
スポーツ	ゲーリックフットボール
位置	フォワード
生まれる	( 1971-04-09 )1971年4月9日（53歳）北アイルランド、ティロン州、 バリーゴーリー
身長	5フィート8インチ（1.73メートル）
ニックネーム	ピーター・ザ・グレート、[1] [2] 「ペトロル・ピート」
職業	教師[3]
クラブ
年	クラブ
1990–2007	エリガル・キアラン
クラブタイトル
タイロンの称号	6
アルスター称号	2
郡間**
年	郡	アプリ（スコア）
1989–2005	タイロン	49（9–191（218））[4]
インターカウンティタイトル
アルスター称号	5
全アイルランド	2
NFL	2
オールスター	6
**インターカウンティチームの出場者数とスコアは（2006年12月21日 22:03 (UTC)） [5] 時点で正確です。

ピーター・カナヴァン（1971年4月9日生まれ^[6]）は、アイルランド出身の元ゲーリックフットボール選手、監督、解説者である。

彼はティロンでインターカウンティフットボールをプレーし、ゲームの歴史上最も多くのタイトルを獲得した選手の一人であり、オールアイルランドシニアフットボール選手権メダルを2回、オールスター賞を6回（他のアルスター選手より多く、全体では3位タイ）、^[7]州タイトルを4回、ナショナルリーグを2回、アンダーエイジとクラブ選手権のメダルを数回獲得しています。彼は1998年から2000年まで、インターナショナルルールシリーズでアイルランドを代表して何度もプレーしました。 ^[8]彼はBBCのジョン・ホーヒーなどの解説者から過去20年間の偉大な選手の一人とみなされており、^{[9] [10]} 2009年にはサンデートリビューンのGAAの歴史上最も影響力のある125人のリストに選ばれました。^[11]

彼の218点という得点記録は、アルスター・シニア・フットボール選手権で歴代4位の記録である。^[4]彼は初期の高得点率で、しばしばタイロンのベストパフォーマーであった^[12] ―特に1995年の全アイルランド・シニア・フットボール選手権決勝ではタイロンの12得点のうち11点を決めた― から、タイロンは「ワンマンショー」であり、特に初期のキャリアではチームが彼に依存しすぎているという批判を招いた。^{[13] [14] [15]}

選手を引退して以来、彼はファーマナ郡チームの監督を務めている（2011～2013年）。

キャナヴァンはティロン州バリーゴーリー近郊のグレンカル出身で^[15]、11人兄弟の10番目であった。^[2]兄のパスカルは、 1990年代のほとんどをティロンのパネルで彼と一緒にプレーした。彼はフィノラ（元ティロンのチームメイトであるロナン・マクギャリティ^[15]の妹）と結婚しており、エイン、クレア、ダラー、ルアイリの4人の子供がいる。また、キャリアのほとんどをクックスタウンのホーリートリニティカレッジで体育教師として過ごしてきた（ゲーリックゲームはアマチュアスポーツである）。 ^{[15] [16]}在学中、彼はオーウェン・マリガンにポイントテイキングテクニックを教え、それ以来、2人はメディア、特にテレビの解説者によって「師弟」として知られている。^[17]

2003年、タイロンがダウンと対戦するアルスター決勝の1週間ほど前に、キャナバンの父ショーンが亡くなった。すでに入院していた父親は回復しつつあると思っていたキャナバンにとって、これはショックだった。彼は試合に出場することを決意し、「彼はずっとアルスター決勝でプレーするつもりだったし、父は彼にプレー以外のことをしてほしくなかったはずだ」と潜在意識でわかっていたと述べた。^[18]

キャナバンは子供の頃から喘息を患っており、キャリアを通じてその病気をコントロールするために闘ってきた。彼はアイルランド喘息協会に「これは我慢するしかないものだと自分に言い聞かせていた」と語った。しかし、後年、薬の改良により、キャナバンは「より良い生活の質」を手に入れたと述べている。^[19]

インターカウンティGAAチームでプレーするために、キャナバンは彼の教区であるエリガル・キアランでの論争のため、ゲーリック・アスレチック・アソシエーション（GAA）の細則を回避しなければならなかった。2つのクラブが教区の代表であると主張していた。既存のバリーゴーリー・セント・キアラン・クラブと、当時エリガル・キアラン・ナオム・マラカイと呼ばれていた新しく結成されたクラブである。エリガル・チームの選手は、クラブが正しく登録しなかったため、GAAメンバーとして認められなかった。キャナバンは、スポーツをしていないにもかかわらず、タイロンのマイナーリーグに選抜されるための資格を得るために、キリークロッガー・ハーリング・クラブのメンバーとして登録した。それ以前は、正式なクラブサッカーをプレーしたことはなかったが、学校レベルでの活躍により、タイロンのアンダーエイジ・チームに進出していた。2年後、2つのクラブはエリガル・キアランという旗の下に統合された。^[20]

