ジェリーの絵画

「ジェリーの絵画」は、アメリカのコメディーテレビシリーズ「パークス・アンド・レクリエーション」の第3シーズンの第11話であり、シリーズ全体では第41話です。2011年4月28日に米国のNBCで初放映されました。エピソードでは、ジェリーがレスリーに似た上半身裸のギリシャの女神の絵を描き、レスリーはそれを禁止しようとする保守派活動家から守ろうとします。一方、ベンはアンディとエイプリルと一緒に暮らすようになり、大人として生きる方法を教えようとします。

このエピソードはノーム・ヒスコックが脚本を書き、ディーン・ホランドが監督した。オリジナル放送は、主演のスティーブ・カレルが最後に出演した『ザ・オフィス』の延長エピソードに続いていたため、通常より10分長く放送された。「ジェリーの絵画」には、活動家マーシャ・ラングマン役のダーリーン・ハントと、記者パード・ハプリー役のジェイ・ジャクソンがゲスト出演した。マーラ・マリーニも、絵画を公に擁護するポルノスター、 ブランディ・マックス役を演じた。

ニールセンの視聴率は、 The Officeの前座番組のため、「Jerry's Painting」は高くなると予想されていた。しかし、視聴者数は推定471万世帯にとどまり、前作「Soulmates」より減少した。このエピソードは概ね好評だった。

KUAMは、翌朝ほとんどのNBC局で放送された『ロイヤルウェディング』のために、このエピソードを2011年5月1日日曜日に放送した。 ^[1]

レスリーは職場恋愛を禁じるクリスの方針によりベンとデートできず、無力感を感じている。一方、ポーニーに永住することになったベンは、今まで住んでいたモーテルから引っ越すことを決意。アンディとエイプリルは、前のルームメイトが引っ越して家を残してくれたので、ベンに家の空き部屋を提供する。2人が2人で暮らし始めてまだ1週間だが、家は散らかっていて、皿や調理器具などの日用品はない。ベンは、乗り気でないアンディとエイプリルに大人としてきちんと生きる方法を教えようと決意する。

一方、公園の従業員たちは、後に政府の建物に掛けられる予定の絵画を展示するアートショーに参加していた。ジェリーは、レスリーにそっくりな、架空の上半身裸のケンタウロス のギリシャの女神ディアフェナの絵を展示した。 ^{[2] [3]}ジェリーは、無意識のうちに力強い女性について考えながらレスリーを描いたと説明する。レスリーは恥ずかしいと思うどころか、絵を見て力を得たと感じる。しかしトムは、絵の中の太鼓腹の天使が自分に似ていることに屈辱を感じる。翌日、地元の保守活動家マーシャ・ラングマンは、その絵を獣姦に例え、政府の施設には不適切であると判断し、破壊するよう要求した。

レスリーはニュース番組「Ya' Heard? with Perd」に出演し、この絵を力強い女性の描写として描写することで、世論の支持を喚起しようとします。しかし、レポーターのPerd Hapleyがポルノ映画女優のBrandi Maxxxxも出演させ、彼女がこの絵をポルノにたとえて擁護したことで、レスリーの支持は揺らぎます。クリスは、この絵が受け入れられるかどうかを決定するために、ポーニー公共芸術委員会の会議を招集します。レスリーの雄弁な弁護にもかかわらず、委員会はヌードが不快であると恐れ、世間の反発を招くリスクを冒すよりも、絵を破壊することに決めます。レスリーは絵を盗んで逃げ出します。一方、家の周りを片付けた後、ベンはアンディとエイプリルに一般的な家庭用品を買うお金を渡します。彼らはつまらないもの (テレビで見たものを含む) にお金を浪費しそうになりますが、アンディはベンのアドバイスに従う必要があると主張します。エイプリルは、子供たちの個性を失ってほしくないので、成長するのが怖いと認めますが、アンディは子供たちは変わらないと彼女に保証します。

クリスは怒ってレスリーに翌日市役所に絵を持って行って破壊するよう要求する。レスリーがしぶしぶ同意すると、ジェリーは彼女が簡単に諦めたことに失望を表す。再び自信を取り戻したレスリーは、今度はトムをケンタウロスとして、似たような絵を急いで描くようジェリーに頼む。レスリーはマーシャに、新しい絵はオリジナルの絵を塗り直したものだと告げる。絵にヌードが描かれていないことに苛立ったマーシャは、絵を破壊してもらうという要求を諦める。トムは絵に大喜びするが、ジェリーがケンタウロスにペニスを描き忘れたことに気づく。ベンは後にアンディに、レスリーのことが好きだがクリスのせいでデートに誘えないと打ち明けるが、アンディは、本当にお互いのことを気にかけているなら、そのうちそうなるだろうと彼に告げる。

