Loading article…
| 「それはただの作り話だ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Conway Twittyのシングル | ||||
| アルバム「Conway Twitty Sings 」より | ||||
| A面 | "私が試してみます" | |||
| リリース | 1958年7月14日 | |||
| 記録済み | 1958年5月7日 | |||
| スタジオ | ブラッドリースタジオ（テネシー州ナッシュビル）[1] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2 : 10 | |||
| ラベル | MGM | |||
| 作詞家 | ジャック・ナンス、コンウェイ・ツイッティ | |||
| プロデューサー | ジム・ヴィエノー | |||
| コンウェイ・ツイッティのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
| ||||
「イッツ・オンリー・メイク・ビリーブ」は、ドラマーのジャック・ナンスとミシシッピ州生まれの歌手コンウェイ・トゥイッティが、1958年にカナダのオンタリオ州をツアー中に書いた曲です。トゥイッティは当時、あまり知られていないロックンロール歌手でしたが、この曲は彼の最初のヒット曲となり、1958年11月にビルボードチャートで2週間 1位を獲得しました。
この曲はビリー・フューリー、チャイルド、ロニー・マクダウェルなど多くのアーティストによってカバーされており、マクダウェルのレコーディングにはツイティも参加している。グレン・キャンベルは1970年にこの曲でトップ10ヒットを記録した。
背景
この曲は主に、カナダのオンタリオ州ハミルトンにあるフラミンゴ・ラウンジでの公演の休憩中に、トゥイッティのバンドのメンバーであるジャック・ナンスによって書かれ、コンウェイ・トゥイッティが曲の最後の仕上げを行った。[4]彼らはこの曲のデモを録音し、「I'll Try」と一緒にトゥイッティのマネージャーであるドン・シートに送った。[4] MGMレコードが曲に興味を持ち、 1958年5月7日にナッシュビルのブラッドリー・スタジオでこれらの曲と他の曲を録音するように手配した。この曲はトゥイッティによって録音され、バックボーカルにはジョーダネアーズが 参加した。 [5]この曲で演奏したミュージシャンは、ピアノのフロイド・クレイマー、ギターのグレイディ・マーティン、コントラバスのフロイド「ライトニン」チャンスである。[4]この曲はジム・ヴィエノーによってプロデュースされ、レコーディング中はトゥイッティに唸り声を残すように提案した。 「It's Only Make Believe」は1958年7月14日にMGMレコードから「I'll Try」のB面としてリリースされた。 [4]
A面の「I'll Try」はアメリカではヒットせず、ツイティはレコードが売れなかったと思い込み、農場で働くために家に帰った。しかし、オハイオ州コロンバスのDJがB面の「It's Only Make Believe」に興味を持ち、市内でヒットとなった。[4]この曲は全国的に広まり、 1958年9月にビルボードチャートに登場し、11月10日[6]と24日には1位を獲得した。 [7]このシングルはアメリカ[8]とイギリスのシングルチャートで1位を獲得し、[9]彼のキャリアで唯一のNo.1ポップシングルとなった。数年後、ツイティは「Pop Goes The Country」のコーナーで、この曲は22か国でヒットし、800万枚以上を売り上げたと語った。[10]彼がカントリーミュージックのスターになったのは、1966年にクロスオーバーしたとき だった。
トゥイッティはその後も「イッツ・オンリー・メイク・ビリーブ」を録音したが、1958年のヒット曲はカントリー&ウエスタン・チャートに入らなかった。1970年、ロレッタ・リンとのデュエット曲を、二人の最初のコラボレーション・アルバム『ウィー・オンリー・メイク・ビリーブ』で録音した。トゥイッティは、ロニー・マクドウェルによる1988年のアップテンポなカバーの最後の詩に参加しており、これはカントリー・ミュージック・チャートで第8位のヒットとなった。さらに、トゥイッティはマクドウェルによる別バージョンのカバーにも参加している。
チャート
- コンウェイ・ツイッティ版
歴代チャート
認定資格
グレン・キャンベル版
| 「それはただの作り話だ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| グレン・キャンベルのシングル | ||||
| アルバム「The Glen Campbell Goodtime Album」より | ||||
| B面 | 明日への道を切り開く[18] | |||
| リリース | 1970年8月25日 | |||
| 記録済み | 1967年12月18日 | |||
| スタジオ | キャピトル スタジオ、カリフォルニア州ハリウッド | |||
| ジャンル | 国 | |||
| 長さ | 2 : 21 | |||
| ラベル | キャピトルレコード | |||
| 作詞家 | ジャック・ナンス、コンウェイ・ツイッティ | |||
| プロデューサー | アル・デ・ロリー | |||
| グレン・キャンベルのシングル年表 | ||||
| ||||
グレン・キャンベルは、1970年に録音した4枚のアルバムのうちの1枚であるアルバム『ザ・グレン・キャンベル・グッドタイム・アルバム』に「イッツ・オンリー・メイク・ビリーブ」を収録した。この曲は、アル・デ・ロリーが編曲とプロデュースを担当した。[19]この曲は、キャピトル・レコードから「ペイブ・ユア・ウェイ・イントゥ・トゥモロー」とともにシングルとしてリリースされた。 [18]この曲は、アメリカとイギリスの両方でトップ10ヒットとなった。
チャートパフォーマンス
年末チャート
その他のバージョン
- ホリーズは1964年にリリースしたアルバム「ステイ・ウィズ・ザ・ホリーズ」のためにこの曲を録音した[31]
- 1964年、ビリー・フューリーはイギリスとアイルランドで彼のバージョンでトップ10ヒットを記録し、[32] [24]シンガポールでも1位を獲得した。[32]
- ブレンダン・オブライエンとディキシーズがこの曲を録音し、1964年にアイルランドのチャートで第4位に達した。[33]
- ロニー・マクダウェルは、 1988年にツイッティとのデュエット曲を録音し、ビルボードのカントリーチャートで8位のシングルとなった。
- ポップバンドのチャイルドは1978年にこの曲をシングルとしてリリースし、イギリスのシングルチャートでトップ10にランクインした。[34]
- ロカビリー・リバイバル歌手のロバート・ゴードンがこの曲をカバーし、[35] 1979年にビルボード・カントリー・チャート で99位に達した。[36]
