イェジ・パヤンツコフスキ＝ディディンスキ

イェジ・パヤンツコフスキ＝ディディンスキ
出生名	イェジ・カジミエシュ・パヨンチュコフスキ＝ディジンスキ
生まれる	( 1894-07-19 )1894年7月19日 オーストリア＝ハンガリー帝国、ルヴフ
死亡	( 2005-12-06 )2005年12月6日 （111歳140日）イギリス、カンブリア州、 グレンジ・オーバー・サンズ
忠誠	オーストリア＝ハンガリー 帝国 ポーランド共和国
サービス/ 支店	軍
勤続年数	1915-1964
ランク	第一次世界大戦 - 大佐 ポーランド共和国陸軍 - 中尉、参謀 ポーランド第2軍 - 大尉、少佐 第二次世界大戦 - 中佐（1964 年以降は大佐）
ユニット	第一次世界大戦の青軍
戦闘/戦争	第一次世界大戦、第二次世界大戦、ソ連に対するポーランド戦争
受賞歴	ポーランド復興勲章士官十字章 勇気の十字架 銀十字勲章 ルーマニア殊勲章
配偶者たち）	マリア・レヴァンドフスカ 1924-1945、ドロシー・カテラル
子供たち	2

イェジー・カジミエシュ・パヤンチコフスキ＝ディディンスキ（1894年7月19日 - 2005年12月6日）^{[1]は、イギリスに住んでいた}第一次世界大戦のポーランド人退役軍人である。1915年にオーストリア＝ハンガリー帝国軍に徴兵され、後にポーランドのために戦い、大佐にまで昇進した。 1939年にドイツがポーランドに侵攻して第二次世界大戦が勃発すると、家族とともにルーマニア、次にフランスに逃れ、1940年6月にフランスがドイツに降伏すると最終的にイギリスに渡った。晩年はスコットランドで庭師として働き、その後娘とともにカンブリアに移住した。老人ホームで亡くなったとき、111歳140日であったが、イギリス最高齢の男性であった。

パヤンチコフスキ＝ディディンスキは、オーストリア領ガリツィア州の州都であったルヴフ（現在のウクライナのリヴィウ）で生まれた。厳密にはオーストリア＝ハンガリー帝国の一部であったが、ガリツィアのポーランド人は「地方自治の一定の権限」を享受していた。^{[1]彼は1912年に}レンベルク大学で法律を学び始め、 2年後にウィーン大学に転校した。^[2]

1914年に第一次世界大戦が勃発すると、ガリシア人は徴兵の対象となり、パヤンチコフスキ＝ディディンスキも召集された。彼の訓練は主にハンガリーとボスニアで行われた。1916年、彼はモンテネグロとアルバニアのイタリア戦線に軍曹として派遣された。イタリアはドイツおよびオーストリア＝ハンガリー帝国と条約で同盟を結んでいたが、1915年5月、オーストリア領の一部を併合する望みを抱き、連合国側で参戦した。1918年11月、彼は戦争の最後の数時間に北イタリアで捕虜となった。翌年のクリスマスに解放されると、彼はフランスに送られた。徴兵されて捕虜となった多くのガリシア人と同様、パヤンチコフスキ＝ディディンスキもフランスの青軍に志願入隊した。この部隊はポーランド系アメリカ人の志願兵で構成されており、1918年にアルザス＝ロレーヌでの連合軍作戦に参加し、兵士たちの間にポーランド人としてのアイデンティティを強く意識させた。^[要出典]

平和が訪れると、パヤンチコフスキ＝ディディンスキは、ヴェルサイユ条約の署名国によって保証された、新たに宣言されたポーランド共和国の軍に仕えることを選んだ。彼はユゼフ・ハラー将軍の下で歩兵師団の中尉および参謀となり、1920年から21年にかけてのソビエトロシアとのポーランド戦争に参加した。この戦争は、ポーランドの東の国境をめぐって赤軍とポーランドの間で戦われた。11月の休戦後、彼はポーランド第2軍に異動し、2年後に大尉になった。1924年にマリア・レヴァンドフスカと結婚した後、パヤンチコフスキ＝ディディンスキはプシェミシルに駐留した。1925年に彼は少佐となり、1930年に妻と幼い息子とともにワルシャワに移住した。 ^[2]

第二次世界大戦勃発時、パヤンチコフスキ＝ディディンスキは中佐であった。 1939年9月1日、180万人のドイツ軍がポーランドに侵攻したとき、彼はワルシャワのポーランド軍本部にいた。彼の妻と息子は疎開列車でルーマニアに逃れた。降伏が避けられないと思われたとき、彼は家族を迎えにブカレストに逃げた。彼は他の3万人のポーランド軍人とともに、当時まだ中立国であったイタリアを経由してフランスにたどり着いた。

フランスがドイツ軍に陥落すると、パヤンチコフスキ＝ディディンスキは英国へ出発し、1940年6月28日にプリマスに到着した。彼はラナークシャーとピーブルズのスコットランド軍キャンプに滞在した後、パースに派遣され、そこでポーランド駐屯軍の指揮を執った。1943年にエディンバラに移り、英国軍の規則とマニュアルをポーランド部隊の使用のために翻訳し、改訂した。^[要出典]

1945年5月に戦争が終わると、リヴフがソ連に併合されたため、パヤンチコフスキ＝ディディンスキはエディンバラに居を構えた。その年、妻マリアが亡くなった後、彼はドロシー・キャタロールと結婚し、二人の間には娘が生まれた。^[2]

パヤンチコフスキ＝ディディンスキは庭師として働いていた。ポーランド語、フランス語、ドイツ語、英語に堪能だった。音楽に情熱を持ち、ビオラの演奏も上手だった。1964年に大佐に昇進。1989年、95歳になるまでポーランドに戻らなかった。 2005年にカンブリア州グレンジオーバーサンズで111歳で死去。10人の孫と10人のひ孫が残された。2人の妻はいずれも彼に先立たれた。^[2]

彼は、106歳で亡くなったポーランドのピアニスト、イザベラ・ジェリンスカと近親関係にあった。^[3]

• ポーランド復興勲章士官十字章（2001年、以前は騎士十字章を受章）
• 勇気の十字架（1920年）
• 銀功労十字章（1925年）
• ルーマニアの殊勲章（1931年）^{[説明が必要]}

これらは、彼が第一次世界大戦での従軍に対して受けたオーストリア勲章3個に加えて授与されたものである。

• 100歳以上

• 退役軍人が自らの口で語る人生 2013年4月19日archive.today、 newsvote.bbc.co.uk。2014年11月27日閲覧。