Loading article…
 政府軍がハカに向けて進軍 | |
| ネイティブ名 | ハカの降伏 |
|---|---|
| 日付 | 1930年12月12日～13日 |
| 位置 | ハカ、スペイン |
| 座標 | 北緯42°34′21″ 西経0°33′09″ / 北緯42.572476° 西経0.552388° / 42.572476; -0.552388 |
| タイプ | 軍の反乱 |
| ターゲット | スペイン王政を打倒する |
| 主催 | フェルミン・ガラン アンヘル ・ガルシア・エルナンデス |
| 結果 | 抑制された |
ハカの反乱（スペイン語： Sublevación de Jaca）は、1930年12月12日から13日にかけてスペインのウエスカ県ハカで起こった、スペイン王政打倒を目的とした軍事反乱である。反乱は時期尚早に開始され、組織化も不十分だったため、すぐに鎮圧された。指導者らは処刑または投獄された。しかし、反乱は政治的混乱を引き起こし、数か月後に 第二スペイン共和国の宣言につながった。
背景
ハカ蜂起は、アラゴン・ピレネー山脈の小さな町ハカの駐屯地で始まった。[1]ミゲル・プリモ・デ・リベラ、ダマソ・ベレンゲル の6年間の独裁政権の後の不安が高まった時期に起きた。第一次世界大戦とロシア革命後のヨーロッパの大衆運動の文脈で起きた。[2]
反乱の起源は、1930年8月のサン・セバスティアン協定に遡る。この協定では、共和派政治家がスペイン国王アルフォンソ13世を退位させ、第二共和制を宣言するという目標で団結した。秋の初めに彼らは国家革命委員会（CRN）と将来の共和国の暫定政府を創設した。社会主義者は短い交渉の後、CRNと暫定政府の両方に加わり、労働者総連合（UGT ：労働者総連合）が組織した労働者が、反乱が起こった場所ではどこでも軍を支援するためにストライキを行うことに同意した。同様の取り決めが、アナルコ・サンディカリストの全国労働者連合（CNT：全国労働総同盟）との間でも行われた。 [2]
蜂起を組織したのはフェルミン・ガラン大尉だった。[3] 彼は1930年6月にハカに配属された。彼は独裁政権に反対する政治運動と軍の蜂起を結びつけたいと考えていた。彼はサラゴサとウエスカのCNTと接触し、ウエスカの労働組合指導者ラモン・アシンと親交を深めた。1930年10月に国民革命委員会（CRN）が設立されると、ガランはCRNの指導者と会うためにマドリードに赴き、アラゴンのCRN代表に任命された。その時から彼はCRNに国民レベルでの軍の蜂起と民衆のデモを支援させる運動を展開したが、日程が何度も延期されたために挫折した。[3]
ハカのさまざまな兵舎から多数の士官と下士官が蜂起の準備に参加した。また、アルフォンソ・ロドリゲス、アントニオ・ベルトラン、パラシオス兄弟、フリアン・ボルデラスなどの民間人も参加した。[3] 共和党の指導者は概してこの事件には関与しなかったが、医師のニコラス・フェレール、靴職人のアラゴン、実業家のルイスとフォンタナなど一部の人物は積極的に参加した。[2] 1930年12月12日の日付が合意されたが、その後CRNによって1930年12月15日に延期された。[3] CRN代表のサンティアゴ・カサレス・キロガは蜂起延期の決定を知っており、前日の夕方にハカに来たが、ガランに知らせなかった。[4] カサレスは真夜中頃にホテルに到着した。彼はガランは既に延期を知っており、翌日いつでも新しい計画について話し合うことができると考えていた。[5]
反乱
ハカのイベント
ガラン大尉は12月12日の早朝、ハカで蜂起を開始した。[6] 蜂起はラ・ビクトリア兵舎で始まり、すぐに シウダデラとクアルテル・デ・ロス・エストゥディオス兵舎に広がった。[4] 午前5時に一団の将校が軍隊を召集し、軍知事を逮捕し、抵抗する2人のカラビネロと治安部隊の軍曹を殺害し、電話交換所、郵便局、鉄道駅を占拠した。午前11時、彼らはハカ市役所で「革命臨時政府を代表して」共和国の建国を宣言した。[6]
ピオ・ディアス・プラダスが共和派市長の職に就き、新政権が厳格な民事的性格を持つことを示した。同時に、ウエスカへ向かう2つの部隊が組織された。1つはガランが率いる部隊が陸路で、もう1つはサルバドール・セディレスが率いる部隊が鉄道で向かうことになった。[2] 反乱軍は、勝利の解放の旅を期待していた。[1] アントニオ・ベルトランによる輸送手段の徴発が遅れたため、ハカからの出発は午後3時まで延期された[2]
アンザニゴ
アイエルベ
シラス
エヘア・デ・ロス・カバジェロス
ウエスカ
ハカ
リグロス
サラゴサ
クラス=notpageimage|
アラゴンの場所ウエスカへの行進
