Loading article…
ヤン・ブルノン・ブワハク（1876年 - 1950年）は、20世紀初頭にポーランド、現在のベラルーシ、リトアニアで活躍した写真家です。写真理論家、写真哲学者として著作を発表し、ピクトリアリズムの提唱者でもありました。特にヴィリニュスをはじめとする様々な場所の風景写真で知られています。彼は、現代のポーランド芸術写真家連盟（ZPAF）の前身であるヴィルノ写真クラブとポーランド写真クラブの創設者であり、ZPAFの名誉役員も務めました。また、民族誌学者、民俗学者としても知られています。
ヤン・ブワクは、1876年10月6日、ロシア帝国（現ベラルーシ）のナヴァフルダク（ベラルーシ語：Навагрудак）近郊のオスタシン（ベラルーシ語：Асталудак ）で生まれました。彼の両親は、シロコムラのワレリー・アントニ・スタニスワフ・ブワクとロホのユゼファ・ニー・ハシスカで、どちらもオスタシンの地元の地主でした。聖アンのローマ カトリック教会 (ベラルーシ語: Касцёл св. Ганны )からほど近い、ナヴァフルダク近くのウォロンチャ村(ベラルーシ語: Варонча ) には、ヤン・ブワクの先祖の墓が 4 つあります。
1888年、ヤンはヴィルノ（現在のヴィリニュス）のギムナジウム（革命前のロシア帝国の公立中等学校）に入学し、1897年に卒業した。1897年から1899年にかけて、クラクフのヤギェウォ大学で文学、歴史、哲学を学んだが、資金不足のため卒業できなかった。故郷に戻った彼は、ミンスク近郊のペレシエカ村（ベラルーシ語: Пярэсека）に住み、大叔父の死後、そこで荘園を相続した。そこから、ブハクはヴィルノの新聞にニュース記事を送った。1901年、彼は従姉妹のハンナ・ハチスカと結婚した。父親の死後、彼は荘園を売却し、ミンスク近郊のベリツァにあるラジヴィウ家から大邸宅を購入した。 1906年4月27日、夫妻には息子ヤヌシュ・ブワハクが生まれ、彼は後に作曲家兼写真家となった。
ヤン・ブルハクは、1905年に妻がカメラをもらったことがきっかけで、偶然にも写真に興味を持つようになった。同年、彼は肖像写真、風景写真、周辺風景など、最初の写真を撮り始めた。[ 1 ]最初は、ナヴァフルダクの写真家ボレスワフ・イグナツィ・ドメイコから写真の基礎を教わった。
1908年、彼はペレシエカに自身の暗室を作った。同年12月、彼はデビューを果たし、週刊誌『Kurier Litewski』 （「リトアニア通信社」）の付録である『Życie Ilustrowane』 （「イラスト付き生活」）が主催する写真コンテストで最優秀賞を受賞した。[ 1 ] [ 2 ]
1910年、ヤン・ブハクはブリュッセルで開催された世界写真展に初めて参加した。彼はパリ写真クラブやフランスの写真家エミール・J・コンスタン・プヨ、ロベール・ド・ラ・シゼランヌ、レオナール・ミゾンヌと文通した。[ 1 ] 1910年のベルリン写真ニュース誌の2号に彼の写真が掲載された。ブハクはワルシャワの雑誌「ジエミア」 （「大地」）やポーランド地方伝承協会にも写真やニュース記事を送った。彼はポーランドの雑誌に多くの翻訳や記事を発表し、読者の心にピクトリアリズムの美学を植え付けた。
1910年11月から、ブハクは月刊誌『ワルシャワ写真家』（Fotograf Warszawski）に写真に関する記事を定期的に寄稿するようになった。また、間もなく『ヴィリニュス週刊誌』（Tygodnik Wileński）（1939年まで）や『ドイツ年鑑』（Deutscher Almanach）にも寄稿するようになった。
1911年、ブワハクはミンスクで写真展を開催した。彼はポーランドのチェホチネクで開催された写真展にも参加し、アントワープのコンテストでは芸術肖像写真部門で名誉賞を受賞した。
『Fotographika』は、写真芸術の絵画的・印象派的なスタイルではなく、本のレイアウトに表れた、しっかりとした印刷形式によって、他の写真集とは一線を画している。この本は、ヤン・ブルハクが、写真の練習をしようとし、いわゆる芸術家を目指す何世代もの写真初心者にとって父親のような存在であることを示しており、芸術家のイメージについての考察にも興味深い貢献をしている。ヤン・ブルハクは、写真家の活動の自己宣伝と企業的な組織化という概念に関して、著名なプロデューサーとしても考えられる。[ 3 ]