- カナダのカントリーミュージック歌手キャロル・ベイカーは、 1991年のコンピレーションアルバム『Her Finest Collection』でこの曲をカバーした。この曲はアルバムからの初のシングルとしてリリースされ、 RPMカントリートラックチャートで最高28位を記録した。[37]
- R&B 歌手のサム・ムーアは、マライア・キャリーとヴィンス・ギルとのバージョンを録音し、ムーアの 2006 年のアルバム「Overnight Sensational」に収録されました。
- ホラーパンクバンド、ザ・ミスフィッツがバージョンを録音し、2003年のアルバム「プロジェクト1950」に収録した。
参照
参考文献
- ^ カントリーミュージック殿堂博物館（2012年）。カントリーミュージック百科事典。オックスフォード大学出版局。p. 50。ISBN 9780199920839。
- ^ ブレイハン、トム（2018年1月22日）。「The Number Ones: Conway Twittyの「It's Only Make Believe」」ステレオガム。 2023年6月3日閲覧。
「It's Only Make Believe」はロックンロールの曲であると同時にカントリーの曲でもある...
- ^ ハリス、クレイグ (2014)。ザ・バンド：アメリカーナ音楽の先駆者たち。ロウマン＆リトルフィールド。p. 47。ISBN 9780810889057。
- ^ abcde ホーマー、シェリー; マクドウェル、ジェイ (2015)。『Dig That Beat! ロックンロールのルーツにあるミュージシャンたちへのインタビュー』マクファーランド。pp. 95–96。ISBN 9780786474462。
- ^ブロンソン、フレッド (1997)。ビルボード・ブック・オブ・ナンバーワン・ヒッツ。ビルボード・ ブックス。p. 44。ISBN 9780823076413。
- ^ 「11月10日の週のヒット曲」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア、LLC 。 2020年5月8日閲覧。
- ^ 「11月24日の週のヒット曲」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア、LLC 。 2020年5月8日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。『ビルボード トップ40 ヒット集：第8版』レコードリサーチ、647ページ。
- ^ ab ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。pp. 92–3。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ “Conway Twitty on Pop Goes The Country”. YouTube. 2007-08-10. 2021-12-21時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016-04-13閲覧。
- ^ 「1958年の歌」Tsort.info 。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「コンウェイ・ツイッティ – それは単なる作り話だ」VG-lista。
- ^ 「コンウェイ・ツイッティのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004。レコードリサーチ。p.595。
- ^ 「キャッシュボックスベストセラーシングル：1958年11月15日までの週」Tropicalglen.com。
- ^ 「Billboard Hot 100 60周年記念インタラクティブチャート」。ビルボード。 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - コンウェイ・ツイッティ - It's Only Make Believe」。アメリカレコード協会。 2024年3月19日閲覧。
- ^ ab 「Top 20 Pop Spotlight」。ビルボード。1970年8月29日。54ページ。
- ^ 「More Pressure, Challenge Now」ビルボード誌、1970年10月10日、58ページ。
- ^ 「Go-Set Australian charts - 1970年12月26日」Poparchives.com.au。1970年12月26日。 2013年2月14日閲覧。
- ^ 「Glen Campbell – It's Only Make Believe」（フランス語）。Ultratop 50。
- ^ 「トップ RPM カントリー トラック: 6964 号」RPM。カナダ図書館および公文書館。
- ^ 「トップ RPM シングル: 3717 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ ab 「アイルランドチャート - 検索結果 - It's Only Make Believe」。アイルランドシングルチャート。
- ^ 「グレン・キャンベル：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「グレン・キャンベルのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ 「グレン・キャンベルのチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。
- ^ 「1970 年のトップレコード: トップ 100 シングル」(PDF)。ビルボード。第 82 巻、第 52 号。1970 年 12 月 26 日。p. TA-30。
- ^ 「トップ RPM シングル: 3740 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「CASH BOX 年末チャート: 1970」。Tropical Glen。
- ^ 「Its Only Make Believe by The Hollies」. SecondHandSongs .
- ^ ab 「Hits of the World: Singapore」。ビルボード。1964年11月7日。29ページ。
- ^ 「ブレンダン・オブライエン」。アイリッシュ・チャート。
- ^ 「Child」.オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ リード、フィリップ・M（2017）。メドウブルックからの思い出：時代を超えたアメリカ。フォントヒルメディア。
- ^ 「ロバート・ゴードン：ホット・カントリー・ソング」ビルボード。
- ^ 「RPM Country Tracks」RPM 1991年2月23日2013年9月8日閲覧。