国際聖書コンテスト

国際聖書コンテスト（ヘブライ語：חידון התנ"ך、ヒドン・ハタナクは、チドン・ハタナチまたはジドン・ハタナジ（スペイン語とポルトガル語を話すユダヤ人の間で）とも綴られる）は、ユダヤ人の中学生と高校生を対象としたタナク（ユダヤ教の聖書）の世界規模のコンテストである。毎年、エルサレムでヨム・ハアツマウト（ユダヤ教の終末の日）に開催される。このイベントはイスラエル政府とユダヤ人機関が公式に後援しているため、イスラエルの首相、教育大臣、ユダヤ人機関の議長 が出席する。

この国際コンテストはダヴィド・ベングリオンによって創設されました。^[1]もともとは大人向けのチドン・ハタナチがメインのコンテストで、高校生のコンテストは比較的マイナーなものでした。大人向けのチドンは2010年に復活しました。^[2]

1988年から、アブシャロム・コルは国際聖書コンテストを主催してきました。^[3] 2016年、シヴァン・ラハヴ・メイルがコンテスト主催の入札に勝ちましたが、^[4]断念しました。コルは入札での敗北の通知をテキストメッセージで受け取りました。^[5]最終的に、ガイ・ズー・アレッツがその年のコンテスト司会を務めました。^[6] 2017年から2021年の間、コルはコンテストの司会に戻りました。^[7] 2022年、オフェル・ハダド [彼]がその年の新しい司会者に選ばれました。^[8] 2023年、ガイ・ズー・アレッツがコンテストの司会に戻りました。^[9] 2024年、オデッド・メナシェとエダン・ハレルがコンテストの共同司会者に選ばれました。^[10]

質問の形式の一つは、聖書の一節を完成させることです。例えば、

「王は正義によって国を治める。」

「しかし、賄賂を受け取る者はそれを倒す」箴言29:4（2013年のコンテスト^[11]）。

「啓示がなければ、人々は抑制を捨て去る。」

「律法を守る者は幸いである」箴言29:18（2013年コンテスト^[11]）。

各学校の参加者には、10月から2月にかけて勉強する章のリストが渡され、ヘブライカ大学で第1ラウンドが行われ、誰もが自分の学校から参加できますが、50問の試験の後、約16人だけが次のラウンドに残ります。次のラウンドは数日後に行われ、この場合、16人の勝者は前年の優勝者の学校に行き、第1ラウンドのポイントは消去されず、 2つの質問（各8ポイント）を含むパスクが与えられ、その後、10の質問（10のうち8つは各2ポイントの価値があり、残りの2つは4ポイントの価値があります）を含むページが与えられ、最後に最高得点の3人がイスラエルに行きます。^[要出典]

参加者には5月か6月に学習する章のリストが渡され、翌年の2月か3月に予備地域テストが行​​われます。これは高校生向けの100問の選択式問題で構成されています（7年生と8年生は75問、5年生と6年生は50問）。続行する参加者数（例：50人）が選ばれます。この場合、スコアの上位50人が全国大会に進みます。全国大会は4月か5月に開催されます。100問の選択式問題と、それに続く3ラウンドの短答式問題（最初は全参加者向けのラウンド、次に2部構成の上位10人による準決勝ラウンド、最後に上位5人による決勝ラウンド）で構成されています。上位10人が選ばれます。このうち、1位と2位は翌年イスラエルに行き、カナダを代表します。上位2人がカナダの同じ地域出身の場合、別の地域（ケベック、西カナダ、オンタリオ）の最高位の参加者も、その出場者が上位10位以内にランクインしていれば出場します。カナダにイスラエル人が参加している場合、優勝は認められないが、上位10位のイスラエル人はカナダのチャタン・イスラエルとしてイスラエルに渡る。したがって、理論上は翌年にイスラエルに渡れるのは最大で合計5人である。実際には、通常は3人か4人だけである。^[要出典]

