ジャヤン

ジャヤン
生まれる	クリシュナン・ネア (1939-07-25)1939年7月25日 キロン、トラヴァンコール王国、イギリス領インド（現在のインド、ケーララ州、コーラム）
死亡	1980年11月16日(1980-11-16)（41歳） ショラヴァラム、マドラス、タミル・ナードゥ、インド
死因	チェンナイのショラヴァラムでのヘリコプター墜落事故（コリラックム撮影中）
その他の名前	クリシュナン・ナール (കൃഷ്ണൻ നായർ)
職業	海軍士官 俳優
活動年数	1972年 – 1980年
両親	マドハヴァン・ピライ バラティヤマ
親族	ジャヤバラティ（いとこ）
軍歴
忠誠	インド
サービス/ 支店	インド海軍
勤続年数	1954年 – 1970年
ランク	マスターチーフ兵曹

マスターチーフ兵曹クリシュナン ・マドハヴァン・ナイル（1939年7月25日 - 1980年11月16日）は、芸名のジャヤンでよく知られ、^[1]コーラムでマドハヴァン・ピライとバラティヤンマの息子として生まれ、 1970年代から1980年代にかけて活躍したインドの俳優、海軍士官、スタントマンであった。主にアクションスターとして150本以上のマラヤーラム語映画に出演した。2010年には、マラヤーラム語映画史上初かつ最も成功したアクションヒーローと呼ばれた。^{[2] [3]}

2000年代初頭、彼のスーパースターイメージは漫画、電子メール、SMS現象となり、アクションスターに帰せられる超人的な強さに関するユニークなセリフを持つコミックスーパーヒーローとして描かれた。 ^{[4] [5]}これらの動きは、彼のセリフの言い回しや男らしさのイメージへの新たな関心によって推進された。^{[6] [1]}これらは彼の思い出を称えるものだと主張されたが、彼の死後数年経ってから俳優をパロディ化していると批判された。^{[7] [8]}

ジャヤンは、父テヴァッリ・コッタラム・ヴィーティル・マドハヴァン・ピライと母バラティヤンマの長男としてトラヴァンコールのキロン（現在のインド、ケーララ州コーラム）で生まれた。彼の出生名はクリシュナン・ナイル。彼にはソマン・ナイルという弟がいた。彼の従兄弟であるマラヤーラム語の女優ジャヤバラティが彼を映画界に紹介した。^[3]

ジャヤンの正式な教育は、インド海軍に入隊したコーラム政府男子高校の10年生で終了しました。彼はインド海軍チームのメンバーとして、1961年にインド初の軍艦INSヴィクラントを乗艦するためにイギリスに渡りました。彼は海軍のフットボールチームでプレーしました。彼の演技力に対する最初の称賛は、海軍の水兵だったときに得られました。^[要出典]

ジャヤンはインド海軍に16年間勤務し、マスターCPOの階級にまで昇進した。海軍時代の終わりまでに、彼はエルナクラムで小さなビジネスを始めようと努力し、コーチン・ツーリスト・ホームの常連となった。エルナクラムでの生活中に、彼は生涯の友人の何人かに出会うことになる。休暇中に、コーチンでドライクリーニング店を経営するベテランマラヤーラム語俳優ホセ・プラカシュの息子であるラジャン・プラカシュと偶然出会ったことが、最終的に映画「シャパ・モクシャム」に出演するきっかけとなった。^[9] 1年後、彼はインド海軍を離れ、民間のさまざまな仕事に挑戦し始め、数年間コーチンの企業で働き、その後俳優としてのキャリアが成功し始めた。^[10]

ジャヤンは1970年代初頭にいくつかの映画に無名で出演した。^{[11] [12]}甥によると、ヴィドゥバラと共演した無名のプロジェクトで吸血鬼のようなキャラクターの役を演じたが、公開されなかった。^[13]ジャヤンという名前で初めて出演したのは映画『シャパモクシャム』で、これが彼の最初の映画としてクレジットされている。^[14]