「ジェリーの絵画」はノーム・ヒスコックが脚本を書き、ディーン・ホランドが監督した。初回放送では、通常の30分ではなく40分に延長された。延長された時間は、パークス・アンド・レクリエーションの前に放送されたザ・オフィスの延長エピソード「グッバイ、マイケル」によるもので、このエピソードでは、マイケル・スコット役のスティーヴ・カレルがレギュラー出演者として最後に登場した。^{[4] [5] 「ジェリーの絵画」には、}保守派団体の家族安定財団のメンバーであるマーシャ・ラングマン役でダーリーン・ハントがゲスト出演した。 ^{[6] [7]}ハントが演じるキャラクターは、過去にも『パークス・アンド・レクリエーション』のエピソードに登場し、レスリーの行動に異議を唱えたことがある。シーズン2の初回「ポーニー動物園」では、レスリーが2羽のオスのペンギンを同性で結婚式を挙げたことを非難し、シーズン3のエピソード「タイムカプセル」では、レスリーがポーニー族のタイムカプセルに小説「トワイライト」を入れたことに反論した。反キリスト教的だと感じたからだ。^[8]「ジェリーの絵画」では、ジェイ・ジャクソンがポーニー族のジャーナリスト、パード・ハプリー役でレギュラー出演し、マーラ・マリーニがハプリーの客であるポルノスター、ブランディ・マックス役で出演した。^{[9] [10]}

アートショーのあるシーンでは、オリンというキャラクターが真っ白なキャンバスの前に立ち、じっと前を見つめている。このスタイルのアート展示は、いくつかのアート展示で静かに座ったり立ったりしているユーゴスラビアのパフォーマンスアーティスト、マリーナ・アブラモヴィッチのものと似ている。 ^[5]ジェリーの絵の中で自分自身を女神として見た後、レスリーは人々が彼女をギリシャの愛、美、セクシュアリティの女神であるアフロディーテとあだ名で呼ぶことに反応し始める。 ^[11]ベンと話している間、トムは女性を誘惑する儀式として、クラッパー（音で作動する電気スイッチ）で電気を消し、 R&BボーカルグループのボーイズIIメンの音楽をかけると説明する。^[11]これは、シーズン2の最終話「フレディ・スパゲッティ」で、トムがガールフレンドと一緒にアパートにいるときに、グループの曲「オン・ベンド・ニー」が流れていたときに以前にも実証されていた。 ^[12]

クリスが同僚と付き合わないという方針にストレスを感じている間、アンはレスリーがリラックスできるように抗うつ薬のパキシルを処方箋なしで手に入れられるように申し出る。 ^[13]ベンはアンディとエイプリルに現金を渡し、家庭用品の小売店チェーンであるベッド・バス・アンド・ビヨンドで家庭用品を買うように指示する。 ^{[11] [14]}そこでアンディとエイプリルは、シェイクウェイトのダンベル、スラップチョップのキッチン用品、マシュマロシューターなど、テレビで紹介されたいくつかの商品を買い始める。^{[11] [15]芸術委員会の会議中、トムは自分自身を俳優の}テイ・ディッグスに似た「小柄で細身の男」と表現する。^{[2] [5]}別のシーンでは、トムはジェリーの絵が彼が長年培ってきた「ジェイ・Zの雰囲気を殺している」と怒りを表明する。これはヒップホップアーティストへの言及である。^{[3] [11]}

ニールセンの視聴率は、スティーブ・カレルが『ザ・オフィス』のレギュラー出演者として最後のエピソードに先立って放送されたため、高くなると予想されていた。しかし、アメリカでの最初の放送では、パークス・アンド・レクリエーションのエピソードは推定471万世帯の視聴者によって視聴された。^{[16] [17]}これは、488万世帯が視聴した前作「ソウルメイツ」^{[16] [18]からの減少である。 [18]}「ジェリーの絵画」は、全視聴者から2.8の評価/4シェア、18歳から49歳の視聴者から2.3の評価/6シェアを獲得した。視聴率ポイントは、アメリカの世帯にあるテレビの総数の1パーセントを表し、シェアは、番組を視聴しているテレビの割合を意味する。^[17]午後10時の時間帯では、「ジェリーズ・ペインティング」は、1,310万世帯の視聴者数だったCBSの警察ドラマ「メンタリスト」と、 633万世帯の視聴者数だったABCの医療ドラマ「プライベート・プラクティス」に負けた。^[16]