1988年、キャナバンは18歳以下のトーナメントであるアルスターマイナー選手権で優勝したが、全アイルランド準決勝でケリーに敗れた。エイドリアン・クッシュ、キアラン・コーなどを含むこのチームの核心は、1990年代のほとんどをシニアチームの一員として過ごした。キャナバンは、1990年の決勝で再びケリーに敗れたチームに所属していたが、1991年と1992年にタイロンを2度、全アイルランドU-21サッカー選手権のタイトルに導いた。^[3] U-21選手としての4年間で、キャナバンはタイロンで13対53（13ゴールと53ポイント - 各ゴールは3ポイントに相当、13 × 3 + 53 = 92ポイント、GAAスコアリングルールを参照）を獲得した。^[5] 20歳になるまでには、彼はすでにシニアパネルで自動的に選ばれていた。

キャナヴァンの名前は、U21チームでの活躍により、すでにティロンでは知られていたが^{[9] 、} 1994年のアルスター・シニア・フットボール選手権で、ティロンが最終的に全アイルランドチャンピオンとなるダウンに敗れたときに、彼はインパクトを与え始めた。彼は州で最高得点者となり^[4]、 23歳で初のオールスターを獲得した。 ^[21]

1995年の選手権を通して、カナバンはラウンドごとに大量得点を挙げ、タイロンの決勝進出を先導した。アルスター準決勝のデリー戦では0対8、オールアイルランド準決勝のゴールウェイ戦では1対7のスコアだった。 ^[22]

タイロンは1995年に2度目の全アイルランド決勝に進出し、 1980年代以来チャンピオンシップで優勝していなかったダブリンと対戦した。退屈な試合で、カナバンはタイロンの12得点のうち11点を獲得したが、それでも負けてしまった。この試合はタイロンのファンにとって物議を醸した試合として記憶されている。試合終了間際に同点となったはずの得点が、審判が不意を突かれてカナバンが地面のボールに触れたと判断したために物議を醸し、無効とされたためである。^[13]審判のパディ・ラッセルは自伝の中で、ボールは地面にあったと確信していたと述べているが、カナバンは同じ本の中で、パンチを打つ際にボールの高さを出すことができたと主張しており、地面に触れていたらそれは非常に難しかっただろう。^[23] 彼はその年アイルランドで1-38の得点でトップスコアラーとなり、^[5]初の年間最優秀選手に選ばれた。^[21]カナバンの得点がチームの他の選手を大きく上回っていたことから、タイロンは彼に過度に依存しているのではないかという指摘もあった。^[13]

1996年の選手権では、キャナヴァンはタイロンのキャプテンに任命され、3年連続でアルスターのトップスコアラーとなり、^[4]その後、3年連続でオールスターに選ばれた。^{[21]タイロンは}ミースとのオールアイルランド準決勝に進出したが、キャナヴァンはその日負傷した6人のタイロン選手のうちの1人であり、一部のタイロンファンはミースの強引なプレーが原因だと考えている。^[24]キャナヴァンの負傷は深刻で、1年以上も後遺症が残っており、^[9]足を骨折したままプレーしていたのではないかとの憶測もあった。^[25]

1990年代後半、タイロン・シニアーズが低迷していた時期に、キャナバンは1998年にオーストラリアと対戦した第1回インターナショナル・ルールズ・シリーズでアイルランド代表として出場した。1999年、彼はオーストラリア遠征のチームの副キャプテンに任命され、アイルランドは圧勝し、キャナバンは南オーストラリア州アデレードで行われた第1テストで11得点を挙げた。 ^[8] 2000年、第1テストで、オーストラリアのジェイソン・アッカーマニスが試合開始20秒でキャナバンの鼻血を出した。^[26]キャナバンはアッカーマニスと喧嘩した後、第2テストで退場となった。彼は翌年までプレーされない1試合の出場停止処分を受けたため、次のシリーズには出場しないことにした。^[27] キャナバンは5回のテストで37得点を挙げ、オーストラリアのサポーターに印象を残した数少ないアイルランド選手の1人となった。^[28]