「ジャヤン」（訳：「勝利者」）という名前は、シャパモクシャムのセットでベテランのマラヤーラム語俳優ホセ・プラカシュによって彼に付けられました。ジャヤンが最初に大きなブレイクを果たしたのは、パンチャミ（1976年）で森林警備員を演じた悪役として出演したときでした。この映画でのジャヤンの演技は業界で高く評価され、彼の容姿も初めて注目されました。彼の次の注目すべき役は、彼が脇役として出演したタチョリ・アンブ（1978年）でした。同じ年、彼は批評家から好評を博したスリークマラン・タンピの映画「エト・オル・スワプナム」で賢者を演じました。彼はまた、1978年のホラー映画「リサ」に脇役で出演しました。しかし、ジャヤンをスーパースターにしたのが、サラパンチャラム（1979年、ベッド・オブ・アローズ）でのアンチヒーロー役でした。彼は大衆に愛されるマッチョな役柄で一躍有名になり、 Chaakara（1980年）やLove in Singapore（1980年）やPaalattu Kunjikkannan（1980年）やNaayattu（1980年）やManushya Mrugam（1980年）やAngadi（1980年）などの大ヒット映画で、当時最も人気のあるマラヤーラム語映画俳優の一人としての地位を確立した。Angadiは、その年の最高の興行収入を記録した。^[15]彼は一般にマラヤーラム語映画の最初のアクションヒーローと見なされている。^{[16] [17]}

サラパンチャラムは、当時のマラヤーラム語映画業界で達成されたすべての興行記録を破り、1979年の最高収益映画となった。 ^[18]その興行記録は翌年、ジャヤンの別の映画であるアンガディ^{によって破られ、大衆の間での彼の人気は確固たるものとなった。 [19]彼は、}アーヴェシャムやマヌーシャ・ムルガムなどの映画で二役を演じた。彼のキャリアを通じて、批評家から高く評価された役はほんのわずかだったが、それはおそらく彼の商業的なヒーローイメージのせいであり、当時批評家から高く評価された映画が少なかったせいでもある。焦点は常にアクションスターとしての彼の比類ない集客力にあり、1980年のキャリアの絶頂期には、彼は本物のスーパーヒーローのイメージを獲得していた。映画はジャヤンの男性的な体格を利用し、彼は多くのシーンで上半身裸で登場した。スクリーン上の衣装（最も有名なのはエルヴィスの ベルボトム）、男性的なイメージ、そしてその後の死の様相により、彼はケーララ州の伝説的なポップカルチャーの象徴となった。ジャヤンは独特のセリフの言い方でも知られ、マラヤーラム語映画史に多くの印象的なセリフを残している。

ジャヤンは、主にプレーム・ナジールと共演したアンサンブル映画に数多く出演した。この二人は、『ナーヤットゥ』、『Love in Singapore』、『チャンドラハサム』 、『タチョリ・アンブー』、 『カンナッパヌンニ』、 『パーラットゥ・クンジカンナン』、 『ママアンカム』、『プラブー』など、興行収入トップの映画に出演した。また、ソマン、スクマラン、マドゥなど当時の人気俳優たちと多くの映画で共演した。1979年以前の初期の映画（ 『タチョリ・アンブー』や『パンチャミ』など）では、彼は悪役や脇役だった。しかし、1980年初頭の後の映画では、アクションヒーローとしてのジャヤンの集客力に大きく依存し、彼を中心人物に据えた。 1980年、ジャヤンとプレーム・ナジールの二人は、マラヤーラム語映画で最も有名な格闘シーンを披露したP・ヴェヌ監督の『Ariyapedatha Rahasiyam』に出演しました。プレーム・ナジールは、当時のスーパースターにとっては非常にあり得ないことである『Naayattu』で脇役を演じることに同意しました。彼はジャヤンと監督のスリークマラン・タンビとの友情の証として、このことに同意したのです。二人は『Irumbazhikal』や『Love in Singapore』など、興行収入が大きかった 多くのアクション映画で共演しました。

