| アースリンバラ | |
|---|---|
聖ペテロ教会、アースリンバラ | |
ノーサンプトンシャー内の位置 | |
| 人口 | 9,325 ( 2021 ) [1] |
| OSグリッドリファレンス | SP945705 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ウェリングバラ |
| 郵便番号地区 | NN9 |
| ダイヤルコード | 01933 |
| 警察 | ノーサンプトンシャー |
| 火 | ノーサンプトンシャー |
| 救急車 | イーストミッドランズ |
| 英国議会 | |
| Webサイト | アースリンバラ町議会 |
アースリングバラ(Irthlingborough 、 / ˈ ɜːr θ l ɪ ŋ b ər ə /)は、イングランド、ノーサンプトンシャー州北部のネン川沿いにある町である。2021年現在、人口は9,325人[1]で、フットボールリーグのチームであるラッシュデン&ダイアモンズFCがあった時期はイングランドで最も小さい町であった。教区教会であるセント・ピーターには、ノーサンプトンシャーの教会としては珍しいランタンタワーがあり、霧の深い天候でネン渓谷を渡る旅行者を導くために建てられた。また、四方八方に扉があり、内陣には8つのミゼリコルドがある。
アースリンバラ駅は1845年に開業し、1964年に旅客の立ち入りが禁止された。[2]
歴史
町の名前の由来は定かではない。「耕作者の要塞」という意味で、かつてここで牛が飼われていたことを示唆している。おそらく「ユルトラの人々の要塞」だろう。あるいは、最初の要素は古英語の「yrthling」、つまりミソサザイ、セキレイ、タゲリなどの鳥の一種である可能性もある。鳥の名前は古英語の「burh」と複合語を形成するためによく使用される。[3]
アースリンバラは8世紀にはヤルトリンガバーグと呼ばれ、 [4] 1086年の ドゥームズデイ・ブックではエルディバーン、後にアートルバラと呼ばれた。[5]マーシアのオファ王は790年頃にアースリンバラの近くに宮廷を開いた。[6]
1372年にロンドン市長を務めたジョン・パイエルは、1310年頃にアースリンバラで生まれたと考えられている。
鉱業
かつて、鉄鉱石はアースリンバラの近くで採掘され、地元の鉄鉱石鉱山の一部として、アースリンバラと近くのファインドンの間にトンネルが掘られました。トンネルは今でも残っていますが、アースリンバラ側の端は造園され、ファインドン側の端はコンクリートで封鎖されています。
鉄鉱石は1918年からアースリンバラで採掘された。この鉱山はリチャード・トーマス・アンド・ボールドウィン社が所有・運営し、鉱石はスカンソープにあるRTBのレッドボーン製鉄所に送られた。鉱石は地表から約80~100フィート下の地下トンネルから採掘された。鉱山は採算が取れなくなったため1965年9月30日に閉鎖された。[7]
採石
最近では、町と隣町ハイアム フェラーズの間のネン川の氾濫原で砂利の採石が行われている。この地域の採石は広範囲に行われ、西 (上流) はノーザンプトン、北北東 (下流) はソープ ウォータービルまで広がっている。採石場は後に水で満たされ、人工湖が作られることになった。
2012年にこの地域はワイルドライフ・トラストによって買収され、それ以来自然保護区であるアースリンバラ湖と草原に変わりました。 [8]この地域はアッパー・ネン・バレー特別保護区の一部となります。[9]
主要道路
A6号線はかつて町を通っていたが、1930年代に北へ迂回された。以前のルートはB5348である。アースリンバラ高架橋[10]は1936年に建設され、町をハイアムフェラーズと交通量の多いA45号線と結んでいる。A45号線(旧A605号線)はA6号線よりも直線的で信頼性の高い道路である。
地域経済
自家製パンとフルーツスナックの会社であるウィットワースは1886年からこの町に拠点を置いており、2024年にはB571(ウェリングバラロード)の工場で200人を雇用した。ラジオ放送製品の製造会社であるソニフェックスは1969年の設立当初からこの町にあり、研究と製造をステーションロードに拠点を置いている。[11] ドクターマーチンは町と長い歴史があり、マックス・グリッグスが所有する製造会社R・グリッグスは、大きな損失を出した後、2003年に生産が中国に移転するまで、この町に本社を置いていた。[12]同社のオフィスは現在ウォラストンにある。
教育
幼稚園と保育園が併設された幼稚園、小学校、そして中等学校であるハクスロー アカデミーがあり、この学校にはイースト ノーサンプトンシャー シックスフォーム カレッジの一部であるシックスフォームがあります。
メディア
