| イヌクトゥン | |
|---|---|
| ポーラーイヌイット | |
| アヴァネルスアルミウトゥット [1] | |
| ネイティブ | グリーンランド デンマーク王国 |
| 地域 | アヴァネルスアーク |
| 民族 | イヌギット |
ネイティブスピーカー | (1995年に800~1,000件が引用)[2] |
エスカレウト
| |
初期の形態 | |
| 公式ステータス | |
公用語 | グリーンランド |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | – |
| グロトログ | pola1254 ポーラーエスキモー |
イヌイットの方言。イヌクトゥンは、グリーンランド北西部の茶色の地域 (「アバネスアーク」) です。 | |
北グリーンランド語は、ユネスコ の「世界の危機言語地図」によって「確実に絶滅の危機に瀕している言語」に分類されている。 | |
イヌクトゥン語(英語:Polar Inuit、グリーンランド語:avanersuarmiutut、デンマーク語:nordgrønlandsk、polarinuitisk、thulesproget )は、グリーンランド北西部のカナックとその周辺の村にある世界最北の集落に住む約1,000人の先住民族イヌグイット(Polar Inuit )の言語である。[3]
地理的分布
カーナークの町とは別に、イヌクトゥン語はモリウサック(ムリウハク)、シオラパルク(ヒウラパルク)、ケケルタット(キキクタット)、ケケルタルスアーク(キキクタルワク)、およびサビシヴィク(ハヴィギヴィク)の村(カッコ内はイヌクトゥン名)でも話されています。
分類
この言語はエスキモー・アレウト語であり、方言学的にはグリーンランド語(カラアリスート) とカナダのイヌクティトゥット語、イヌヴィアルクトゥン、またはイヌインナクトゥンの間にあります。この言語は、音韻、文法、語彙の点でカラアリスート語とは異なります。
歴史
ポーラー・イヌイットはカナダからグリーンランドに渡った最後の人々であり、18世紀までに到着していなかった可能性がある。[4]この言語は、20世紀初頭にグリーンランド北部を旅し、1910年にピトゥフィク近くのダンダス(ウーマンナック)に交易拠点を設立した 探検家クヌート・ラスムッセンとピーター・フロイヘンによって初めて記述された。
現在の状況
イヌクトゥン語には独自の正書法がなく、学校では教えられていません。しかし、カーナークとその周辺の村の住民のほとんどは、日常のコミュニケーションにイヌクトゥン語を使用しています。
イヌクトゥン語を話す人は全員、標準グリーンランド語も話し、多くはデンマーク語も話し、少数は英語も話します。
音韻論と正書法
イヌクトゥン語を転写する公式の方法はありません。この記事では、イヌクトゥン語とイヌクティトゥット語の密接な関係を意図的に反映したマイケル・フォーテスキューの正書法を使用しています。
母音
母音は他のイヌイット方言と同じです: /i/、/u/、/a/
- ^ abc 西グリーンランド語の/i/、/u/、/a/と同様に、口蓋垂音の前ではそれぞれ[e~ə]、[o]、[ɑ]になります。ただし、西グリーンランド語とは異なり、 [e~ə]と[o]は⟨e⟩と⟨o⟩で書かれません。代わりに、イヌクティトゥット語のように⟨i⟩と⟨u⟩で書かれます。
二重母音には/ai/と/au/ の2つがあり、西グリーンランド語では/aa/に同化されている(末尾の/ai/を除く)。
子音
西グリーンランド語との最も顕著な音韻上の違いは、西グリーンランド語の/s/が、二重音[sː](以前の/ss/または/vs/から)を除いて、/h/(多くの場合[ç]と発音)に頬骨化されていないことである。イヌクトゥン語ではまた、カラアリスト語よりも多くの子音連結、すなわち/k/、/ŋ/、/ɣ/、/q/または/ʁ/で始まる子音連結が認められる。古いまたは保守的な話者では、 /p/、/m/または/v/で始まる連結もまだある。若い話者は古い連結をさらに縮小しており、/k/、/ŋ/および/ɣ/も次の子音に同化している。
