Loading article…
イヴァン・ティボル・ベレンド（一般にイヴァン・T・ベレンドとして知られる、1930年12月11日生まれ）は、ハンガリーの歴史家、教師であり、1985年から1990年までハンガリー科学アカデミーの会長を務めた。 1988年から1989年までハンガリー社会主義労働者党の中央委員会のメンバーであった。1990年以降、ロサンゼルスに住み、 UCLAで教鞭を執っている。専門は19世紀と20世紀のヨーロッパの経済史と社会史である。[ 1 ] 2015年にアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選出された。[ 2 ]
イヴァン・T・ベレンドは、大恐慌の最中、1930年12月にハンガリーのブダペストで生まれた。[ 3 ]彼は教育水準の高くない中流階級以下のユダヤ人家庭の出身である。[ 4 ]彼はブダペストの第7区、ユダヤ人が多く住む地域で育ち、 [ 5 ]アカツファ通り36番地で家族や近隣住民と親しく暮らしていた。[ 6 ]彼は1937年に学校に入学したが、これはハンガリーが失った領土の一部を再併合したことでナショナリズムが高まっていた時期だった。[ 7 ]イヴァン・ベレンドは第二次世界大戦が勃発した時9歳で、 [ 8 ]彼の家族は1944年6月以降、反ユダヤ法の影響を直接受けるようになった。その頃、彼らが住んでいた建物は、ユダヤ人家族が住む他の多くの家々と共に、玄関に大きな黄色のダビデの星が掲げられたことで正式にユダヤ人の家として指定されました。これらはユダヤ人の家として知られ、ユダヤ人市民は自宅や近隣地域で分断され、孤立することになりました。6月25日には外出禁止令が発令され、イワンと家族は午前中の2時間だけしか建物から出ることが許されませんでした。[ 9 ]その年、彼の父親は他の多くの成人ユダヤ人と同じように労働大隊に送られ、彼の兄エルヴィンはドナウ川以西地域に送られた後、ハンガリーのファシストによって殺害されました。
1944 年 10 月 15 日、労働奉仕は拡大され、16 歳から 60 歳までの男性も含まれるようになった。[ 10 ] 10 月 31 日、ベレントは、かつての友人を含むハンガリーのナチス矢十字党民兵とドイツ兵によって建物内で拘束され、他のユダヤ人とともにドイツ軍のトラックに乗せられて連行された。彼らはまずレプセーニ、次にヴェスプレームの街、そして後にコマーロム・チッラゲロード刑務所に連れて行かれ、そこで 1944 年の冬を過ごし、14 歳になった。[ 11 ]その後、イヴァンはミュンヘンのダッハウ強制収容所に連れて行かれ、第 23 棟に割り当てられた。[ 12 ]そこで彼は、ティボル・ヴァルガやジョルジ・ゴールドマンなど、同じ境遇の人々と出会い、共に暮らした。 4月27日、彼と他の同棟の人々はSSの警備兵によってアルプス方面に避難させられたが、なんとか逃げ出して数日間森に隠れた。[ 13 ]ミッタンヴァルトの山岳猟兵学校でアメリカ兵の助けを受け、1945年の夏にフェルダフィングのリハビリテーションキャンプで回復した後、イワンは1945年8月31日にブダペストに戻り、両親と再会した。[ 14 ]
戦後、ベレンドはブダペストで社会政治的な緊張に直面した。彼はシオニスト青年組織に加わり、ユダヤ人のアイデンティティに関する議論に参加したが、すぐにハンガリーで起きていることに集中することを決意し、組織を離れた。彼は、多くのホロコースト生存者や若い世代と同様に、ファシズム的傾向につながると見なされていた反共産主義の再燃を懸念していた。[ 15 ]ベレンドの父親が1945年に共産党に入党した後、彼は16歳で父親の足跡をたどった。ベレンドは、差別や憎悪のない世界を提供する国際主義と、ナチスの抵抗を打ち破る上でのソ連の中心的な役割に共感を抱くようになった。[ 16 ]
戦後、ベレンドの家族は政治に関与するようになっただけでなく、過去の喪失と、民族や宗教がもはや役割を果たさない共産主義世界という考え方から、宗教的慣習や宗教的信仰さえも放棄した。ベレンド自身も、この時期には宗教から個人的なアイデンティティを切り離し、戦時中の経験について語ることはほとんどなかった。[ 17 ] この時期は、貧困によっても特徴づけられている。1950年代初頭、ベレンドと彼の家族は深刻な経済的困難に直面し、住宅危機のために他の家族とアパートを共有しなければならない危険にさらされていた。1953年の結婚によってそれは起こらなかったが、彼は数年間両親と同居し続けた。政治情勢は、1953年6月の共産党決議が過去の政策の誤りを認めたことで改善し始め、マティアス・ラーコシの辞任後、イムレ・ナジが政府の地位に就いた。 [ 18 ]
