Loading article…
ジェームズ・ドーソン・チチェスター＝クラーク、モヨラ男爵（1923年2月12日 - 2002年5月17日）は、1969年から1971年3月まで北アイルランドの首相を務め、アルスター統一党の8代目の党首で、北アイルランドの最後の首相から2番目の首相を務めた。1960年に祖母のデイム・デラ・パーカーの後任として行われた補欠選挙から始まり、12年間、南ロンドンデリー選挙区選出の北アイルランド議会議員を務めた。ストーモント議会が停止され、その後イギリス政府による直接統治の導入に伴い廃止されたため、議員の職を辞した。
チチェスター＝クラークがUUP党首に選出されたのは、前回の総選挙の結果が曖昧だったことを受けてテレンス・オニールが突然辞任したことがきっかけだった。彼の在任期間は、右派からはイアン・ペイズリー、左派からは北アイルランド同盟党が台頭するなど、党内のユニオニスト間の争いと、アイルランド民族主義の復活という二つの出来事に翻弄された。1971年3月、高まる政治的混乱の重圧で健康を害した彼は、英国政府から追加の軍事資源を確保できなかったため、辞任した。
チチェスター＝クラークは、ジェームズ・ドーソン・クラークとして、一族の先祖代々の邸宅であるロンドンデリー州キャッスルドーソンのモヨラ・パークで生まれた。[ 1 ]彼は、ジェームズ・レノックス＝コニンガム・クラークとマリオン・キャロライン・デラ（旧姓チチェスター）の3人の子供の長男だった。弟はロビン・チチェスター＝クラーク、妹は庭園作家で歴史家のペネロペ・ホブハウスである。 [ 1 ]
1924年、ジェームズ・クラーク・シニアは正式な証書によって姓をチチェスター＝クラークに変更し、プロテスタント支配階級の古い姓であるチチェスター（彼の妻の旧姓）が途絶えるのを防いだ。彼の母方では、一家はドネガルのチチェスター家の子孫であり、元々はモヨラ・パークを所有していたキャッスルドーソンのドーソン家の相続人であった。
チチェスター＝クラークは、本人の意に反してブロードステアーズのセルウィン・ハウス、そしてイートン校で教育を受け、第二次世界大戦の最中に学校を卒業し成人した。祖父の連隊であるアイリッシュ・ガーズにオマーで入隊すると、サンドハースト王立陸軍士官学校で1年間の訓練を受け、少尉に任官された。[ 2 ]
彼は1959年に未亡人のモイラ・ホートン（旧姓モリス）と結婚した。[ 1 ]モヨラ夫人の最初の夫、カリーバッキー出身のトーマス・ホートン大尉（彼はリネン会社のフレイザー＆ホートンの一員だった）は、 1953年1月にナッツコーナーの航空機事故で亡くなった。[ 3 ]彼女は妊娠中にこの事故で重傷を負い、首の骨を折った。
チチェスター＝クラーク夫妻には、モイラ夫人の前夫との間に生まれた息子マイケルの他に、タラとフィオナという2人の娘がいた。モイラ夫人は、 1975年から2000年までロンドンデリー州知事を務めたマイケル・マコーケル大佐のいとこであり、モイラ卿は彼の副知事を務めた。
チチェスター＝クラークは、イギリス第1歩兵師団に所属する第24近衛旅団の一部であるアイルランド近衛連隊第1大隊の将校であり、アンツィオ上陸作戦に短期間参加した。1944年2月23日、彼と小隊軍曹がアンツィオ＝アルバーノ道路の西にある「溝」の地面を初めて見ていた際に、88メートル砲弾で負傷した。彼の所属中隊はほぼ全滅し、彼は戦争のほとんどを病院で負傷の治療に費やし、その影響は生涯にわたって彼につきまとった。[ 1 ]
戦後、彼の軍歴は、ドイツの戦後占領の退屈な任務から、カナダ総督であった初代チュニス伯爵ハロルド・アレクサンダーの副官としてカナダへと彼を導いた。[ 1 ]上官の人気と能力のおかげで、チチェスター＝クラークの人生におけるこの平穏な2年間は、議会入り前の彼の経歴の中で最も注目すべき要素となった。カナダから帰国後、チチェスター＝クラークは数年間陸軍に留まり、昇進を拒否し、1960年に少佐として退役した。 [ 4 ]
1960年の無投票補欠選挙で、彼は北アイルランド議会の南ロンドンデリー選挙区の議席を引き継いだ。この議席は、 1933年から彼の祖母であるデイム・デラ・パーカーが保持していたものだった。 [ 1 ]デラ・チチェスターとして、彼女は1929年に初めて辞任するまでロンドンデリー郡の国会議員を務めていた。チチェスター＝クラークの父親は、郡が分割された1929年に彼女の後任となったが、1933年に急死した。当時再婚していたデラは、イングランドから北アイルランドに自ら戻り、その後の補欠選挙で勝利した。
彼は議会の存続期間中その議席を保持し、南ロンドンデリー地域は北アイルランド下院の全期間にわたって同じ家族の3世代によって代表された。1929年から1969年の最後の選挙までの間、この家族が議席を争ったのはわずか2回で、2回目は1969年で、将来のウェストミンスター議員となるバーナデット・デブリンが立候補し、39%の票を獲得した。[ 5 ]
チチェスター＝クラークは、1961年2月8日、女王演説に関する討論の中で初演説を行った。
