ジャネット・フォカート(1596年死去)はスコットランドの商人、金貸しであった。[1]
人生
彼女の経歴についてはほとんど知られていない。15世紀にはスコットランドの地主一族、フォルケルト・オブ・フォルケルトが存在し、彼女はその親戚であった可能性がある。[2]
ジャネット・フォカートは3度結婚しており、ジョン・トッド、1560年に高級品商人で治安判事のウィリアム・ファウラー(1572年没)と結婚して7人の子供をもうけ、ジェームズ・ハソウェイ(1579年没)とも結婚している。近世スコットランドでは、既婚女性は夫の姓を名乗ることは通常なかった。[3] [4]
ファウラーの存命中から、彼女はすでに金貸し業を営んでおり、1580年以降、エディンバラでこの業界でもっとも成功した者の一人となった。[5]彼女の顧客には、第1代オークニー伯ロバート・スチュワート、摂政第4代モートン伯ジェームズ・ダグラス、そして常連客だったスコットランド王ジェームズ6世がいた。彼女は死去時にかなりの財産を残した。彼女は詩人ウィリアム・ファウラーの母であり、詩人ウィリアム・ドラモンド・オブ・ホーソーンデンの祖母である。[6]娘サラはエディンバラの商人ジョン・イングリスまたはイングリスと結婚し、彼らの息子ロバート・イングリスは1630年までにロンドンに定住し、紋章を登録した。[7]
ジャネットとウィリアム・ファウラーの商人の株
ウィリアム・ファウラー・シニアとジャネット・フォカートは店と倉庫を経営していた。彼らは布地、装飾品、小間物などを売っていた。彼は1572年に亡くなり、彼の遺言書には在庫品がすべて含まれていた。ガウン用の上質なシルクのダマスク、マント用のウールの「フリーズ」、コートや女性の乗馬服用のサージなどがあった。1万4千個の偽造真珠は仮面劇の衣装に使われたと思われる。[8]
顧客にはオークニー伯爵夫人マーガレット・ケネディがおり、1584年の彼女の支出記録にはフォカートへの借金が含まれている。[9]
ウィリアム・ファウラーの家
ジャネットと夫はエディンバラのロイヤルマイルの近くかその上に大きな家を所有しており、その場所はファウラーズクローズと呼ばれ、後にアンカークローズと呼ばれた。[10]未亡人となったジャネットは、この家の一部を貸し出していた。1578年5月、屋根葺き職人のウィリアム・ロブソンは、そこに宿泊していたイギリス大使ロバート・ボウズの妻エレノア・ボウズを中傷したとして、家の外で処罰された。[11]
エスメ・スチュワートは1579年にフランスから初めて到着した時と1583年に出発する前までこの家に宿泊した。 [12] 1584年9月、彼女は息子で詩人のウィリアム・ファウラーと乗馬に出かけたルポルト・フォン・ヴェーデルを含むドイツ人観光客の一行をもてなした。[13]ハントリー伯爵は1589年3月にこの家で国王と他の人々のために宴会を準備した。[14]
ロバート・ボウズは1592年1月にこの家に宿泊し、ボスウェル伯爵の脅威から特別な警備を必要としていたジェームズ6世とデンマークのアンのためにこの家が準備されていると報告した。[15] 1593年9月、ボウズの妻エレノアは下宿先で夕食会を企画し、アソル伯爵夫妻に英国風の鹿肉をふるまい、ボスウェル伯爵夫妻も参加した。[16]
1590年代初頭、ジェームズ6世に語学教師兼秘書として仕えていたイタリア人作家ジャコモ・カステルヴェトロが彼らの家に下宿し、エレノア・ボウズはカステルヴェトロの妻でトーマス・エラスタスの未亡人であるイソッタ・デ・カノニチと親しくなった。[17]
1593年、スコットランド財務裁判所がこの邸宅で開かれた。ジャネットと彼女の長男で商人のウィリアム・ファウラーは、建物の構造の管理をめぐって訴訟を起こした。[18]
1594年9月、バックルーとセスフォードの領主たちはグラミスの領主と会うために密かにこの家に滞在した。[19]
ジャネット・フォッカートの目録
ジャネット・フォカートは1596年5月17日に亡くなった。彼女の子供たちは彼女の財布に入っていた金貨と銀貨から始めて彼女の所持品の目録を作成した。店、つまり「商人のブース」には「ドルニック」のリネン1枚、糸紡ぎ用の糸車、 80ポンド相当のタペストリー1枚、男性用の衣服、16個の古風な帽子、金のクレープ3枚、女性が髪につける「ケル」4枚など、さまざまな品々があった。彼女の宝石には、数本のブレスレット、ノアの箱舟を描いたブローチのペンダント、彼女の髪につける金の飾り(前面と背面)、鎖、指輪、タブレット、宝石、そして「パロカットの印の後に」インコまたはオウムを描いた宝石が含まれていた。[20]
ジョネット・フォカートへの借金もリストアップされている。最初の借金はリンドーレス卿からの借金で、彼女は息子の詩人ウィリアム・ファウラーと共同でヘンリー王子の洗礼式で仮面劇を制作した。リンドーレスは600ポンドの借金があり、銀の布でできた女性用のガウンと金のボタンを質に入れていた。後のダンバー伯爵ジョージ・ホームは100ポンドの借金があった。オークニー伯爵マーガレット・リヴィングストンは100ポンドの借金があり、13個のダイヤモンドの鎖と指輪を質に入れていた。スパイニー卿は200ポンドの借金があり、17個のダイヤモンドをあしらった金の帽子バッジ「ターゲット」を質に入れていた。[21] パークヘッドのジョージ・ダグラスは336ポンドの借金があった。他にも多くの人が金を借りており、宝石や高価な布を質に入れたり、正式に債務を記録したりしていた。[20]
