Loading article…
| 街道地区 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||
| 中国語 | 街道 | ||||||||||
| |||||||||||
| チベット名 | |||||||||||
| チベット語 | ཁྲོམ་གཞུང་། | ||||||||||
| |||||||||||
| チワン族の名前 | |||||||||||
| チワン族 | ガイロ | ||||||||||
| モンゴル名 | |||||||||||
| モンゴル語キリル文字 | ジェル・ギュダム | ||||||||||
| モンゴル文字 | ᠵᠡᠭᠡᠯᠢ ᠭᠤᠳᠤᠮᠵᠢ | ||||||||||
| |||||||||||
| ウイグル名 | |||||||||||
| ウイグル | كوچا باشقارمىسى | ||||||||||
| |||||||||||
| カザフ語名 | |||||||||||
| カザフ語 | और देखें | ||||||||||
| キルギス名 | |||||||||||
| キルギス語 | كۅچۅ باشقارماسى кاче базокармасы köçö başqarmasy | ||||||||||
街道（中国語：街道 / 街、ピンイン：jiēdào / jiē [1]、文字通り「通り[注1]と大通り[注 2] / ストリート」）は、中国のより小さな行政区画の1つです。[2]街道は郷レベルの区画の一種であり、通常はより大きな都市地域の一部であり、農村地域に囲まれた個別の町(zhèn, 镇) や農村郷(xiāng, 乡) とは対照的です。
一般に、都市部は準地区に分割され、準地区はいくつかの住宅コミュニティまたは地区、および村民のグループ (居民区/居住区、小区/社区、村民小组) にさらに分割されます。
街区の行政機関は街道办事处（中国語：街道办事处、ピンイン：jīedào bànshìchù）[3]または単に街道办（jiēdào bàn）である。街道を意味する中国語の文字通りの意味の影響により、この用語は「街路コミュニティ」などの別の翻訳になりやすい。
参照
- 中国の住宅コミュニティ（社区、Shequ）— 街区によって管理される住宅街の区画。
注記
参考文献
- ^ "【街道】 jiēdào 名 {...} 2 指街道办事处: {...}"現代漢語詞典(第七版).現代中国語辞典(第 7 版)。 商印務書舘。コマーシャルプレス。 2016 年 9 月 1 日。p. 663.ISBN 978-7-100-12450-8。
- ^ 精选汉英词典(第四版)。[コンサイス中英辞典 (第 4 版)。 ]（英語と中国語）。 牛津大学出版社与商务印书舘。オックスフォード大学出版局およびコマーシャル出版局。 2011.p. 248.
街道 jiēdào (名)1 通り 2 近所に関係すること: ~ 办事处副区の事務所。 {...
} - ^ "【街道办事处】 jiēdào bànshìchù 市区、不設置区の市の人民政府派出机。 上一階層の政府管理下で、本辖区内の社区サービス、经探索公開、社会保障等工作。"現代漢語詞典(第七版)。現代中国語辞典(第 7 版)。 商印務書舘。コマーシャルプレス。 2016 年 9 月 1 日。p. 663.ISBN 978-7-100-12450-8。