| 「オールドストーンズのジェニー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| フローレンス・アンド・ザ・マシーンのシングル | ||||
| アルバム「ゲーム・オブ・スローンズ:シーズン8」より | ||||
| リリース | 2019年4月22日 | |||
| ジャンル | フォーク | |||
| 長さ | 3:09 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ||||
| フローレンス・アンド・ザ・マシーンのシングル年表 | ||||
| ||||
| 歌詞ビデオ | ||||
| YouTubeの「オールドストーンズのジェニー」 | ||||
「ジェニー・オブ・オールドストーンズ」は、別名「マイ・ジェニーの歌」とも呼ばれ、HBOの壮大なファンタジーテレビシリーズゲーム・オブ・スローンズに登場する曲である。この曲は、同シリーズの第8シーズンの第2話「七王国の騎士」の2つの別々のパートに含まれていた。この曲が最初に使用されたのは、スコットランド人俳優ダニエル・ポートマンが演じるキャラクター、ポドリック・ペインによってエピソード中に演奏されたときである。その後、この曲は、イギリスのインディーロックバンド、フローレンス・アンド・ザ・マシーンによってエピソードのエンドクレジット中に演奏された。[1] [2]フローレンス・アンド・ザ・マシーンは、エピソードが放送された翌日の2019年4月22日にこの曲をシングルとしてリリースした。 [3]この曲は、HBOとレコードレーベルのユニバーサルミュージックグループによってリリースされた。
背景
「オールドストーンズのジェニー」は、ゲーム・オブ・スローンズの原作であるジョージ・R・R・マーティンのファンタジー小説シリーズ「氷と炎の歌」に登場する架空のフォークソングの翻案である。シリーズの3作目「剣嵐の大地」では、「高潔な心の幽霊」というあだ名を持つ謎めいた年老いた森の魔女が、予言の報酬として歌手のトム・オブ・セブンストリームズに「私のジェニーの歌」を歌うように頼む。この小説シリーズでは、この歌の1行「今は亡き王たちの高殿堂で、ジェニーは幽霊たちと踊る」のみが引用されており、「剣嵐の大地」のエピローグの章に登場する。
『氷と炎の歌』の架空の歴史では、オールドストーンズのジェニーは、王子ダンカン・ターガリエンが相続財産を放棄して結婚した農民の娘でした。[4]
この曲のテレビ版は、ケルト音楽の影響を受けたフォーク バラードである。この曲は、ゲーム・オブ・スローンズの全音楽を作曲したドイツの作曲家ラミン・ジャヴァディと、脚本家のD・B・ワイスとデヴィッド・ベニオフによって書かれた。彼らは、剣嵐の大地でマーティンが書いた断片にさらに歌詞を加えた。フローレンス・アンド・ザ・マシーンによるこの曲のレコーディングは、アメリカのミュージシャン、ダブマンとフローレンス・アンド・ザ・マシーンのフロントウーマン、フローレンス・ウェルチによってプロデュースされた。伝えられるところによると、ワイスとベニオフは2012年にウェルチに「 The Rains of Castamere 」という曲をレコーディングするようアプローチしたが、ウェルチは彼らの要求を断った。「Jenny of Oldstones」のリリース後、ウェルチはニューヨークタイムズのインタビューで、これは彼女が「あまり集中していなかった」「ワイルドな時代」だったと語った。[5] [1]
エピソード「七王国の騎士」では、ウェルチによるこの曲のスタジオバージョンがエンドクレジットで流れた。しかし、この曲が最初に聞かれたのは、ダニエル・ポートマン演じるポドリック・ペインというキャラクターで、彼は『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』でミナス・ティリスの戦いの前にピピンが「夜の果て」を歌う場面を彷彿とさせるシーケンスで詩を歌った。[6] [7]ポートマンが歌うバージョンはハーモニーが簡略化されているが、ウェルチのバージョンはジャワディが最初に書いたものに近いが、コードの変化が多い。[8]
商業的パフォーマンス
「ジェニー・オブ・オールドストーンズ」はイギリスで75位、アイルランドで64位でデビューした。[9] [10]この曲はアメリカで発売された週に7番目に売れたデジタルソングとなった。[11]ベルギーでは、この曲はウルトラトップ50やウルトラチップ50には入らなかったが、フラマン語のエクストラチップチャートに登場した。[12]
クレジットと人員
クレジットはYouTubeから引用、ユニバーサルミュージックグループ提供。[13]
- フローレンス・ウェルチ– リードボーカル、音楽制作
- Doveman – 音楽制作、ミキシング、キーボード、プログラミング
- クリス・ゲリンガー– マスタリング
- DB ワイス– 作曲、作詞
- デイヴィッド・ベニオフ– 作曲、作詞
- ラミン・ジャワディ– 作曲、作詞
- ジョージ・R・R・マーティン– 作曲、作詞
チャート
参照
参考文献