1910年に『フォトグラフ・ワルシャフスキ』誌にブルハクの作品が掲載されたことが、ポーランドの画家、版画家であり、ステファン・バートリ大学（現在のヴィリニュス大学）美術学部の教授であったフェルディナンド・ルシュチツの目に留まり、ブルハクがヴィリニュスに移住するのを手助けしたのはルシュチツであった。[ 2 ]
後に、ルシュチツは写真家としての彼に大きな影響を与えた。フランスの美学者に影響を受けたブハクの芸術観はすでに形成されていたが、ルシュチツはアマチュア写真家をプロへと成長させる手助けをした。画家であるルシュチツは、自然や建築を捉えるための構図の具体的な技法を彼に教えた。[ 1 ] [ 4 ]
その後、ブルハクはドイツのドレスデンで写真術を学び、ドイツの肖像画家フーゴ・エルフルートから実践的な指導を受けた。また、ドレスデンの様々な団体を訪れ、象徴主義や印象派の画家たちと交流を深めた。
1911年、ルシュチツはヴィリニュス市政長官（市議会）に「市写真家」の職を創設するよう提案し、ブハクにその職に就くよう依頼した。[ 1 ]こうしてブハクはヴィリニュスの市写真家となり、写真撮影が彼の主な仕事となった。
1912年、彼はヴィリニュスのポルトヴァヤ通り12番地に写真スタジオを開設した。ヴィリニュス市長の要請を受け、市職員と協力して、ブルハクは1912年から1915年にかけて、市内の「写真目録」の作成に着手し、歴史的建造物の写真を撮影した。
ブルハクの作品の大部分はヴィリニュスとその周辺地域に関連しているが、彼はポーランドの他の地域、例えばワルシャワ、クラクフ、フロドナ、ルブリンなどのモニュメントや風景も記録している。ブルハクは1913年から1914年にかけて協力していた雑誌『ヴェストニク・フォトグラフィ』（ロシア語: 「写真速報」）に一連の写真を送っていた。エリザ・オルゼシュコヴァ通りのブルハクの家には、1万2千枚の写真が保管されており、そのほとんどは1912年から1915年に撮影されたものである。
1919年から、ルシュチツの助けと励ましを受けて、ブハクはステファン・バートリ大学美術学部で芸術写真の講義を始め、1939年まで続けた。[ 2 ]
1919年、彼はヴィリニュス写真クラブ（ポーランド語：Fotoklub Wileński）[ 5 ]の創設者の一人となり会長に就任した（他の資料では、彼が写真クラブを設立し、1927年から会長を務めていたとされている）[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] 。そして第二次世界大戦が始まるまで会長を務めた。彼とマリアン・デデルコは、1929年[ 2 ]または1930年にポーランド写真クラブ（ポーランド語：Fotoklub Polski）を設立した[ 4 ]。
1919年から1939年まで、ヤン・ブルハクはヴィリニュスのステファン・バートリー大学美術学部の写真部門（工房）の責任者を務めた。
1935年から1939年にかけて、彼は雑誌『Przegląd Fotograficzny』（「写真評論」）と『Fotograf Polski』（「ポーランドの写真家」）の編集者の1人であった。
1939年、「Polska w obrazach fotograficznych Jana Bułhaka」（「ヤン・ブハクの写真で見るポーランド」）と題されたコレクションには、ヴィリニュス、クレシ、ヴォルィーニ、リヴィウ、ワルシャワ、クラクフ、ポズナン、ポメラニア、グダニスク、ノヴォグルデク県など158のテーマ別アルバムに整理された11,000枚以上の写真が含まれていました。[ 1 ] [ 2 ]第二次世界大戦までに、ブハクは40,000枚から100,000枚の写真を撮影していました。1939年に彼はこのコレクションをポーランド国家に寄贈しましたが、これらのネガのほとんどは戦争中に失われました。[ 2 ]
第二次世界大戦中の占領下においても、ヤン・ブワハクは息子とともに、当時のポーランド各地の破壊された様子を写真に収め続けた。
1944年、爆撃の後、ヴィリニュスにあったブハクの写真スタジオが焼失し、約3万枚のネガが失われたが、一部は無事だった。[ 7 ]
第二次世界大戦後、1945年7月に彼はワルシャワに再定住した。[ 4 ]そこで彼は、破壊され復興したワルシャワの写真を約1000枚、ポーランドに併合された西部の土地の写真を約2000枚撮影した。