ベレントは1941年にブダペストのユダヤ人ギムナジウムに初めて応募し入学した。彼は1945年の戦後も同じギムナジウムで学業を続け、スポーツに熱心に取り組んだ。中等教育の最後の数年間、彼の学問的形成は文学教師のミクローシュ・サボルチや歴史教師のジグモンド・パール・パハなどの教師の影響を受けた。[ 19 ] 1946年、彼はハンガリーの全国中等学校歴史コンクールに1848年の革命をテーマにして3位に入賞した。翌年のコンクールでは2位に入賞した。パハが経済大学の経済史学科長に任命されたことも、ベレントがその大学を選んだ理由の一つとなった。[ 20 ]
ベレンドは1949年から1953年にかけて、ブダペストの2つの名門大学、経済大学とエトヴェシュ・ロラーンド大学で4年間を過ごした。 [ 21 ]彼の高等教育期間はスターリン主義独裁政権によって大きく特徴づけられていた。[ 22 ] 1年生の時、ベレンドはジグモンド・パール・パッハによって、同級生で友人のジェルジ・ランキとともにハンガリー科学アカデミー歴史研究所の研究グループに採用された。彼の任務は、国立公文書館で19世紀と20世紀のハンガリー経済史に関連する資料を収集することだった。[ 23 ] 1955年、学士号取得から2年後、彼はジョルジ・ランキと共に第一次世界大戦前のハンガリー産業に関する最初の著書を出版した。 [ 24 ]彼は1957年に経済学の博士論文を提出し、 1年後に経済学の博士号を取得した。1962年にはハンガリー科学アカデミーで歴史学博士号を取得した。[ 25 ]
1953年、ベレンドはブダペスト経済大学の経済史学科で助教授として働き始めた。 [ 26 ] 1956年のハンガリー革命の間、ベレンドはペテーフィ・サークルを含む反スターリン主義の大衆サークルに積極的に参加し、政治改革と、かつての恩師であり後に同僚となったイムレ・ナジの政府復帰を求める学生の要求を支持した。[ 27 ] 1960年に准教授となり、その後1964年から1991年まで教授を務めた。 [ 28 ] 1960年代初頭から、ハンガリーの開放により、ベレンドは旅行して西洋の学問に触れることができるようになり、 1960年にストックホルムで開催された第11回国際歴史学会議への参加がその始まりとなった。[ 29 ]また、1973年から1979年までカール・マルクス経済大学の学長にも任命された。 [ 30 ]
彼は後に1985年から1990年までハンガリー科学アカデミーの会長を務めた。 [ 31 ] 1990年に彼はアメリカ合衆国に移住し、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で教鞭を執り始め、中央および東ヨーロッパのヨーロッパ経済史および社会史に関する著作を発表するなど、学術研究を続けた。[ 32 ] 1990年から2015年まで、彼はUCLAの歴史学部で教授を務めた。[ 33 ] 1993年から2005年まで、ベレンドはカリフォルニア大学のヨーロッパおよびユーラシア研究センターの所長を務めた。[ 34 ] 彼は2015年5月に85歳で引退した。[ 35 ]
ジョルジュ・ランキ氏と共に：
主な作品：
ベレンド、イヴァン・T、『私の人生における歴史：三つの時代の回想録』、ブダペストおよびニューヨーク：中央ヨーロッパ大学出版局、2009年
イヴァン・T・ベレンドの履歴書（UCLA、URL：https://history.ucla.edu/person/ivan-berend/、最終アクセス日：2025年12月24日）
Ivan Berend、A cademia Europaea、URL: https://www.ae-info.org/ae/Member/Berend_Ivan/ (最終アクセス日: 2025年12月9日) Berend, Ivan (1930-)、URL: https://www.persee.fr/authority/30692 (最終アクセス日: 2025年12月24日)
S・シャープ、マギー、「歴史を教え、歴史を体現した教授が退職」（2015年5月12日）、UCLAニュースルーム、URL：https://newsroom.ucla.edu/dept/faculty/professor-who-taught-history-and-lived-it-retires（最終アクセス：2025年12月24日）
履歴書 イヴァン・T・ベレンド、UCLA歴史学部、URL：https://history.ucla.edu/wp-content/uploads/2021/11/berendcv_2010.pdf（最終アクセス日：2025年12月24日）