Loading article…
ジェームズ・マクローガン | |
|---|---|
 2017年7月のマクローガンの公式写真 | |
| 生まれる | 1946年4月30日 ミシガン州サウスヘブン |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス | アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1968–1970 |
| ランク | スペシャリスト5 |
| ユニット | 第21歩兵連隊第3大隊C中隊 |
| 戦闘/戦争 | ベトナム戦争 |
| 受賞歴 | 名誉勲章 ブロンズスター勲章（ V付き） （2） パープルハート勲章（2） |
| その他の仕事 | 高校教師および陸上競技コーチ |
ジェームズ・C・マクローガン（1946年4月30日生まれ）は、元アメリカ陸軍兵士であり、ベトナム戦争の退役軍人である。戦争中の功績により、マクローガンは2016年12月にバラク・オバマ大統領とエリック・ファニング陸軍長官から名誉勲章を授与されることが承認された。2017年7月31日、マクローガンはドナルド・トランプ大統領から名誉勲章を授与された。これはトランプ政権による初の名誉勲章となった。
1968年にアメリカ陸軍に徴兵された後、マクローガンは衛生兵となり、1969年5月、タムコ近郊のヌイヨンヒルでの戦闘で、北ベトナム軍とベトコン軍との戦いで負傷者の治療に当たり、功績を挙げた。マクローガンは戦闘中に複数回負傷したが、撤退を拒否した。除隊後、故郷のミシガン州サウスヘブンに戻り、高校教師および陸上競技コーチとなった。
若いころ
マクローガンは1946年4月30日、ミシガン州サウスヘブンで生まれた。両親が家族の農場を経営するためにミシガン州バンゴーに移り住んだ後、幼少期をそこで過ごした。バンゴー高校では4つのスポーツで代表選手となり、オリベット大学でレスリング、フットボール、野球を続けた。マクローガンは1968年に社会学の学士号と教員免許を取得して卒業し、サウスヘブン高校で教師とフットボールのコーチの職に就いた。[1]彼は3か月後の1968年8月29日にアメリカ陸軍に徴兵された。[2]
ベトナム戦争
1968年9月、マクローガンはケンタッキー州フォートノックスで基礎訓練を開始した。陸上競技とコーチングの訓練の結果、マクローガンはスポーツ医学の基礎知識を持っていたため、 2か月の基礎訓練の後、高度な医療専門家の訓練を受けるためにフォートサムヒューストンに送られた。訓練最終日にベトナム派遣命令を受け、第21歩兵連隊第3大隊C中隊に上等兵の階級で戦闘衛生兵として配属され、1969年3月から1年間の戦闘ツアーを開始した。この大隊はアメリカル師団の第196軽歩兵旅団の一部であった。[2] [3]
名誉勲章アクション
5月13日、マクローガン中隊はタムコとヌイヨンヒル付近の着陸地帯に空襲を仕掛けたが、北ベトナム軍（NVA）の防衛部隊から小火器と機関銃の射撃を受けた。着陸地帯上空でヘリコプター2機が撃墜され、そのうち1機はC中隊の陣地から約100メートル（110ヤード）の地点に墜落した。救助ヘリコプターは激しい敵の砲火で着陸できず、パイロットと乗員の救出に分隊が派遣された。墜落現場に到着すると、彼らは重傷を負った兵士が地面に倒れているのを目にし、マクローガンは平原を100メートル（110ヤード）走って兵士のもとへ向かい、部隊の砲火と突撃する北ベトナム軍小隊をかわした。負傷兵のもとに着くと、マクローガンは彼を肩に担いでC中隊まで走り戻り、捕虜や死を免れた。[2]
その日の午後遅く、同中隊の第2小隊はヌイヨンヒル付近で偵察中、大規模な北ベトナム軍部隊の待ち伏せ攻撃を受け、多数の死傷者を出した。近くの北ベトナム軍が空爆を受ける中、マクローガンは塹壕に入り、茂みの近くに身を寄せ合っている非武装の米兵2人を発見した。彼は銃を別の兵士に渡し、塹壕の土手を飛び越え、2人の兵士に向かって地面すれすれを走り、ロケット推進擲弾（RPG）の爆発による破片に当たったにもかかわらず、2人を塹壕の中に引き戻した。彼は塹壕に留まるよう命じられたにもかかわらず、北ベトナム軍の攻撃中にさらに4回、キルゾーンから負傷兵を救出した。マクローガンはひどく出血しながらも負傷兵を治療し、避難の準備をし、北ベトナム軍がアメリカ軍よりはるかに数が多いにもかかわらず避難を拒否した。[2]