ヤン・ブワハクの息子ヤヌシュはヴィリニュス音楽院で音楽を学んだが、父親は彼に写真を教えたため、ヤヌシュは1940年代に父親に加わり、1945年から1949年までに撮影されたすべての写真には「ヤン・ブワハクと息子」と署名されている。[ 2 ]
1946 年、ワルシャワでは、ワルシャワ国立博物館(国立博物館)の館長スタニスワフ・ローレンツの協力を得て、ヤン・ブワクによる戦後初の展覧会「ワルシャワ 1945 年 ロク・ウォブラザッハ・フォトグラフィクニク・ヤナ・ブワカ」(「ヤン・ブワクの写真画像における 1945 年のワルシャワ」)が開催されました。 [ 1 ] [ 4 ]
1946年、彼はレオナルド・センポリンスキと共に、ポーランド写真クラブの後継団体であるポーランド写真芸術家連盟（ポーランド語: Związek Polskich Artystów Fotografików）を再建し、亡くなるまでその代表を務めた。彼の会員証番号は1番だった。[ 8 ]
ブハクは170以上の国際展に参加し、数々の高い賞を受賞しました。日陰の部屋に太陽の光が差し込んでいる様子を写した写真「人生の喜び」（ Radość życia ）で、1937年にワルシャワで開催された国際写真展（ポーランド語：X Międzynarodowy Salon Fotografii Artystycznej）で金メダルを受賞しました。[ 9 ]
彼は1950年2月4日、写真撮影旅行中にギジツコで急死した。
ヤン・ブワハクは、ヴィリニュスとその近郊、そして現在のリトアニアの他の町や田園地帯を描いた写真で有名になり、人気を博した。[ 7 ]トマス・ヴェンツロヴァの言葉を借りれば、
ブルハクによるヴィリニュスとその周辺地域の描写は、単なるドキュメンタリーではない。印象派の絵画を彷彿とさせる彼の貴重な芸術写真は、旧市街とその周辺の風景が持つ独特の雰囲気を映し出している。彼の描く街のイメージは、何世代にもわたる人々の意識の中に生き残り、街の神話の一つとなっている。[ 7 ]
ライモナス・ブライディス氏は次のように評価しています。
[ブルハク]は、[ヴィルノ]のしなやかな性質について語り、魅惑的な白黒プリントでそれを捉えようと試みた。ブルハクは都市を人間の魂の流動的な風景の上に置き、ヨーロッパの時間と空間の硬直した馴染みのある枠組みに挑戦した。[ 10 ]
ブハクは写真の技術と芸術に関する多くの書籍、フェルディナンド・ルシュチツの回想録（1939年）、そしていくつかの詩や短編小説を執筆した。彼は一連のアルバム『Wędrówki fotografa』（「写真家の旅」）（I～IX、1931～1936年）を出版した。彼の写真は、ユリウス・クウォスの都市ガイドブック[ 11 ] 、イェジー・レーメルのヴィルノに関する本[ 12 ]、その他の出版物の挿絵として使用されている。
ヤン・ブルハクの創造性は、リトアニアの芸術写真の発展に大きな影響を与えた。ヴィリニュスのピクトリアリストのほぼ全員が彼の芸術観を取り入れた。この影響は、ヴィリニュス地域、ベラルーシ西部、そしてポーランド全土における写真の発展に貢献した。
ヤン・ブルハクの写真は、ワルシャワ国立博物館、ワルシャワ芸術大学、ウッチ美術館、ポーランド国立図書館、クラクフのワレリー・ジェヴスキ写真史博物館など、ポーランドの多くの機関に所蔵されている。一部の写真は、カナダ建築センターとスタンフォード大学（カリフォルニア州）のアイリス＆B・ジェラルド・カントール視覚芸術センターのコレクションにも収蔵されている。[ 2 ]
ヤン・ブワハクを自国の傑出した人物とみなしている国は4つあります。ポーランド[ 13 ]（彼はポーランドの家系出身）、ベラルーシ[ 14 ]（彼はベラルーシで生まれ、しばらくの間ベラルーシに住んでいました）、リトアニア[ 15 ]（彼はヴィリニュスに長く住み、そこで働いていました）、そしてロシア[ 16 ] [ 17 ]（ロシア帝国は前述の3カ国を包含していました）。
デジタルコレクション
2013年10月、バッファロー大学図書館はヤン・ブルハク・コレクションを発表しました。このデジタルコレクションは、主にワルシャワ、クラクフ、クレシ地方で撮影されたブルハクの写真116点で構成されています。この写真コレクションは、もともと1955年にジョン・M・ワルチャックによってバッファロー大学のポーランド・ルームに寄贈されたものです。ヤン・ブルハク・コレクションは、歴史地図ウェブサイト「Historypin」にも統合されています。