ブルックボロー卿の首相在任期間中、チチェスター＝クラークは後列議員のままだった。1963年にテレンス・オニールが北アイルランド首相になった時になって初めて、チチェスター＝クラークは副院内幹事に任命され、その1か月後にビル・クレイグが内務大臣に昇進すると、チチェスター＝クラークは政府首席院内幹事に就任した。当時の記録によると、チチェスター＝クラークはその後政治家として務めたどの役職よりも院内幹事の職を楽しんでいたという。これには、反オニール派の議員で、後にDUPのウェストミンスター議員となるジョニー・マクウェイドへの言及や、時折起こる「激しい口論」も含まれていた。[ 6 ] [ 7 ]当初から、オニールは首席院内幹事である間、チチェスター＝クラークがすべての閣議に出席し発言することを許可するという異例の決定を下した。[ 8 ]議会党の有能な管理者であることを証明したオニールは、1966年10月にチチェスター＝クラークの職務に下院院内総務を追加し、これにより彼は正式な内閣の一員となった。彼はまた、 1966年に北アイルランド枢密院の議員に任命された。
1967年、オニール首相は農務大臣のハリー・ウェストを大臣職不適格を理由に解任し[ 9 ] [ 10 ]、チチェスター＝クラークが後任に任命され、彼は2年間平穏にその地位を維持した。1969年4月23日、彼は重要な議会党員会議の前日に内閣を辞任し、当時首相が地方自治体選挙で普通選挙を認める決定に反対したと主張した。彼は、一人一票の原則に反対したのではなく、決定のタイミングに反対したと述べ、前日に内閣でこの措置の妥当性に疑問を呈していた。その後、彼の辞任はオニール首相自身の辞任を早め、後継者争いで自身の立場を有利にするためだったと示唆されている[ 11 ] 。
オニールは5日後の1969年4月28日に「ついに辞任した」[ 11 ]。唯一の有力なライバルであるブライアン・フォークナーを打ち負かすために、チチェスター＝クラークは1969年の北アイルランド総選挙で選出されたオニール派の国会議員の支持を必要としており、そのためにオニールの辞任を引き起こしたわずか数日後に、オニールを称えるお茶会に出席した[ 12 ] 。
チチェスター＝クラークは1969年5月1日に行われたアルスター統一党党首選挙でフォークナーを1票差で破った。前任者は同票となった選挙で、遠い親戚であるチチェスター＝クラークに決定票を投じた。その理由は「フォークナーがずっと前から自分を裏切っていたから」である。[ 13 ]フォークナーは死ぬまで、自分が首相の座を奪おうとする上流階級の陰謀の犠牲者だと信じていたが、チチェスター＝クラーク内閣の著名で忠実なメンバーとなった。
彼の首相在任期間は、1969年8月以降に勃発した市民騒乱によって特徴づけられた。彼は、アルスター特別警察隊の解散を勧告したハント報告書の影響に苦しめられた。彼の政権は、多くのユニオニストの反発をよそに、この勧告を受け入れた。
1970年4月、彼の前任者ともう一人のユニオニスト議員が北アイルランド下院の議席を辞任した。補欠選挙運動は、ブライアン・フォークナー、ジャック・アンドリュース、首相自身といった政府高官による主要な自由主義演説で彩られた。しかし、イアン・ペイズリー率いるプロテスタント系ユニオニスト党が下院の2議席を獲得した。同月後半、オニール派のグループであるニュー・アルスター運動は北アイルランド同盟党となり、彼の党は彼に対する不信任決議案を可決し始めた。
市民の騒乱が拡大するにつれ、英国政府、特に内務大臣のジェームズ・キャラハンは、北アイルランド情勢への関与を強め、チチェスター＝クラークに多くの問題で決断を迫った。これには、「Bスペシャル」の解散、そして重要なことに、治安部隊の作戦指揮権を北アイルランド陸軍司令官に引き渡すことなどが含まれる。
1971年3月9日、IRAはベルファストのパブから非番の兵士3人を市外の路地に誘い出し、そこで殺害した。チチェスター＝クラークは1971年3月18日にロンドンに飛び、新英国首相エドワード・ヒースに新たな治安対策を要請した。ヒースは1,300人の増派を申し出たが、チチェスター＝クラークが彼らを政治的に支配しようとしていると見なした行為には抵抗した。[ 14 ]チチェスター＝クラークは3月20日に辞任した。[ 15 ]辞任声明の中で彼は次のように述べている。
彼は後継者への道を開くため、発言のトーンを和らげることに同意した。[ 14 ]ユニオニスト党の機関紙であるアルスター・タイムズは1971年4月に「敬意を込めた政治的追悼記事」を掲載し、「カトリック教徒の自宅で攻撃した者たちを非難した」。
これらの愚かな野蛮行為に対して、チチェスター＝クラーク少佐はダウニング街でかなりの程度責任を負わなければならなかった。彼はまた、北アイルランド憲法の存続可能性に疑念と不信感を抱かせる可能性のあるアルスターの過去のあらゆる出来事という厄介な重荷も背負わなければならなかった。[ 14 ]
1971年3月23日、ブライアン・フォークナーはユニオニスト議員による投票でUUP党首に選出され、ウィリアム・クレイグを26対4で破った。彼は同日首相に任命された。[ 16 ]
1971年7月20日、チチェスター＝クラークはロンドンデリー州キャッスルドーソンのモヨラ男爵として一代貴族に叙せられた[ 17 ] [ 18 ] 。爵位は一族の領地名に由来する。彼は1998年の国民投票でベルファスト合意を支持した。モヨラ卿は引退後、政治家としての経歴について沈黙を守った。しかし、モヨラ夫人は、世間の認識とは異なり、夫は議員時代を楽しんでいたと述べ、国会議員としての生活を軍の福祉担当官の生活に似ていると考えていたと語った[ 19 ] 。
彼は1975年から1993年までロンドンデリー州の副統監を務めた。[ 20 ]
モヨラ卿は2002年5月17日に79歳で死去した。彼は北アイルランドの最後の存命首相であった。[ 1 ]