悪天候と進軍の遅すぎたペースが反乱軍に不利に働いた。[3] 午後5時頃、マヌエル・デ・ラス・エラス将軍は数人の治安衛兵を率いてアンサニーゴ（エス）の高台でガランの縦隊と遭遇した。彼は500人の縦隊を力ずくで押し戻そうとし、縦隊が再びゆっくりと前進を始める前に数発の銃弾が発射された。[2] ウエスカの軍事知事デ・ラス・エラス将軍はこの戦闘で負傷した。[3]アイエルベ に到着すると、反乱軍は電話局と電信局を占拠し、治安衛隊を無力化し、共和国の樹立を宣言した。[2] セディレス率いる300人の兵士の縦隊はリグロスで鉄道の線路が開通しているのを見つけ、そこから歩いてアイエルベのガランの縦隊と合流した。その後、合同部隊はウエスカに向けて移動した。そこでは、砲兵隊の共謀者が計画通り反乱軍に加わると予想されていた。[3]
シラスでの敗北
蜂起はサラゴサに拠点を置いていた第5軍連隊の将校らによって阻止された。[6]ハカ での事件が確認されると、第5軍管区の総司令官は反撃を組織した。デ・ラス・エラス将軍はホアキン・ゲイ・ボラス将軍に代わった。12月12日の夕方、ラスカーノ将軍とアンヘル・ドジャ・ラホス将軍の指揮するサラゴサの軍隊はウエスカの軍隊とともにシジャスの丘陵地帯へ移動を開始した。多数の政府軍は砲兵、戦車、機関銃の支援を受けていた。[3] 1930年12月13日の夜明け、ウエスカから約3キロ離れたシジャスの高台で、反乱軍は政府軍と対峙した。[2] [3]
ガランは戦うか交渉するかの選択を迫られたが、敵軍の多くが蜂起に加わった将校の指揮下にあると考え、後者を選んだ。[3] 民間人のアントニオ・ベルトランは白旗を掲げた車でアンヘル・ガルシア・エルナンデス大尉とサリナス大尉を国境の向こう側まで連れて行った。彼らが到着し、将校と交渉したいと言ったとき、彼らはすぐに逮捕された。その後、政府軍は反乱軍に発砲し始めた。[3]
ガランは「兄弟同士が戦うことはできない」として反撃命令を拒否し、撤退を命じた。反乱軍は3人が死亡、25人が負傷した。反乱軍は崩壊した。兵士と士官の一部はハカに戻り、一部は逮捕され、一部は逃亡を試みた。[3]一部はサラゴサ、バルセロナ、マドリード などの大都市に避難し、共和国が宣言されるまで身を隠していた。ガランはビスカルエスで他の反乱軍とともに自発的に降伏し、12月13日午後10時頃アイエルベに到着した。[3]
その後の出来事
12月12日の夕方、アラゴンの首都サラゴサでゼネスト宣言が出された。反乱軍を倒す部隊はすでに鉄道でウエスカへ輸送されており、鉄道労働者が行動を起こすには遅すぎた。12月13日の朝、ストライキが発効した時には、反乱軍は降伏していた。[1] その朝、シンコ・ビジャスでもストライキが宣言された。[2]マレン、ガルール、タウステ、エヘア・デ・ロス・カバリェロス、ファラスドゥエス、ウンカスティージョ、サダバ、ソス・デル・レイ・カトリコ の各村でゼネストが宣言された。[7]エヘア・デ・ロス・ カバリェロスでは、運動を調整するために革命委員会が設立された。[8]
軍は素早く対応した。12月14日の早朝、サラゴサの軍隊がガルールを占領し、エブロ渓谷の村から派遣された民兵がマレンとガルールの騒乱を鎮圧し、ストライキ参加者が革命を支持していたシンカス・ビジャスの村に軍隊が派遣された。[8] ガルールでは、民兵が村のUGT指導者を逮捕した。これに対し、中央広場でデモが起こり、民兵はパニックに陥って発砲したが、死者は出なかった。[8] 12月14日、短い軍法会議で、ガラン大尉とガルシア・エルナンデス大尉は死刑を宣告され、他の将校は終身刑を宣告された。[3] ガラン大尉とガルシア・エルナンデス大尉は、1930年12月14日午後3時にウエスカの中庭で射殺された。これは政権に対する怒りを招いた重大な過ちであった。[8]
12月15日、ストライキはマドリードを除くスペイン全土に拡大した。[2] CRNのメンバーのほとんどが逮捕され、労働組合の指導者も逮捕された。軍の共謀者の多くは厳重な監視下に置かれていた。[3] 12月15日に計画された蜂起は失敗した。ゴンサロ・ケイポ・デ・リャノ将軍とラモン・フランコ少佐はクアトロ・ビエントス空港を数時間占拠したが、ロイヤリスト軍が接近し、マドリードでストライキが始まっていないことを知り、ポルトガルに逃亡した。マドリードの社会主義者がストライキを行わなかったのは、警官が行動するとは信じていなかったためであり、警官が行動しなかったのは、ストライキや街頭デモの支援を受けられなかったためである。[6]
ベレンゲル将軍は反乱の2か月後に辞任し、アスナール提督が後を継いだ。[8] 1931年3月、反乱軍の将校と下士官の多くが裁判にかけられ、有罪判決を受けた。反乱軍に参加しなかったものの、反乱軍を阻止しようとしなかったハカの兵士も同様であった。セディレスは死刑を宣告されたが、市議会選挙前夜に大衆デモがスペイン中に広がる前に恩赦を受けた。反乱を起こした一般兵士はメリリャ、ラウシエン（テトゥアン）、ティジトケタックなどの北アフリカの駐屯地に移された。[3]
余波
