ジェイゴパル・タルカランカール

ジェイゴパル・タルカランカール（ベンガル語: জয়গোপাল তর্কালঙ্কার ; 1775年10月7日 - 1846年4月13日）は、ベンガル語の作家、サンスクリット語学者。

若いころ

タルカランカールは1775年にイギリス領インドのケシヤリにあるグリタプル村で生まれました。彼は父であるパンディット・ケバララム・タルカパンチャナンのもとで初等教育を修了しました。^[1]

タルカランカールはベナレスに行き、ヘンリー・トーマス・コールブルックと共に働いた。彼はコールブルックにベンガル語とサンスクリット語を教え、彼の翻訳プロジェクトを手伝った。^[2]彼は1805年から1823年までセラムプルでウィリアム・ケアリーの下で働き、そこでシクシャサルを作曲した。タルカランカールはまたジョン・クラーク・マーシュマンと共に働き、サマチャル・ダルパンを出版した。^{[3] 1824年に}サンスクリット・カレッジが設立されるとすぐに、彼は現地文学の講師に任命された。22年間の教師生活で、彼はイシュワール・チャンドラ・ヴィディヤサガール^{[4]とマダン・モハン・タルカランカールを指導した。彼の主な目的は、}ベンガル語からペルシア語・アラビア語の影響を取り除き、再開発することだった。タルカランカールは、セラムポール・ミッション・プレスから1834年と1836年にそれぞれ出版されたクリッティヴァスのラーマーヤナとカーシラム・ダスのマハーバーラタの改訂版を出版した。 ^[1]^[5]

^ ab Mohan Lal (1992). インド文学百科事典: ササイからゾルゴットまで。サヒティヤ・アカデミー。ISBN 9788126012213. 2018年7月31日閲覧。
^ サチンドラ・クマール・マイティ（1997年）。ALバシャム教授、「私のグルジと古代の問題と展望」。アビナブ出版。ISBN 9788170173267. 2018年7月31日閲覧。
^ Barnita Bagchi、Eckhardt Fuchs、Kate Rousmaniere（2014年3月）。教育の歴史をつなぐ：トランスナショナルとクロスカルチャー。Berghahn Books。ISBN 9781782382676. 2018年7月31日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ 第4章、スバル・チャンドラ・ミトラ。「第4章」。イスヴァル・チャンドラ・ヴィディヤサガール、彼の生涯と仕事の物語。2018年7月31日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ Kunal Chakrabarti、Shubhra Chakrabarti (2013 年 8 月 22 日)。ベンガル人の歴史辞典。スケアクロウプレス。ISBN 9780810880245. 2018年7月31日閲覧。
^ タルカランカール、ジャイゴパル。「パラシーク・アヴィダン」。アーカイブ.org 。2018 年7 月 30 日に取得。