- ^ ab ジェニファー・ヴィンヤード(2019年4月21日)。「『ゲーム・オブ・スローンズ』:フローレンス・アンド・ザ・マシーンのフロントウーマンが語る、心に残るクロージングソング」ニューヨーク・タイムズ。 2019年4月22日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル (2019年4月22日). 「フローレンス・アンド・ザ・マシーンが『ゲーム・オブ・スローンズ』でケルトバラード『ジェニー・オブ・オールドストーンズ』を初披露: 試聴」ビルボード。 2019年4月22日閲覧。
- ^ 「ゲーム・オブ・スローンズ、フローレンス・アンド・ザ・マシーンの『ジェニー・オブ・オールドストーンズ』をリリース」。エンターテインメント・ウィークリー。2019年4月21日。
- ^ ゴスリン、オースティン(2019年4月21日)。「ポドリックの歌は本とゲーム・オブ・スローンズの予言に関係している」。ポリゴン。 2019年4月25日閲覧。
- ^ クロール、シャーロット(2019年4月22日)。「『ゲーム・オブ・スローンズ』でフィーチャーされたフローレンス・アンド・ザ・マシーンの新曲『ジェニー・オブ・オールドストーンズ』を聴こう」NME 。 2019年4月22日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジョアンナ(2019年4月21日)。「ポドリックの歌に隠された意味」。ヴァニティフェア。 2019年4月22日閲覧。
- ^ ミラー、マット(2019年4月22日)。「ゲーム・オブ・スローンズファンのお気に入りダニエル・ポートマンはポッドのエネルギーに満ちている」エスクァイア。 2019年4月26日閲覧。
- ^ コーンハーバー、スペンサー(2019年4月25日)。「ゲーム・オブ・スローンズの新曲『ジェニー・オブ・オールドストーンズ』の制作過程」アトランティック誌。 2019年4月28日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年5月4日閲覧。
- ^ ab 「IRMA – Irish Charts」。アイルランド録音音楽協会。 2019年5月4日閲覧。
- ^ 「デジタルソングセールス」。ビルボード。2017年5月4日。
- ^ 「Florence + The Machine – Jenny Of Oldstones」. ultratop.be (オランダ語) . 2019年4月27日閲覧。
- ^ 「Jenny of Oldstones」。2019年4月22日閲覧。YouTube経由。
- ^ 「ARIA Australian Top 40 Digital Tracks」(PDF)オーストラリアレコード産業協会。2019年4月29日。 2019年4月27日閲覧。
- ^ 「Florence %2B the Machine – Jenny of Oldstones」(オランダ語)Ultratip。2019年5月17日閲覧。
- ^ “China Airplay Chart/Foreign Language - 01/07/2019”. Billboard China (中国語). 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
- ^ 「公式IFPIチャート - デジタルシングルチャート(国際) - 週:17/2019」。IFPIギリシャ。 2019年5月9日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2019 年 5 月 4 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーム トップ 40 のスラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2019 年 5 月 9 日に取得。
- ^ “Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés”. SNEP - Syndicat Nation de l'Edition Phonographique (フランス語)。 2019 年 4 月 26 日。2015 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 29 日に取得。
- ^ 「NZ Hot Singles Chart」。Recorded Music NZ。2019年4月29日。 2019年4月26日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年4月27日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 18.týden 2019 を選択します。 2019 年 5 月 7 日に取得。
- ^ 「フローレンス・ザ・マシーン – ジェニー・オブ・オールドストーンズ」。スイスシングルチャート。2019年4月29日閲覧。
- ^ 「フローレンス・ザ・マシーン チャート履歴(ホット・ロック&オルタナティブ・ソング)」ビルボード。2019年4月30日閲覧。
- ^ “シングル トップ 100 - エラダーシ・ダラブザム・アラピジャン - 2019”.マハズ。2020 年3 月 31 日に取得。
- ^ 「ロックデジタルソングセールス – 2019年末」。ビルボード。 2019年12月12日閲覧。
外部リンク
- 「ジェニー・オブ・オールドストーンズ」(歌詞ビデオ)YouTube