5月14日、第1小隊はヌイヨンヒルへの進撃中に待ち伏せ攻撃を受け、衛生兵のダニエル・J・シーが戦闘中に死亡し、マクローガンが中隊の唯一の衛生兵となった。開けた水田で兵士2人を治療中に、小火器とRPGの破片で再び負傷した。攻撃の終盤、北ベトナム軍の2個中隊と700ベトコンが中隊の陣地を3方向から攻撃した。マクローガンは自分の身の安全を全く顧みず、敵の砲火を何度も耐えて負傷兵を救出し、同時に敵と戦った。補給物資が底をついた後、マクローガンは夜間補給物資投下地点を示すため、露出した場所で点滅灯を持ち、敵の砲火の中でも揺るぎない姿勢を貫いた。[2]
5月15日の夜明け前の暗闇の中、マクローガンは手榴弾を使って敵のRPG陣地を無力化し、多数の負傷者を治療しながら敵兵と戦い、排除し続けた。夜の間に、彼は重傷を負った兵士2名を生き延びさせ、その後、死傷者を整理して日中に避難させた。マクローガンは5月13日から15日までの戦闘で、部隊の兵士10名の命を救ったとされている。彼は2つの負傷に対して2つのパープルハート勲章を受章した。[2]
1969年5月13日から15日までの行動により、マクローガンは殊勲十字章を受章するよう推薦されたが、この勲章は「V」の刻印があるブロンズスター勲章に格下げされ、[4] 1970年2月10日に受章した。 [5]その後まもなく、3月に任務を終えてベトナムを離れた。その年の後半、彼はスペシャリスト5の階級で除隊した。[1] [2]
民間人としてのキャリア
.jpg/500px-GFA_at_the_Capitol_(33919147400).jpg)
ベトナムから帰国後、マクローガンはサウスヘブン高校に再就職した。1972年、ウェスタンミシガン大学でカウンセリングと心理学の修士号を取得した。[1] 2008年に退職するまでサウスヘブンで心理学を教え、ミシガン教育協会から40年間の勤続を表彰された。レスリングのコーチを22年間、フットボールと野球のコーチを38年間務めた。マクローガンはコーチとしての功績によりウルヴァリンカンファレンス功労賞を受賞し、1993年にミシガン州高校野球コーチ協会の殿堂入りを果たした。2003年にはミシガン州高校コーチの殿堂入りを果たし、2008年にはミシガン州高校フットボールコーチ協会の殿堂入りを果たした。また、ミシガン州高校体育協会のレスリング審判員を25年間務めた。[2]
2009年、マクローガンの元小隊長は、ミシガン州のカール・レビン上院議員の支援を受けて、殊勲十字章の推薦を復活させた。2015年にレビン上院議員が引退すると、ミシガン州のデビー・スタベノウ上院議員が追加の支援を行った。当時のアシュリー・カーター国防長官は 、2016年にこれをアメリカ最高の軍事栄誉である名誉勲章に格上げすることを勧告した。 [4] 2016年12月23日、当時のバラク・オバマ大統領は、 2017会計年度の国防権限法に署名した。これには、名誉勲章の授与に関する5年間の期限を免除する法案が含まれていた。[6]当時の陸軍長官エリック・ファニングは2016年12月27日に名誉勲章の証書に署名し、[7] 2017年6月13日、ホワイトハウスはマクローガンが7月31日にドナルド・トランプ大統領から勲章を受け取ると発表した。彼は2017年8月1日に国防総省の英雄の殿堂入りを果たした。 [4]マクローガンは7月31日のホワイトハウスの式典でトランプ大統領から名誉勲章を受け取り、トランプ政権下で名誉勲章を受け取った最初の人物となった。[8]
私生活
マクローガンはシェリーと結婚しており、ジェイミーとマットという2人の息子、カミという娘、そしてカラという継娘がいる。[9]
2024年10月、マクローガンは他の15人の名誉勲章受賞者とともに、ドナルド・トランプ大統領を公に支持した。[10]
賞と勲章
在職中、マクローガンは以下を含む多くの勲章を獲得した。[2]
名誉勲章受賞
マクローガンの名誉勲章の表彰状には次のように記されている。[11]
マクローガン一等兵は、1969年5月13日から15日まで、アメリカル師団第196軽歩兵旅団第21歩兵連隊第3大隊チャーリー中隊の戦闘衛生兵として勤務し、義務を超えた勇敢さと大胆さで命を危険にさらし、傑出した活躍を見せた。中隊はタムキーとヌイヨンヒル付近の地域に空襲を仕掛けた。5月13日、彼は自分の命など全く顧みず、激しい砲火の中、野原を100メートル走り、負傷して動けなくなった戦友を救出し、安全な場所まで運んだ。同日、第2小隊はヌイヨンヒル付近の捜索を命じられたが、北ベトナム軍の大部隊に待ち伏せされ、多数の死傷者を出した。マクローガン一等兵は、自分の命と身の安全をまったく無視して、ロケット推進手榴弾の破片で負傷しながらも、2 人のアメリカ人を安全な塹壕に導いた。