タイロンは2002年の全アイルランド大会の優勝候補の一つで、春に初のナショナルフットボールリーグで優勝したが^{[25] 、予選で}スライゴに敗れた。その日、カナバンは6点を稼いだにもかかわらずだ。^[29]この敗北に彼は非常にショックを受け、インターカウンティフットボールからの引退を考えた。^[30] それにもかかわらず、彼はその年4度目のオールスターに優勝し、タイロンの選手としては唯一の優勝者となった。 ^{[21]これにより、当時の監督ユージン}・マッケナを抜いて、タイロンで最も多くのオールスター栄誉の名簿に名前が挙がった選手となった。^[31]

2003年、キャナバンは「オールアイルランドで優勝したことのない最も偉大な選手」というレッテルを振り払い、^{[16] [32]}タイロンをキャプテンとして初のオールアイルランドシニアフットボール選手権に導いた。決勝戦後、クロークパークのホーガンスタンドの表彰台に近づくと、緊張が見て取れ、トロフィーを手渡された後、他のアルスターチームがサム・マグワイアカップを掲げるのをうらやましく見ていたが、「最終的に優勝するのはまた別の話だ」と感情的なスピーチをした。^[33]

決勝戦での彼の登場は、前の試合で足首を負傷し、出場が期待されていなかった（または勧められていなかった）にもかかわらず、5ポイントを獲得してその日のトップスコアラーとなったという事実で注目された。 [ ^{34 ]}彼は決勝戦に先発し、ハーフタイム前に交代した。休憩中、そして後半の途中まで、彼は足首の治療を受けており、痛み止めの注射も受けていた。 残り10分で、ミッキー・ハート
監督によって再び投入されたが、^[33]これはおそらく、チームで唯一オールアイルランド決勝戦に出場した経験があったためだろう。この再投入は初めてではなかったが（例えば、散発的に血液の交換が行われていた）、過去40年間のGAAにおける最高の瞬間の1つと見なされた。^[35]

ダウンとの引き分けとなったアルスター決勝戦で、キャナバンは父親の死から1週間後にプレーしていた。彼は自伝の中で、ダウンの攻撃の流れを止めなければ、タイロンはアルスター選手権史上最大の差で負けるのではないかと恐れていたと述べている。^{[36] [37]}タイロンにペナルティが与えられたとき、スティーブン・オニール（第一候補のペナルティキッカー）がベンチにいたため、キャナバンが代わりに出場した。彼はキックし、なんとかネットを揺らした。後に彼はこれを「私のキャリアで最も重要なキック」と表現し、もしタイロンが大敗していたら、彼らは「裏口」予選シリーズでプレーするために立ち直ることはできなかっただろうという事実を挙げた。^[38]

2003年のチャンピオンシップでは、合計1勝48敗（合計51ポイント）を記録し、^[34]春にはナショナルリーグで優勝し、5度目のオールスターに選出された。^{[21]この年の彼の注目すべきパフォーマンスには、再試合となった第1ラウンドの}デリー戦での8ポイント獲得、^[39]と再試合となったアルスター決勝戦でのカナバンの11ポイント獲得がある。^[40]

彼はアルスター大学から名誉博士号を授与された最初のGAAスターとなり、^[16]また、BBCスポーツパーソナリティオブザイヤーの地域賞であるBBC北アイルランドスポーツパーソナリティオブザイヤーにも選ばれました。[ 41 ]^{アイルランド}全土での電子メールキャンペーンの後、キャナバンは、ゲーリックゲームがイギリスでほとんど知られていないという事実にもかかわらず、全国的な賞の先駆者となりました。^[42]

2003年の決勝戦後、キャナバンはキャプテンの座をコーマック・マカナレンに譲ったが、24歳のマカナレンは就任直後に亡くなった。この悲劇はチームの精神に悪影響を及ぼし、チームはオールアイルランドのタイトルを防衛することができなかった。^[43]

2005年のチャンピオンシップでは、カナバンは主に「インパクトのある交代選手」として起用され、相手チームを混乱させたり、チームメイトを鼓舞したりするために投入された。^{[9]これは裏目に出て、}アルスター決勝の再試合で交代選手として出場してから1分以内に物議を醸す退場処分を受けた。^[44]

全アイルランド準決勝のアーマー（その年タイロンと3度目の対戦）戦では、カナバンが試合最後のキックで得点し、タイロンに勝利をもたらした。^[45] 元メイヨーの選手ケビン・マクステイは、フリーキックが比較的簡単な位置からのものであったにもかかわらず、このゴールをシーズンのハイライトと評した。^[46]