「ジェリーの絵画」は概ね好評だった。エンターテインメント・ウィークリーのライター、ヒラリー・ビュシスは、このエピソードを「今シーズンのベストエピソードかもしれない。この番組のように一貫性のある番組では、それだけの価値がある」と評した。彼女は絵画に関するメインの筋書きを「素晴らしい」と呼び、ベン、エイプリル、アンディのサブストーリーはとても面白く、将来的にはもっとこの3人がペアになることを期待していると述べた。 ^[5] TVファナティックのニック・マクハットンは、「ジェリーの絵画」を今シーズンの最も強力なエピソードの1つと呼び、レスリーのキャラクターがとても力強くなっているのを見るのが楽しかったと述べた。マクハットンはエイプリルとアンディが大人になるのを見るのも称賛し、「それは私たち若者の多くが経験することであり、キャラクターにそれが反映されているのを見るのは良かった」と書いた。^[15]アトランティックのスコット・メスローは、この番組はレスリー・ノープが最初のシーズンの「おどけた夢想家」から強く自信に満ちたキャラクターに成長したことを示していると述べた。彼はまた、ベン、エイプリル、アンディの「新しい最も面白い組み合わせ」を賞賛し、このエピソードは「シーズンのこの終盤でも、番組は驚きと新鮮さを感じられる」ことを示したと述べた。^[7]

ニューヨーク・マガジンのライター、スティーブ・ケンデルは「ジェリーの絵画」は素晴らしいエピソードで、レスリーが以前のエピソードよりもセクシーで自信に満ちた方法で描かれているのを見て喜んだと述べた。 ^[19] TVスクワッドのジョエル・ケラーは、レスリーのメインストーリーは面白かったが、サブプロットはさらに良かったと述べた。彼は、アダム・スコットの無表情なコメディの才能を示し、エイプリルとアンディは引き続き素晴らしいコンビであると述べた。 ^[13] AVクラブのライター、クレア・ザルキーは、このエピソードを「エピソードが進むにつれて面白くなり、引用できるようになったかなり単純なエピソード」と呼んだ。彼女は特にアダム・スコットの演技を賞賛したが、スコットとエイミー・ポーラーのロマンチックなコンビには相性が欠けていると感じたため、楽しみにしていないと述べた。 ^[20] HitFixのアラン・セピンウォールは、このエピソードには政府の無策と、小さなメディアが些細なことで大騒ぎする様子についての素晴らしいシーンが含まれていると述べた。彼はまた、エイプリルとアンディのサブプロットを賞賛し、この2人のキャラクターが結婚しても彼らの本質がまったく変わっていないことを示していると述べた。 ^[2]

Hollywood.comの Eric Sundermann は脚本家を称賛し、彼らは登場人物を完璧に理解しているようだから、一貫して力強いエピソードを作ることができると述べた。また、「Jerry's Painting」はベンのキャラクターがレスリーの恋愛対象という以上のコメディーの可能性を持っていることを証明したと述べた。^[14] Zap2it の脚本家 Rick Porter は、シーズン最高のものではないが、それでも「非常にしっかりした 30 分のコメディー」であり、「今シーズンの番組の打率は驚くほど高い」と述べた。Porter はメインストーリーを称賛したが、サブプロットはそれほど面白くなく、エイプリルのキャラクターがあのような行動をとったり、そのような不潔な環境で生活したりすることはなかっただろうと述べた。^[6]すべてのレビューが肯定的だったわけではない。IGN の Matt Fowler は、ジェリーが無意識にレスリーとトムをペイントするというアイデアは「少し馬鹿げている」と述べ、エピソードではロン・スワンソンが十分に登場していないと述べた。ファウラー氏はまた、普段は前向きなクリスが権威主義的な役割を担っているのを見るのは楽しくないと語った。^[3]

WikiquoteにJerry's Paintingに関連する引用句があります。

• 公園とレクリエーションの公式サイトにある「ジェリーの絵画」
• IMDbの「ジェリーの絵画」