JRトランシム・フライヤー

ジョン・ロバートソン・トランシム・フライヤー（1858年^[1] - 1928年7月13日）は、オーストラリアの彫刻家、教育者であり、ビクトリア州スウィンバーン工科大学の初代校長であった。

トランシム・フライヤーは、タスマニア州ホバートで、ホバートの商人ジェームズ・ロバートソン・フライヤー（1825年頃 - 1897年2月5日）とその妻マリアンヌ・デルブ・フライヤー、旧姓ブライアント（1894年12月12日死去）の一人息子として、ジョン・ロバートソン・フライヤーとして生まれた。彼らは西ホバートに「アルバーストーク」という家を持っていた。彼は幼い頃から芸術に興味を示し、ホバートの芸術家ウィリアム・シューツ（1905年死去）の勧めで芸術に興味を持った。^[2]

1884年、JRフライヤー・ジュニアとしてシドニー工科大学でアシール・シモネッティと ルシアン・ヘンリー^[3]のもとで美術の授業を受け、非常に優秀な成績を収め^[4] 、さらに2年間の研修のための奨学金を獲得した。^[5]そして1889年、サウス・ケンジントン校から資格を取得した。こうして資格を得た彼は、1890年6月にタスマニア技術教育委員会の書記に任命され^[6] 、この立場で初めてトランシム・フライヤーという姓で知られるようになった。^[7] その職に就いている間、彼は学校でのスケッチの指導方法を批判し、特にWHシャルパンティエの名前を挙げた。1891年2月、キングスミル氏の辞職に伴い^[8] 、ホバート工科大学の美術の授業を担当することになり、同月正式に任命された。彼は1896年に1年間休職してランベス彫刻学校で学び、その後延長を申請した。その間、彼はロンドンでE・オンスロー・フォードの助手として働き、アルビオン美術青銅鋳造所で鋳造の経験を積んでいた。^{[9]一方、トランシム・フライヤー夫人は}チャーチル・シブリー博士から歌唱とハーモニーを学んでいた。彼は1897年にホバートの職を辞した。^[10]

トランシム＝フライヤーは、イギリス滞在中にいくつかの栄誉を獲得した後、1900年の元旦頃にオーストラリアに戻った。妻も同様に、トスティとサントリーの下で音楽の勉強を深めた。^[11]短期間ホバートに戻った後、彼らはメルボルンに移り、そこで彼はラズダウン・ストリートのクイーンズ・ビルディングにスタジオを開いた。[ ^12]そして、ヴィクトリア朝芸術家協会^[13]や、 C・D・リチャードソンが設立したヤラ彫刻家協会^[14]で展示を行った。1903年に彼はセール鉱山芸術学校の芸術監督に任命され、^{[15] 1904年6月には}ホーシャムの労働者大学および芸術学校の校長に任命された。^{[16] 1905年12月には}ジーロングのゴードン技術大学の美術教師に任命され、1908年5月には技術美術教師協会の理事会の同大学の代表に任命された。^[17]

メルボルンのイースタン・サバーブズ・テクニカル・カレッジは、1908年にトーマス・ベント首相の支援を受けた地元委員会によって設立され、ホーソンのジョン・ストリートの敷地は農業大臣兼水道大臣のジョージ・スウィンバーンMLAに暫定管財人として与えられた。 ^[18]スウィンバーン夫妻はそれぞれ1,000ポンドを拠出した主要な寄付者であった。^[19]寄付者によって選出された評議会の最初の会議は7月に開催され、遅滞なく建設を進めることが決議された。^[20] 1908年12月、トランシム・フライヤーが年俸300ポンドでディレクターに任命され、 ^[21]開校は1909年2月10日と定められた。カレッジは1912年10月に政府の管理下に移管され、スウィンバーン・テクニカル・カレッジと改名された。設立には10,111ポンドが費やされ、そのうち3,718ポンドは個人からの寄付、残りは政府からの寄付であった。^[22]トランシム・フライヤーを含むほとんどの職員は新体制下でも留任した。彼の指導の下、学校は尊敬される機関となった。^[23]

彼は健康上の理由で1928年6月30日に引退し、数週間後にベイズウォーターのクロイドンロードにある自宅「ブッシュホーム」で亡くなった。遺体はフォークナー墓地で火葬された。

トランシム・フライヤーは有能なチェロ奏者であり、社交の場で妻の歌に伴奏していた。

• トランシム・フライヤーは、1900年から1917年までメルボルン芸術工芸協会の創設評議員および会長を務めた。^[1]
• 彼はビクトリア芸術家協会評議会の評議員であり、協会の展覧会で胸像や打ち出し銅細工を展示した。
• 彼はヤラ彫刻家協会で展示した。
• スウィンバーン工科大学にあるポール・ラファエル・モンフォードが作成した記念碑には次のように記されている。

「1908 年から 1928 年までこの大学の初代学長を務めたジョン・ロバートソン・トランシム・フライヤーを偲んで。彼の類まれな才能と魅力的な人柄は、学生や教職員にインスピレーションを与えました。非常に尊敬される、クリスチャンの紳士でした。1928 年 7 月 13 日に死去。」

• シドニーのハイドパークにあるヴィクトリア女王の像。1888年に公開された。^[24]
• メルボルンのトリニティ・カレッジにあるジョージ・ウィリアム・トーランスの記念碑
• ブロンズ像「連邦の精神」^[25]
• アルフレッド病院の新しい小児病棟に置かれた、ヘブライ語の文字と「汝の父と母を敬え」という翻訳が刻まれた打ち出し銘板。^[26]
• メルボルン小児病院にはヴィクトリア女王を記念した同様の銘板がある。^[27]
• 1910年頃の「貴族の家で、私たちの家で働く人々」（アデレード・バイオレット・ヘバードが「エセル・トランシム・フライヤーとの友情を記念して」 1984年にオーストラリア国立美術館に寄贈）。 ^[28]
• 一部の作品はホバートのタスマニア博物館・美術館に所蔵されています。

1890年9月30日、ジョン・ロバートソン・トランシム・フライヤーは、ビクトリア州バララットの郵便局長兼電信局長W・P・ベチャーヴェーズの一人娘であるシャーロット・アリス・ベチャーヴェーズ（1863年頃 - 1927年4月8日）^[29]と結婚した。トランシム・フライヤー夫人は優れた歌手^[30]であり、非常に有能な歌手兼教師^[31]であった。彼女は5年間の引退生活の後、ホーソーンのセント・コロンブス通り4番地の自宅で亡くなった。2人の間には息子フィリップまたはフィリップ・セシル・トランシム・フライヤー（1901年11月17日 - 1988年）がおり、彼も歌手であったがプロではなかった。

彼は1928年4月4日、死の3か月前にエセル・アンドリュースと再婚した。 ^{[ 32] アンドリュースは1904年にトランシム・フライヤー夫人の歌の生徒の一人でした。 [33]}