ミッキー・ハートは全アイルランド決勝戦の先発メンバーにカナバンを選び、タイロンの唯一のゴールを決め、1-16対2-10で勝利した。^[47]

彼は6度目のオールスター出場を果たした後、インターカウンティフットボールから引退し、シニア選手権フットボールでの16年間の在籍を終えた。^[48]彼は、1996年と2003年のように、キャリアを脅かす可能性のある怪我を抱えながらプレーした例に言及し、「治療台で十分な時間を過ごした」と決断した。キャナバンが2005年の決勝戦に出場したこと（タイロンでの最後の試合）は、彼にとって49回目のチャンピオンシップ試合だった。

キャナバンは、2年連続でナショナルフットボールリーグのタイトルを獲得したタイロンの両チーム（2002年と2003年）の一員であり、 ^[9] 1994年の決勝戦ではデリーと対戦した。その他の大会での彼の成功には、5回の鉄道カップ、2回の職業学校タイトル、1回のドクターマッケナカップがある。^[5]

インターカウンティサッカーから引退した後、彼は2007年までエリガル・キアランでクラブレベルでプレーし続けました。 ^[49] 17年間のプレー中に、彼は6回のタイロンシニアクラブタイトルと2回のアルスタークラブ選手権で優勝し、^[50] 2006年にはクラブ選手権での活躍により初のタイロンオールスターを獲得しました。^[51] 2008年12月、彼はエリガル・キアランを率いて初めて監督に転向し、^[52] 2009年のタイロンオールカウンティリーグ決勝でチームを優勝に導きました。^[53]

彼のキャリアには規律違反の例がいくつかあり、^{[54] [55]}当時の多くの選手と同様に、ピッチ上で他の選手と小競り合いをすることもあった。^{[26] 2005年の全アイルランド決勝で}ケリーの監督を務めたジャック・オコナーは自伝の中で、キャナバンがコルム・クーパーをボールから離れたところでタックルし、得点圏に入らせなかったと示唆している。^{[56]この主張は}サンデー・トリビューンの記者、キーラン・シャノンによって裏付けられている。 ^[57]

キャナバンは2011年11月にファーマナの監督に任命され、毎年見直される3年間の任期で、トレーナーのキーラン・ドネリーと選考委員のエンダ・キルパトリックが彼に加わった。^[58]アントリムとの彼の最初の試合では、ファーマナが2-11対1-06のスコアで勝利した。

彼は2013年9月にファーマナ監督を辞任した。^[59]

しかし、キャナバンは長く監督を辞めたわけではなかった。2013年12月にキャバン・ゲールズの監督に任命された。 ^{[60]彼は2014年10月にチームを3年ぶりの}シニア選手権に導き、決勝でキングスコート・スターズを1点差で破った。 ^[61]これはキャナバンとキャバン・ゲールズ・クラブにとって大きな成功とみなされた。

オリバー・プランケット賞をキャバンの町のクラブに持ち帰った後、彼は2015年にティロンの21歳以下チームの選考委員に就任しました。彼はフィアガル・ローガン（マネージャー）とブライアン・ドゥーハーからなるマネジメントチームの一員でした。彼らは21歳以下チームをセルティック・パークでのドニゴール戦でのアルスター決勝戦勝利に導き、その後決勝でティペラリーを破って全アイルランドタイトルを獲得しました。

2020年にミッキー・ハートがタイロンのシニアマネージャーを退任したとき、カナバンは家族の関与を理由に辞任を表明し、後にハートの後任に任命されたローガンとドゥーハーには加わらなかった。^{[62] [63]}

キャナヴァンはゲーリック・ゲームズ・マガジンのホーガン・スタンド^[64]とデイリー・ミラーの北アイルランド版にコラムを執筆している。^[65]そして2008年にはTV3にサッカー解説者として加わり、GAAの試合を生中継した最初の年に出演した。^[66]

彼はBBCとRTÉのゲーリックフットボールのアナリストであり、^{[67] [68]}、以前はスカイスポーツに所属していた。^[69]

• 2020年5月、 RTÉ.ieが実施した世論調査では、ザ・サンデー・ゲーム時代にオールスターに優勝したサッカー選手のチームに、パット・スピレインやディアミッド・コノリーとともにカナバンがハーフフォワードラインに選ばれた。^[70]
• また、2020年5月にはアイリッシュ・インディペンデント紙が「過去50年間のアイルランドのトップ20サッカー選手」の第3位にカナバンを選出した。^[71]

Wikiquoteにピーター・カナヴァンに関する引用があります。

• 文化 北アイルランド 伝記