参加者には、学習する章も与えられます。トーラーの書が 1 冊、初期の預言者の書が 1 冊、そして書物に 1 冊あります。高校部門には、後期の預言者の書も 1 冊あります。それぞれから選ばれた章が選ばれ、合計 70 ～ 100 章になります。12 月、2 月、3 月には、3 回の地域テストがあります。すべての学校と、他のいくつかの学校には、地域が割り当てられます。自分の地域で最高得点を獲得した生徒が「地域チャンピオン」に輝きます。地域チャンピオンと、地域テストで一定の累積パーセンテージ (例: 85%) を獲得した生徒が全国大会に進みます。全国大会には、ヘブライ高校、ヘブライ中学校、英語 6 ～ 11 年生の 3 つの部門があります。^[12] US チドンは 4 人の出場者をイスラエルに送り、ユダヤ人機関が出場者の航空券を支払います。各部門の 1 位の勝者に 3 つの席がイスラエルに与えられます。いずれかの部門で1位が同点になった場合、4つのスポットすべてが4つの優勝者に割り当てられます。そうでない場合は、審査員はどの部門の2位の優勝者が筆記試験で最も正答率が高いかを計算します。筆記試験とビデオラウンドのスコアを集計した後、その部門の2位の優勝者がイスラエルでの最終スポットを獲得します。^{[12] 2012年と2013年の決勝は}イェシバ大学 で開催されました。^{[13] [14]} 2014年と2015年の決勝はマンハッタン・デイ・スクールで開催されました。^[15]

全国決勝の筆記試験は2つのセクションに分かれています。最初は地域テストに似たテストで、「誰が誰に言ったか」、「これは誰について話しているのか」、テキストの理解などの質問があります。このテストの後、相互参照テストと呼ばれる2番目のテストがあります。タナハの類似フレーズが与えられ、出場者は一方を他方に一致させることができなければなりません。家系図やフレーズを完成させることもこのテストの一部です。^[16] 筆記試験の後、出場者は昼食をとり、その間に審査員が筆記試験を採点します。昼食後、筆記試験の最高得点者約10人から15人が講堂の前に呼ばれ、ビデオ形式で提示されるさらにいくつかの筆記問題に答えます。審査員が各出場者の筆記スコアとビデオラウンドのスコアを合計した後、勝者が発表されます。

例年、350人から400人の学生が予備試験を受けます。そのうち約185人の学生がニューヨークに行き、全国決勝に出場します。^[17]

オーストラリアでは、国際聖書コンテストに向けて 3 つのコンテストが開催されます。全国大会は、学校テスト（上位 3 名が通過）、州テスト（上位 2 名が通過）、連邦テスト（オーストラリアの上位 2 名がイスラエルのテストに進む）の 3 段階に分かれています。参加者は通常、ビクトリア州のメルボルンとニュー サウス ウェールズ州のシドニーから参加しますが、近年は西オーストラリア州のパースからの参加者も参加しています。各州の参加者（通常 4 ～ 8 名）で構成される全国大会は、1 時間の筆記試験と、その後 2 時間の公開口頭試験を受けます。口頭試験では、参加者はステージに座り、質問を聞いた後に回答を投影します。各州の参加者は、同じ内容のクイズに取り組みます。全国大会のカリキュラムは通常、トーラー、ネビイム、後期預言者の 100 ～ 150 章で構成されています。各州の全国大会の上位 3 名が、シドニーまたはメルボルンで開催される連邦大会に進むように選ばれます。その後、最初の全国大会のカリキュラムにさらに 50 ～ 70 章が追加されます。大会の連邦大会は、オーストラリアの全国大会のカリキュラムと同じです。国内版との違いは、内容が充実しており、質問も難しくなっている点です。優勝者と2番目に得点が高い人は、国際聖書クイズキャンプへの参加資格を得ます。優勝者のチケットのみオーストラリアシオニスト連盟が負担します。2位の優勝者はキャンプ参加チケット代を自分で支払う必要があります。オーストラリア聖書クイズの作者は、1999年のディアスポラ優勝者であるシラ・ウェニグ博士です。^{[18] [19] [20]}

英国のコンテストは毎年異なります。国際決勝はロンドンの LSJS で開催されます。一部の学校では、最高得点者が決勝に進みますが、ほとんどの学校ではすべてのチームが出場できます。トピックは約 6 か月前に提供されますが、2014 年のトピックは 9 月の初めに生徒に提供され、出場者は 2 か月間学習できます。カリキュラムには、トーラーのすべてと、ネビイムとケトゥヴィムの一部が含まれています。優勝チーム (3 ～ 4 人) は全員イスラエルに行きます。^[要出典]

• イスラエルの文化

• 国際聖書クイズ - 公式サイト
• アメリカのチドン・ハタナックのウェブサイト