彼は後方に留まるよう直接命令されたにもかかわらず無視し、敵の攻撃に立ち向かい、負傷した仲間を救出するためにさらに 4 回「キル ゾーン」に進入した。彼は負傷者の手当をし、避難の準備をし、頭と全身の破片の傷でひどく出血していたにもかかわらず、北ベトナム軍に圧倒的に数で劣る仲間の兵士とともに戦場に残るために、安全な場所への避難を拒否した。5 月 14 日、小隊は再びヌイ ヨン ヒルに向けて移動するよう命令された。マクローガン一等兵は、開けた水田で 2 人の兵士を救出中に、小火器の射撃とロケット推進手榴弾の破片で 2 度目の負傷を負った。攻撃の最終段階では、北ベトナム軍第2師団の2個中隊とベトコン連隊の700名の兵士が、チャーリー中隊の陣地の3方向を襲撃した。マクローガン一等兵は、再び自分の命を顧みず、戦闘中何度も銃撃戦に突入し、負傷兵を救出するとともに敵と戦った。彼の容赦ない勇敢な行動は、仲間たちに生き残るために戦うよう刺激と動機を与えた。物資が底をついたとき、マクローガン一等兵は、夜間の補給物資投下の目印として、明滅するストロボライトを空き地で掲げることを志願した。周囲に銃弾が降り注ぎ、うつ伏せになった無防備な体の上をロケット推進式手りゅう弾が飛び交っても、彼は動じなかった。 5月15日の朝の暗闇の中、マクローガン一等兵は手榴弾でロケット推進擲弾陣地を破壊し、敵兵と戦って殲滅し、多数の負傷者を治療し、重傷を負った兵士2人を夜通し生かし、死傷者を日中に避難させた。彼のタイムリーで勇敢な行動は、仲間の兵士の命を救うのに役立った。マクローガン一等兵の個人的な英雄的行為、専門的能力、彼の献身的な姿勢は軍務の最高の伝統に則っており、彼自身、アメリカル師団、そしてアメリカ陸軍に大きな名誉をもたらしました。
参考文献
- ^ abc Vergun, David (2017年6月13日). 「ミシガン州の高校教師とコーチが名誉勲章を受章」 アメリカ陸軍. 2017年6月13日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Spc. 5 James C. McCloughan」。www.army.mil。アメリカ陸軍。 2017年6月13日閲覧。
- ^ 「名誉勲章スペシャリスト5 ジェームズ・マクローガン」アメリカ陸軍。 2019年8月27日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ abc Myers, Meghann (2017年6月13日). 「ベトナム戦争退役軍人、議会の決議により50年後に名誉勲章を受章へ」Army Times . 2017年6月13日閲覧。
- ^ 第 114 回議会第 2 会期: HR 6315: ベトナム戦争中の勇敢な行為に対してジェームズ C. マクローガンに名誉勲章を授与することを承認する。(PDF)、米国政府印刷局、2016 年 11 月 14 日
- ^ ハウスホルダー、マイク（2017年6月13日）。「ベトナム退役軍人、陸軍衛生兵マクローガン氏が名誉勲章を受章」。スターズ・アンド・ストライプス。AP通信。 2017年6月13日閲覧。
- ^ マイヤーズ、メーガン（2017年1月15日）。「ベトナム戦争退役軍人の名誉勲章、大統領交代期間中保留」。陸軍タイムズ。 2017年6月13日閲覧。
- ^ deGrandpre, Andrew (2017年7月31日). 「ベトナムで48時間の恐怖を生き延びた兵士。本日、名誉勲章を受章」ワシントンポスト。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「ドナルド・J・トランプ大統領が名誉勲章を授与」ホワイトハウス報道官室。2017年7月13日。 2017年12月14日閲覧。
- ^ シングマン、ブルック（2024年10月12日）。「『私たちはドナルド・トランプを信じている』：12人以上の名誉勲章受賞者が元大統領を支持」フォックスニュース。 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「米陸軍スペシャリスト5ジェームズ・C・マクローガンへの名誉勲章授与式におけるトランプ大統領の発言」whitehouse.gov 2017年7月31日。 2020年6月23日閲覧–国立公文書館経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジェームズ・C・マクローガンに関連するメディアがあります。
- ジェームズ・マクローガン氏への C-SPAN 名誉勲章授与式