イサク・サモコヴリヤ

イサク・サモコヴリヤ
イサク・サモコヴリヤ、1942年頃
生まれる	( 1889-09-03 )1889年9月3日オーストリア＝ハンガリー帝国、ボスニア・ヘルツェゴビナ領 ゴラジュデ
死亡	1955年1月15日(1955-01-15)（65歳） サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国、ユーゴスラビア連邦共和国
職業	作家、学者
母校	ウィーン大学
主題	ボスニア・ヘルツェゴビナのユダヤ人の生活
配偶者	ヘッダ・サモコヴリヤ (旧姓ブルナー)

イサク・サモコヴリヤ（1889年9月3日 - 1955年1月15日^{[1] ）はボスニアの作家である。職業は医師であった。彼の作品は}ボスニアのセファルディ系ユダヤ人の生活を描いている。

サモコヴリヤはオーストリア＝ハンガリー帝国占領下、ボスニア・ヘルツェゴビナのゴラジュデでセファルディ系ユダヤ人の家庭に生まれた。^[2]彼の家族の一方はスペインからのユダヤ人追放後にスペインから来たが、「彼の曽祖父はブルガリアのサモコフの町からボスニアに移住した」ため、「ラディーノ語でロス・サモコヴリス、ボスニア語でサモコヴリヤ」という姓が生まれた。^[3]

サモコヴリヤは小学校を終えるとサラエヴォに向かい、ユーゴスラビア人として初めてノーベル文学賞を受賞したイヴォ・アンドリッチとともに高校に通った。^{[3] 1910年に高校を卒業した後、地元のユダヤ人慈善団体}ラ・ベネヴォレンツィアから奨学金を得てウィーンで医学を学んだ。^{[3] [4]その後、ゴラジュデや}フォイニツァの町で医師として働き（1921年～1925年）^[5]、1925年にサラエヴォのコシェヴォ病院で正規の職に就いた。

第二次世界大戦の初めには、コシェヴォ病院の部長を務めていた。1941年4月、他のユダヤ人と同様に除隊となったが、すぐにチフスの流行と闘う医師として動員された。1945年になってようやくユーゴスラビアから脱出し、国が解放されるまで身を隠した。第二次世界大戦の終結後、ボスニアとユーゴスラビアの文学界でさまざまな役職に就いた。1948年から1951年にかけて雑誌「ブラズダ」の編集長を務め、その後、亡くなるまで出版社「スヴェトロスト」の編集者を務めた。^[要出典]

彼の最初の短編小説『ラフィナの逃亡』は1927年に出版され、2年後には最初の短編集『私の冒険』が出版された。彼の作品のいくつかはテレビ映画化され、彼の著書『ハンカ』は1955年にスラヴコ・ヴォルカピッチ監督により同名の映画化された。彼はこの映画を見ることなく、1955年1月に65歳で亡くなった。彼はサラエボ近郊のトレベヴィッチ山の斜面にある古いユダヤ人墓地に埋葬された。^[6]

• ラフィーナ・アヴリヤ(1927 年、ラフォの庭)
• Od proljeća do proljeća (1929、春から春へ)
• ノサク・サミュエル(1946 年、ポーターのサミュエル)
• ソロムノヴォ・スロボ(1949 年、ソロムンの手紙)
• 半歌（ハンカ）
• プラヴァ・イェヴレイカ(金髪のユダヤ人女性)
• On je lud (彼は狂っている)
• フュージヤ（フュージョン）
• Tragom života (追従する人生)
• ジェルダン（首飾り）
• Priča o radostima (喜びの物語)

パラヴェストラ、プレドラグ（2000年）。「セルビア文学におけるユダヤ人作家：イサク・サモコヴリヤ」（PDF）。北米セルビア研究協会誌。14 （1）。EDゴイ、ヤスナ・レヴィンガー＝ゴイ訳。ブルーミントン、インディアナ州、米国：スラヴィカ出版社：65～68。ISSN 0742-3330 。 2007年9月26日時点の オリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年5月30日閲覧。