家族
ジャネット・フォッカートの子供たちも含まれる。[22]
- ウィリアム・トッド
- ウィリアム・ファウラー(父ウィリアム、1606年没)はエディンバラの商人で、キャサリン・ギブソンと結婚し、子供にはウィリアム・ファウラーもいた。彼の娘サラ・ファウラーはジョン・イングリスと結婚し、ロンドンを拠点とする商人金融家ロバート・イングリスの母となった。[23]
- スザンナ・ファウラーはスリッパーフィールドとホーソーンデンのジョン・ドラモンドと結婚した。彼らの息子はホーソーンデンの詩人ウィリアム・ドラモンドである。
- バーバラ・ファウラー
- ジャネット・ファウラー
- ウィリアム・ファウラー・ヤンガー、詩人、デンマーク王アンヌの秘書。5人の子供がいる。
- 詩人の双子、ジョン・ファウラー
参考文献
- ^ オックスフォード英国人名辞典
- ^ 貴族院監査人事件法(エディンバラ、1839年)、49ページ。
- ^ ジェニー・ウォーモルド著『裁判所、教会、そしてコミュニティ』(ロンドン、1981年)、30ページ。
- ^ 歴史ワークショップ「姓には何があるか?」レベッカ・メイソン
- ^ アリソン・L・スティーンソン『ウィリアム・ファウラーのホーソーンデン写本』(ラウトレッジ、2021年)、25ページ。
- ^ マーガレット・HB・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』(マーカット・プレス、エディンバラ、1987年)、91-102ページ。
- ^ ジョセフ・ジャクソン・ハワード『1633年、1634年、1635年のロンドン訪問』第17巻第2部(ロンドン、1883年)、1ページ。
- ^ マーガレット・HB・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』(マーカット・プレス、エディンバラ、1987年)、94~6ページ、スコットランド国立記録局NRS CC8/8/3 fol.360vを引用。(720ページ)。
- ^ ロバート・ヴァンス・アグニュー、「バーンバロックのパトリック・ワウス卿の書簡」第1巻(エア、1887年)、288~289ページ。
- ^ エイミー・L・ジュハラ、「エディンバラとジェームズ6世の宮廷」、ジュリアン・グッダール&アラスデア・A・マクドナルド共著、『16世紀スコットランド』(ブリル社、2008年)、340ページ;マーガレット・HB・サンダーソン共著、『メアリー・スチュワートの人々』(マーカット・プレス、エディンバラ、1987年)、96ページ。
- ^ ジェームズ・デイヴィッド・マーウィック『エディンバラ都市の記録からの抜粋、1573-1579』(エディンバラ、1882年)、73ページ。
- ^ マーガレット・HB・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』(マーカット・プレス、エディンバラ、1987年)、98~99ページ。
- ^ ゴットフィード・フォン・ビューロー、「1584年と1585年にルポルト・フォン・ヴェーデルが行ったイングランドとスコットランドの旅」、王立歴史協会紀要、第9巻(ロンドン、1895年)、245-247頁。
- ^ デイヴィッド・カルダーウッド『スコットランド教会の歴史』第5巻(エディンバラ、1844年)、37ページ;ジェームズ・デニストン『スコットランド情勢に関するモイジーの回想録』(エディンバラ、1830年)、73ページ。
- ^ 暦法文書スコットランド:1589-1603、第10巻(エディンバラ、1936年)、628ページ。
- ^ アニー・I・キャメロン、『暦法スコットランド:1593-1595』第11巻(エディンバラ、1936年)、176ページ。
- ^ ヘンリー・メイクル『ウィリアム・ファウラー著作集』第3巻(エディンバラ、1914年)、p. cxxx、大英図書館Harley 7004、f.21rを引用[永久リンク切れ ]
- ^ マーガレット・HB・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』(マーカット・プレス、エディンバラ、1987年)、99ページ。
- ^ トーマス・バーチ『エリザベス女王治世の回想録』第1巻(ロンドン、1754年)、188ページ。
- ^ ab マーガレット・HB・サンダーソン『メアリー・スチュワートの民』(マーカット・プレス、エディンバラ、1987年)、100~102ページ:「フォカート、ジョネット」、遺言書NRS CC8/8/29、798~802ページ。
- ^ マーガレット・サンダーソン、「エディンバラの商人の社会生活、1570-1603」、スコットランドのルネサンスと宗教改革(エディンバラ、1983年)、188ページ。
- ^ マーガレット・HB・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』(マーカット・プレス、エディンバラ、1987年)、92ページ。
- ^ ロバート・ウェンリー、「ウィリアム第3代ロージアン伯爵:盟約者および収集家」、Journal of the History of Collections、第2巻(1993年)、31-2頁;ジョセフ・ジャクソン・ハワード、 「ロンドン訪問」 、第2巻(ロンドン、1883年)、1頁。