偶然にも、ガランが処刑された7日後、マルガリータ・シルグとシプリアーノ・リバス・シェリフは、マドリードのスペイン劇場でカルデロンの劇『世界の大劇場』を上演した。観客は当然、革命的なメッセージがあると解釈した。 [9] ある評論家は、登場人物の1人が「王がいなければ、もっとましな暮らしができる」と言ったとき、拍手と叫び声が鳴り響き、数人の臆病なブーイングが白熱して事態を悪化させたと述べた。[10]マヌエル・アサーニャは、「王政はガランとガルシア・エルナンデスを処刑するという暴挙を犯し、その暴挙が少なからず王政の崩壊を招いた」と書いている。[6]
民衆の不安が高まり、アスナールは1931年4月に市議会選挙を呼びかけざるを得なくなり、共和派候補がすべての主要都市とほとんどの州都で勝利した。[8] 2日後の1931年4月14日、共和派指導者はスペインをニセト・アルカラ・サモラ を首班とする共和国と宣言した。軍指導者が国王を支持しないことが明らかになり、国王はその夜スペインを去った。[11] サリナス大尉とセディレス大尉はともに1931年と1932年に左翼共和派指導者として重要な役割を果たした。ガランとガルシア・エルナンデスは第二共和制の英雄となり、スペイン全土の議会室や労働者の家に肖像画が飾られた。しかし、共和国の新しい指導者たちは蜂起をほとんど支援せず、その革命的目標を共有していなかった。[12]
スペイン内戦が始まった1936年8月、蜂起の主役の多くが銃殺刑に処された。2010年、ハカ市は銃殺刑の犠牲者400人を追悼する記念碑を建てた。[4] 2007年12月、蜂起に関するドキュメンタリー『ハカの虐殺。自由の国の隊長たち』が映画監督ミゲル・ロベラによって公開された。[13]
注記
- ^ abc ケルシー 1991、25ページ。
- ^ abcdefghij Jaca、sublevación de、(1930) – GEA。
- ^ abcdefghijklmnop アズピロス・パスクアル、2000年。
- ^ abc 共和国記念日。
- ^ ゴメス2007、44ページ。
- ^ abcde カサノバ2010、75ページ。
- ^ ケルシー1991、25-26頁。
- ^ abcdef ケルシー1991、26ページ。
- ^ カステン2012、13ページ。
- ^ カステン2012、16ページ。
- ^ フィリップス＆フィリップス 2010、246ページ。
- ^ ケルシー1991、27ページ。
- ^ プエヨ 2007年。
出典
- Azpiroz Pascual、José María (2000 年 12 月)、「La sublevación de Haca」、Trébede、Cremallo de ediciones SL、オリジナルから 2018-05-20 にアーカイブ、2018-05-19 に取得
- カサノバ、ジュリアン（2010-07-29）『スペイン共和国と内戦』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-139-49057-3、 2018年5月18日取得
- Gómez, Esteban (2007)、「Semblanza Biográfica de Fermín Galán Rodríguez」(PDF)、Rolde: Revista deultura aragonesa (123)、ISSN 1133-6676、オリジナル(PDF)から 2008-07-03 にアーカイブ、 2018 年取得-05-19
- 「Jaca republicana」、Jaca.com (スペイン語)、編集者 Pirineum 、 2018 年 5 月 19 日取得
- 「Jaca, sublevación de, (1930)」、GEA: Gran Enciclopedia Aragonesa (スペイン語)、DiCom Medios SL.、オリジナルから 2021 年 4 月 10 日にアーカイブされ、 2018 年 5 月 18 日に取得
- カステン、ケアリー（2012）『20世紀スペイン演劇の文化政治：オート・サクラメンタルの表現』レキシントン・ブックス、ISBN 978-1-61148-381-9、 2018年5月18日取得
- ケルシー、グラハム（1991-11-30）、アナルコサンディカリズム、リバタリアン共産主義、国家：サラゴサとアラゴンのCNT、1930-1937、シュプリンガーサイエンス＆ビジネスメディア、ISBN 978-0-7923-0275-9、 2018年5月18日取得
- フィリップス、ウィリアム・D・ジュニア、フィリップス、カーラ・ラーン（2010年）、スペインの簡潔な歴史、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-60721-6、 2018年5月18日取得
- プエヨ、ルイーサ (2007 年 12 月 17 日)、「ラ・サブレバシオン・デ・ハカ。 Los capitanes del frío""、Diario del Alto Aragón 、2018-05-19取得