1980年11月16日、ジャヤンは映画『コリラカム』（訳： 衝撃波）の撮影中に事故死した。享年41歳。映画のクライマックスシーンはタミル・ナードゥ州マドラス近郊のショラバラムで撮影されていた。ジャヤンは、スクマランが運転する走行中のバイクから空中のベル47に乗り込むスタントを披露していた。このショットは最初のテイクで監督に承認されたが、さらに3ショットが撮影された。映画の製作責任者によると、ジャヤンは満足できなかったため、さらにもう一度テイクをやり直したという。テイクのやり直し中にヘリコプターがバランスを崩し、着陸スキッドにしがみついていたジャヤンとともに墜落し、その後ジャヤンは負傷により死亡した。^[要出典]

彼の死が確認された後、彼の映画『ディーパム』の劇場上映中に彼の死を知らせるスライドが追加されました。 ^[20]反応は様々で、一部の観客はそれが今後のプロジェクトの宣伝だと信じていました。^[8]

ジャヤンの遺体は飛行機でトリバンドラムに運ばれ、その後、自宅のあるクイロンに運ばれ、そこで火葬された。何千人もの人々が俳優に哀悼の意を表した。彼の死の状況に関していくつかの陰謀説が浮上したが、それは主に、パイロットとヘリコプターに乗っていた共演者のバラン・K・ネールが軽傷または無傷で生き残ったためである。

ジャヤンの死後、彼の遺作とされる映画が数本公開されたが、その中には『コリラカム』も含まれている。これらすべての映画で、ジャヤンの声は当時人気のあった印象派画家、アレッピー・アシュラフによって吹き替えられた。彼の出演予定だった多くのプロジェクトは、 IV・サーシの『Thushaaram』 、 PG・ヴィシュワンバランの『Sphodanam』、サシ・クマールの『Dhruvasangamam 』など、キャストが変更された。他の多くのプロジェクトは完全にキャンセルされた。CV・ラージェンドランの『Garjanam』では、ジャヤンが出演してすでにスタントシーン1つと歌2曲が撮影されていたが、彼の死後、ラジニカーントが出演し直され、1981年に公開された彼の2作目のマラヤーラム語映画となった。

彼の人気により、格闘シーンで彼が横を歩くランダムなジェスチャーやショットを見せるランダムな端役が映画に加えられた。彼のスタイルや癖を真似しようとする偽者を登場させる試みがなされ、物まねの分野のアーティストが大画面に登場することを可能にした。しかし、これらの実験は惨めに失敗し、特に格闘シーンやスタントシーンでは効果がないことがわかった。そこで、監督やプロデューサーは彼に代わる新しい俳優を探し始めた。この動きにより、ジャヤンに外見が似ている俳優（例：ラティーシュ）、芸名が似ている俳優（例：アジャヤンとして登場した彼の実の兄弟）、癖やスタイルが似ている俳優（例：ビーマン・ラグー）がデビューした。^{[21] [22] [23]}

1990年代後半から21世紀初頭にかけて、ケーララ州ではジャヤンの映画界での存在感が復活し、彼の昔の映画出演シーンが再び注目を集めるようになった。^[24]

現在製作中の映画「アヴァタラム」は、高度な技術を駆使して彼のスクリーン上のペルソナを復活させようとしている。^{[25] [26]}ジャヤンの生と死に関するドキュメンタリー「ジャヤン - 伝説の背後にいる男」は完成に近づいており、近い将来公開される予定である。

ジャヤンは、マラヤーラム語映画界の歴史において、死後数十年を経て今日に至るまで、売れ筋のスーパースターであり続けている唯一の俳優かもしれない。^[27]

ジャヤンは、男らしさを前面に出した役柄と驚異的なスタント演技により、ファン、一般大衆、同僚の間で現実のスーパーヒーローのイメージを獲得した。^[28]彼のカラフルな衣装と独特の低音ボイスは、平均的な視聴者の心を男らしいアクションヒーローとして捉えるのにも役立った。これらに加え、彼のトレードマークであるスタイルと癖により、彼は当時のキャンパスヒーローや若者のアイドルとなった。^[29]

