アイヴァ・ウィザーズ

パール・アイヴァ・エディス・ウィザーズ（1917年7月7日 - 2014年10月7日）は、カナダ生まれのアメリカ人女優、歌手で、ロジャース＆ハマースタインのミュージカル劇場の最大のヒット作のいくつかで長期間出演した代役として最もよく知られています。1945年から1970年まで、彼女はブロードウェイや全国ツアーで、主に代役として ほぼ継続的に働いていました。

ウィザーズが最初に雇われたのは1943年頃で、ブロードウェイの『オクラホマ!』と『回転木馬』の主演女優の代役だった。すぐに『回転木馬』の初代主演女優の代わりとなり、ブロードウェイで600回以上ジュリー・ジョーダンを演じ、1950年にはロンドンで初のジュリーとなった。次に『ガイズ・アンド・ドールズ』でアデレードの代役を務めた。1950年代から60年代にかけては、ブロードウェイの他の6作以上のショーで代役またはスタンバイを務めたほか、 『回転木馬』、『南太平洋』、『紳士は金髪がお好き』で主役として北米ツアーも行った。ブロードウェイでの最後の役は『フォーティ・カラット』 （1968年 - 1970年）で、その後ショービジネスから引退した。

ウィザーズはカナダのマニトバ州リバーズで、1913年頃にアイルランドから移住した保険セールスマンのロイと裁縫師のエディス・ウィザーズの娘として生まれた。マニトバ州ウィニペグで幼少期を過ごした彼女は、地元のボードビルの公演に出演し、10代の頃は教会で歌い続けた。^[1] 1940年にニューヨークに移り、「教会で歌うときに声を磨くため」に歌を学んだ。1942年には戦時中のイギリスで7か月間過ごし、亡くなった兄とボーイフレンドを捜した。^{[2] [3]}エステル・リーブリングから発声のレッスンを受けた。^[4]

ウィザーズはブロードウェイの役のオーディションを受けるためにニューヨークに戻り、名前をアイヴァ・ウィザーズに短縮した。1943年頃、彼女はロジャース＆ハマースタインによってオクラホマ!のアンサンブルに雇われた。彼女は後にオクラホマ!と回転木馬で主役のソプラノの代役を務めた。^{[1] [5]}彼女は「その夏（1945年）のある土曜日には、昼公演で回転木馬のジュリーを演じ、夜公演でオクラホマ!のローリーを演じ、その合間にマジェスティック劇場からセント・ジェームズ劇場へ急がなければならなかったこともあった」と回想している。 ^[6]この偉業により、ウィザーズは1日に2つの異なるブロードウェイのヒット作で主役を演じた初の女優となった。^[7]彼女は1945年9月にローリーを演じた。

ウィザーズは1946年1月1日にジャン・クレイトンの代役となり、^[8]最終的にブロードウェイでジュリー・ジョーダンを600回以上演じ、1950年のロンドンでのオリジナル・プロダクション『回転木馬』では最初のジュリー役を務めた。イギリスの批評家フィリップ・ホープ・ウォレスは、彼女がこの役で真の哀愁を漂わせていると書いている。^{[9]次に彼女は、オリジナル・ブロードウェイ・プロダクションの}『ガイズ・アンド・ドールズ』でアデレードの代役を務めた。彼女はまた、アメリカ国内ツアーで『回転木馬』のジュリー役、『南太平洋』のネリー役、『紳士は金髪がお好き』のローレライ・リー役を演じた。その他のブロードウェイでの役としては、『メイク・ア・ウィッシュ』のジャネット役（1951年、代役）、『レッドヘッド』のメイ役（1959年、代役）、『不沈のモリー・ブラウン』のモリー役（1960年、代役）、『ラトル・オブ・ア・シンプル・マン』のサイレン役（1963年、代役）、『ハイ・スピリッツ』のエルビラ役（1964年、代役）、 『ハッピー・タイム』のスザンヌとフェリーチェ役（1968年、代役）などがある。^[10]

ブロードウェイでの最後の役（1968年 - 1970年）は『フォーティ・カラット』の「アダムス夫人」で、彼女が創作した唯一の役だった。^[1]また、ジュリー・ハリス、後にザ・ザ・ガボールの代役として、アン・スタンリーの主役を務めた。^[10] 1970年8月、ガボールがその日の朝に銃で60万ドル相当の宝石を奪われ、動揺して出演できなくなったため、彼女は昼公演に出演した。ガボールは夜の公演に復帰した。^{[11]彼女は}『フォーティ・カラット』の後、実際に代役として出演した際に支払われるはずだった「追加で75ドル」をめぐってショーのプロデューサーと争うことにうんざりし、ショービジネスを辞めた。^{[2] [3]}

アイヴァ・ウィザーズは2014年10月7日、ニュージャージー州イングルウッドのリリアン・ブース俳優ホームで97歳で亡くなった。^[1]

1943年、ウィザーズはロバート・ストロムと結婚した。 1946年、回転木馬のツアー中に、モンテカルロ・バレエ・リュスの元バレエダンサーで現在はブロードウェイ俳優兼ダンサーのカジミール・コキッチと出会う。彼も当時既婚者だった。1949年、両者は婚姻を無効にし、結婚した。^[1]彼の最初の妻はバレリーナのアレクサンドラ・ダニロワ^[6]で、彼が再婚した後も家族と親しい関係を保っていた。^[12]

コキッチは第二次世界大戦の退役軍人だったアメリカ人で、アルコール依存症に悩まされていた。1960年代後半には仕事ができなくなり、最終的には故郷のクロアチアに戻った。舞台を退いた後、ウィザーズは医師の事務職に就いて自分と2人の子供を養い、77歳で引退した。^{[6]娘のキム・アレクサンドラ・コキッチは}NPRの記者である。^{[12] [13]}息子のジェリー・コキッチはバレエコーチで、ジョフリー・バレエ団の元ダンサーである。^{[1] [14]}

• ウィザーズが『沈まないモリー・ブラウン』と『南太平洋』の衣装を着ている写真、nytimes.com、2010 年 8 月 10 日、2014 年 10 月 25 日アクセス。(購読が必要)
• IMDbのアイヴァ・ウィザーズ
• インターネット ブロードウェイ データベースの Iva Withers
• アイヴァ・ウィザーズとカジミール・コキッチの文書ガイド、1917-2011、大部分は1945-1970年 SPEC.TRI.IWK、トンプソン図書館、ジェローム・ローレンス＆ロバート・E・リー演劇研究所