地元のニュースやテレビ番組は、 BBCイースト と ITVアングリアが提供しています。テレビ信号は サンディヒース テレビ送信所から受信されます。[13]地元のラジオ局は、 FM103.6の BBCラジオノーサンプトン、 FM96.6のハートイースト、FM107.4のスムースイーストミッドランズ(旧 コネクトFM )です。町では地元の新聞、ノーサンプトンシャーイブニングテレグラフが発行しています。[14]
スポーツ
2001年から2006年の間、ラッシュデン&ダイアモンズFCが2000-01年のフットボールカンファレンスタイトルを獲得し、リーグ2(当時はディビジョン3と呼ばれていた)に昇格した際、アースリングバラはフットボールリーグクラブを擁する最小の町という名誉を保持していました。これは、地元のビジネスマン、マックス・グリッグスの資金提供によるところが大きいです。彼は1990年代後半から2000年代半ばまでクラブに資金を提供し、2005年にファングループにわずか1ポンドで売却しました。クラブは2006年にフットボールリーグから降格し、深刻な財政問題により2011年に廃業しました。後継のファン所有クラブであるAFCラッシュデン&ダイアモンズは、ラッシュデン&ダイアモンズが2011年7月に解散してから2か月後に結成されました。最初のシーズンには18歳未満のユースチームがあり、ラウンズタウンFCでプレーし、その後、ドッグ&ダックスタジアムでウェリングバラタウンとグラウンドを共有してユナイテッドカウンティーズリーグ( FAピラミッドのステップ6 )に参加しました。その後さらに2回の昇格があり、AFCRDはステップ4に到達しました。2018年、ラッシュデンのヘイデンロードグラウンド(1992年にRDFCが結成される前のラッシュデンタウンの旧本拠地)で1シーズンプレーし、ラッシュデンとハイアムユナイテッドと別のグラウンドを共有した後、クラブはFAのサザンフットボールリーグのステップ3プレミアディビジョンセントラルに昇格しました。元のスタジアムであるネネパークは2017年に取り壊されました。
参考文献
- ^ ab 「ノーサンプトンシャー州アースリングバラの人口」。都市人口、国家統計より。
- ^ “Station Name: Irthlingborough”. disused-stations.org.uk . 2017年5月21日. 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「英語地名辞典」.
- ^ オックスフォード英国地名辞典。オックスフォード大学出版局。2003年。ISBN 978-0198527589。、
- ^ ウィリアム・ペイジ編 (1930)。 『ノーサンプトンシャー州の歴史』ビクトリア州史第3巻、207ページ。
- ^ 「憲章」 Nationalarchives.gov.uk . 2015年5月1日閲覧。
- ^ ライト、イアン・L. (1966年2月)。「Empty to Irthlingborough」。鉄道雑誌。第112巻、第778号。pp. 100–102。
- ^ 「ERRP | 期限切れ登録回復ポリシー」。The Wildlife Trust。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ノーサンプトンシャーのアッパー・ネン渓谷はヨーロッパで最も新しい特別保護地域」。ナチュラル・イングランド。2012年1月12日。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Geograph:: Irthlingborough Viaduct © Will Lovell」.
- ^ 「Sonifexウェブサイト」sonifex.co.uk . 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「ドクターマーチン工場閉鎖」BBCニュース2003年3月28日2024年8月2日閲覧。
- ^ 「サンディ・ヒース(イングランド、ベッドフォードシャー州セントラル)のフル・フリービュー送信機」2004年5月。
- ^ 「Northamptonshire Telegraph」. British Papers . 2013年7月10日. 2024年4月13日閲覧。
外部リンク
- アースリンバラ歴史協会
- アースリンバラ鉄鉱山の歴史。(ラップトップとデスクトップ用)
- アースリンバラ鉄鉱山の歴史。(モバイル用)
- 聖ペテロ教区教会、アースリンバラ
- BBCページ
ニュース項目
- ウィットワースが2009年3月に文化遺産センターをオープン
- ドクターマーチンは2003年3月に閉店した