ジャヤンはマラヤーラム語映画業界で現在までに最も商業的に成功したスーパースターであり、成功率は90％近くに達している。1979年、1980年、1981年は彼の映画が広く公開され成功したため、業界では「ジャヤンの年」として知られるようになった。^[30] 1979年と1980年に公開された彼の映画「シャラパンチャラム」と「アンガディ」はそれぞれ記録を破り、それぞれの年で最高の興行収入を記録した。^[31]彼の最後の映画「コリラカム」は1981年に最高の興行収入を記録した。 ^[32]注目すべき点は、彼の絶頂期に公開された映画の大部分が強力なプロットを欠き、ほとんどがインド映画の他の言語部門の成功した映画の安っぽい低予算のリメイクであったことである。これらの映画の多くは彼の存在感だけで驚異的な成功を収め、いくつかは彼の小さなカメオ出演により失敗を免れた。^[33]何千人ものファンが彼の魅力的なスタントや格闘シーンを見るために何度も劇場に通っていました。^[34]

ジャヤンはリスクを恐れない人物で、そのキャリアを通じて格闘シーンやスタントシーンでの素晴らしい演技で人気を博した。ジャヤンが主演するアクション映画では、危険でスリリングなスタントが頻繁に登場した。これらは通常、彼の男らしさと命知らずのイメージをさらにアピールするため、格闘シーンで強調された。彼が出演した数多くの映画には、1つ以上の注目すべきスタントパフォーマンスが含まれている。^[35]

顕著な例としては、高速で走る貨物列車に飛び乗ったり飛び降りたりする列車スタントを演じる「プティヤ・ヴェリチャム」 （「新しい光」、1979年）や、クライマックスシーンの大部分で安全対策を一切講じずに危険なホーゲンカル滝を泳ぐ「アーヴェシャム」 （「インスピレーション」、1979年）などが挙げられる。 「タダヴァラ」（「刑務所」、1981年）や「シャラパンチャラム」（1979年）などの映画では、馬上でほとんど苦労せずに演技する彼の素晴らしい乗馬技術が披露され、「ママアンカム」などの映画では野生動物との危険な戦いが描かれている。 「ムーアカン」 （「コブラ」、1981年）という映画では、バイク（ロイヤルエンフィールドバレット）に乗ってレンガの壁を突き破り、高所に結ばれたロープに沿って滑るシーンも登場した。^[要出典]

ほとんどの批評家は、 『シャラパンチャラム』、 『アンガディ』、『ヴェナリル・オル・マザ』、『プティヤ・ヴェリチャム』でのジャヤンの主人公役を彼の最高傑作だとみなしている。彼の最も人気のあるキャラクターは、アンガディの教育を受けた労働者かもしれません。『エソ・オル・スワプナム』で彼が演じた賢者の役は批評家から高く評価され、間違いなく彼の最も記憶に残る役の一つに挙げられることになる。『カンナッパヌンニ』の脇役、タチョリ・アンブー、 『パンチャミ』の悪役レンジャー、 『カンタバラヤム』の強姦犯も高い評価を得ています。他の人気のある役は、イディムザカム、ヴェナリル・オル・マザ、イティカラ・パッキ、マーマアンカム、プティヤ・ヴェリチャム、カリンパナ、アリヤペダタ・ラハシヤム、チャアカラ、カズーカンなどの映画にもありました。彼は商業的なスーパースターとして時を経ても衰えることのない不動の人気を誇っているが、俳優としての彼のスキルについては批評家の意見が分かれている。^[36]

コーラム地区のパンチャーヤスとケーララ州政府は、俳優を記念して、コーラム市役所のコーラム地区パンチャーヤス事務所の近くに新しい会議室を建設しました。この会議室は「ジャヤン記念館」と名付けられ、2020年9月12日に開館しました。^[要出典]

最近、彼のファンや支援者で構成される「ジャヤン・サムスカリカ・ヴェティ」または「ジャヤン文化フォーラム」が設立された。 ^[37]このフォーラムは俳優の甥のカンナン・ナイルが率いており、彼のファン層を一つのプラットフォームの下に結集することを目指している。活動には、記念日行事や追悼プログラムの企画、俳優の同僚の支援、俳優のウェブサイトや公式プロフィールの管理、慈善活動などがある。^[38]