二重音字⟨gh⟩と⟨rh⟩ (以前の/ɣs/と/ʁs/に由来し、西グリーンランド語の⟨ss⟩と⟨rs⟩と同源) は、それぞれ西グリーンランド語の軟口蓋摩擦音と口蓋垂摩擦音 -gg- /xː/と -rr- /χː/のように発音されます。
- ^ abc 語末の音破裂音/t/、/k/、/q/ は鼻音[n]、[ŋ]、[ɴ]になる。フォーテスキューは、これを正書法で示さないことを選択した(方言自体の名前であるイヌクトゥン(西グリーンランド語のイヌットット語「人のように話す」に対応する)を除く)。
- ^ イヌクトゥン語の非鼻音の重音(gg、vv、ll、rr)は、声門閉鎖音+単声子音([ʔɣ]、[ʔv]、[ʔɾ]、[ʔʁ] )で発音されるが、カラアリスト語ではすべて無声長子音( [xː]、[fː]、[ɬː]、[χː] )になっている。
- ^ 西グリーンランド語と同様に、短い[t͡s] は短い[t]と補完的に分布しており、前者は/i/ の前に現れ、後者は他の場所に現れます。どちらも⟨t⟩と書かれ、同じ音素/t/に属すると分析できます。/i/の前では長い[tt͡s]が現れますが長い [tt] は現れません。そのため、 /i/ の前の長い[tt͡s]は長い/tt/と分析できます。ただし、/a/と/u/の前では、長い[tt͡s]と長い[tt]の両方が出現します。長い[tt͡s]は常に⟨ts⟩と書かれます。
- ^ /v/ は高齢の話者にとっては両唇音[β]となる可能性がある
- ^ ab 音素/h/には、ほとんどの話者にとって2つの異音、つまり通常の「声門音」[h]と「hj」と表記できる口蓋音[ç]がある。後者の異音は、年配の話者でより一般的で、ほとんどの中期世代の話者では/a/と/u/ ( ahu )、/u/と/u/ ( puqtuhuq )、/a/と/a/ ( a h aihuq ) の間に定期的に現れるが、他にもhuuqまたはhuurというシーケンスを含む少数だが一般的な単語 ( takihuuq (「長い」)の語尾など) でも現れる。唯一の大きな例外は、直説法/分詞語尾 ( huq など) で、通常は/a/または/u/ の後でも異音[ç]は付かない。変化が予測できるため、Fortescue は両方の音にh を使用することを選択した。しかし、中世代や若い世代のほとんどの話者ではないにしても、多くの話者にとって、huuqを含むいくつかの形式の再分析が行われており (少なくとも単語の最初または/a/の後)、huuq (「なぜ」) とpualahuuq (「太った」) は現在、2 つの音節の明確な連続でhiuqとpualahiuq と発音されています。
- ^ ab 音素/l/ は、グリーンランド語の北西および東方言のほとんどと同様に、フラップ[ɾ]として発音され、英語を母国語とする人には「d」のように聞こえる可能性があります。
西グリーンランド語との比較
- ^口蓋垂音の前にはabcdefghijkl
- ^ abc 単語-最後に
- ^ 一部の方言では[ʃ]も
- ^若い話者向けabcd
- ^ ab が i の前
- ^ i または e の前にab
注記
- ^ “グリーンランド - 人々 | ブリタニカ”. www.britannica.com . 2022年12月26日閲覧。
- ^ グリーンランドでは 770 人、デンマークではおそらく 20% 多い。Ethnologue の Greenlandic (第 16 版、2009 年)
- ^ ホルトヴェッド、エリック(1952年1月)。「ポーラーエスキモー方言に関する考察」。国際アメリカ言語学ジャーナル。18 (1) : 20–24。doi :10.1086/464143。S2CID 143645596。
- ^ フォーテスキュー 1991. 1ページ
参考文献
- マイケル・フォーテスキュー、1991年、イヌクトゥン:カーナーク語の紹介、トゥーレ、エスキモロギ研究所15、コベンハウン大学
外部リンク
- パックス・レナード、スティーブン。「科学者が北極圏のイヌギット族と1年間暮らし、消滅しつつある言語を記録し、保護する手助けをする。」ガーディアン紙。