2009年、コーラムのオライルにある彼の家の前に、高さ8フィートのこの俳優の像が建てられた。この家は現在、老人ホームになっている。

ジャヤンの蝋人形は2022年に州都ティルヴァナンタプラムのスニル蝋人形館で公開された。

• 1981年に「ジャヤン・アメリカイル？」 （アメリカのジャヤン？）というタイトルの本が出版された。この本では、ジャヤンは目を負傷しながらもアメリカで生きており、事故で亡くなったのはそっくりさんだという噂が広まった。
• 1981年には、スーパースターの死をめぐる陰謀説と謎を題材にした別の本『ジャヤンの死、殺人』も出版された。
• この俳優の生涯はマラヤーラム語の映画雑誌に連載され、その後『Jayante Katha』として出版された。

• 1970年代のこの俳優の圧倒的な人気と商業的成功については、 『Because I have a Voice』という本で触れられており、この本ではジャヤンの男性的なイメージに焦点が当てられている。
• ジャヤンの有名なストリートスラングの感情的な英語のセリフは、雑誌「アウトルック」の創刊13周年記念号に掲載された「インド映画における最もチープで最もチョークっぽいセリフ13選」のセクションで7位にランクされています。

• 映画「Aye Auto」には、 「Angadi」におけるジャヤンの英語のセリフへの言及がある。
• 映画『デュープ・デュープ・デュープ』と『アパランマール・ナガラティル』ではジャヤンの物まね俳優が主役を務めた。
• 映画「パタナティル・ブタム」では、人気のジャヤン歌曲のシーケンス「チャム・チャチャ・チュムチャチャ」が物まねで演じられています。 「サラパンチャラム」の馬に油を塗るシーンも再現されています。
• 「チョッタ・ムンバイ」では、ナジール族の人気曲「チェッティクランガラ」の歌唱シーンで使用されたジャヤン族の衣装を着て、ジャヤン族とナジール族の混合歌唱シーンが演奏されます。
• 映画『シッカー』では、映画の冒険的な設定を強調するために、戦闘シーンのセットにジャヤンのイメージが使用されています。
• 『タントーニ』では、ジャヤンの声とセリフの調子が模倣されている。
• 映画「ヴァリヤンガディ」は、「ジャヤンのアンガディ」の続編として宣伝されました。
• 映画『Ennu Ninte Moideen』では、ジャヤンのスタント シーケンスと、映画『リサ』の「アラヴァラティ シャジ」での有名なセリフが劇場のシーンで示されています。
• ジャヤンの映画『アンガディ』の有名な曲「カンヌム・カンヌム」は、映画『ヴェニシル・ヴィヤパリ』でジャヤンのスタイルを真似たマンムーティとともに収録されています。
• 最近のヒット作「Kattappanayile Rithwik Roshan」では、俳優のシディクがジャヤンの熱烈なファンを演じ、彼の映画鑑賞スタイルを真似している。

2010年12月、彼の死後30年を記念して、高度なアニメーションとグラフィック技術を駆使した、ジャヤン主演の新作映画の制作が発表された。^[39] 「アヴァタラム（化身）」と題されたこの映画は、ヴィジェーシュ・マニが監督し、TA・シャヒドが脚本を担当すると発表された。このプロジェクトは、アクション界の伝説的スターとしての死後の人気に触発されたものである。俳優は、ハリウッドのトップクラスの技術者12人によって大画面に復帰すると発表された。^{[40] [41]}

• ジャヤンの名言

ウィキメディア・コモンズには、ジャヤンに関連するメディアがあります。

• IMDbのジャヤン
• ジャヤンのプロフィール
• 公式サイト
• プロフィール、malayalachalachithram.com
• Manorama Online ポータルの Jayan Nostalgia ホームページ
• 画像ギャラリー
• マトゥルブミポータルのジャヤン記念日スペシャル
• 「ジェイアン：みんな愛してる」 –ヴァニタ誌2009 年 11 月号の記事