インシープション

「インシープション」（/ ɪnˈʃiːpʃən /）は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『サウスパーク』の第14シーズンの第10話であり、シリーズ全体では第205話にあたる。2010年10月20日にアメリカのコメディ・セントラルで初放送された。このエピソードでは、スタンとマッキー氏はため込み症を患っている。その原因を探ろうとするうちに、彼らはマッキー氏の夢の中に閉じ込められてしまう。このエピソードは、テレビ番組『ホーダーズ』、『ホーディング：埋葬された生きたまま』、そして映画『インセプション』をパロディにしている。

このエピソードは、シリーズの共同制作者であるトレイ・パーカーが脚本と監督を務め、アメリカではTV-MA -LV、オーストラリアではMA15+(a)のレーティングが付けられた。

ウェンディがスタンが強迫性貯蔵症を患っているのではないかと心配を表明した後、スタンは検査を受けることに同意する。チンストラップ博士という貯蔵症専門医と他の生徒たちがスタンのロッカーの中身を確認するのを手伝う。ロッカーの中には、ウジ虫が湧いたサンドイッチや壊れた歯ブラシなど、不潔なものが詰め込まれていた。スタンはすぐに冷静さを失い、歯ブラシを手放すことを拒否し、カイル、ケニー、カートマン、ウェンディ、そして学校中の生徒たちを驚かせる。彼らはスタンをマッキー先生のところへ送るが、マッキー先生は貯蔵症が何であるかを知らない。スタンはマッキー先生自身も貯蔵症であることを知る。

スタンとマッキーは、羊飼いのヨーマン氏（羊の「溜め込み屋」と何度も誤認される）とともに、機械に繋がれる。チンストラップと助手のピンカートン博士は、この機械が彼らを潜在意識に引き込むことで、なぜ彼らが溜め込み屋なのかを解明する手助けになると説明する。数分後、マッキーの潜在意識の中で、彼はビリー・トンプソンという少年にいじめられ、翌日の遠足で襲撃すると脅される。その後、マッキーはスタンと羊の溜め込み屋に出会う。科学者たちの説明によると、彼らはマッキーの夢の力によってそこにいるのだ。夢の中で、スタンはマッキーと一緒に家に帰り、夢から覚めさせようと説得を試みるが、マッキーは代わりにライトブライトなどの70年代のおもちゃで遊び、ZOOMを観る。チンストラップが息子は永遠に夢の中に閉じ込められると警告するにもかかわらず、ランディは息子を夢から救い出さなければならないと主張する。

夢は翌朝へと移り、スタン、マッキー、羊の収集家、そして子供たちが遠足のためにバスに乗り込む。スタンは突然、ランディを見かけるが、ランディはなぜか蝶に変身している。スタンは助けに来たのかと尋ねるが、ランディはそれが目的だったものの、「蝶のプーン」を手に入れることの方が重要だと明かす。ピンカートンは、夢の中に「夢の中の夢」を作り、彼らを救出するために、『インセプション』の主要キャラクター（そのうちの一人はNFLクォーターバックのマット・ハッセルベックに変身している）という別の「専門家」グループを呼んだと主張し、説明の間、チンストラップがブームボックスの音で『インセプション』のテーマ曲を再現する。2番目のグループである『インセプション』のキャストは、夢に入る前に人々を撃ち、グループが到着すると森の中でさらに多くの人々を撃ち始める。羊を溜め込むスタンとマッキーは、 「鳴き声をあげて、環境を汚染しないで」というキャッチフレーズを持つフクロウのウッズィー・オウルに紹介された後、ビリーと彼の2人の友人と一緒に放り込まれる。

チンストラップとピンカートンは、夢に入り込むために消防士に働きかけ、シャロンに出来事を説明しようと試み始める（夢の中のショッピングモールの中のKFCの中のタコベルの中のタコスに例えられる）。シャロンは、すべてが馬鹿げていて愚かだと主張する。ピザ配達員が到着し、シャロンが頭が良くないから理解できないと言われると、彼らも夢の中に送り込まれる。夢の中では、マッキーとスタンがいじめっ子から逃げているが、スタンがマッキーに立ち向かうように説得する。現実に戻ると、チンストラップは夢が強力になりすぎたと判断し、この時点で「世界で最も強力な夢の侵入者」であるフレディ・クルーガーに働きかけなければならないと考える。フレディ・クルーガーは戻ってこたくないと言い、チンストラップが「ロシア人を止める」ために数人のティーンエイジャーを殺す必要があったと述べるが、彼らは最後に一度だけ協力するように説得する。

マッキーの夢の中で、マッキーは戦いの準備をするが、そこに第二の専門家グループが現れ、消防士が到着する前にビリーといじめっ子たちを殺害する。消防士たちは、これでマッキーが治り夢が終わると考えていた。しかし、マッキーが目を覚まさないことに気づくと、マッキーは起こったことを思い出し、いじめっ子から逃げて小屋に入り、そこで誰かが優しく話しかけてきたが、その後ひどい触り方をしたと説明する。マッキーはその後、同じ小屋を見つけ、中に入ると、別の若いマッキーがウッズィー・オウルに性的虐待を受けているのを目にする。ウッズィーは悪夢のような怪物に変身し、羊の収集家を殺害し​​、インセプションのキャストを圧倒するが、フレディ・クルーガーに背後から殺される。

ウッズィーが破壊されたことで皆が目を覚まし、マッキーは、ウッズィーが自分を汚染しないように十分に努力しなかったために性的虐待をしたと思い込み、物を溜め込むようになったのだと説明する。フレディは羊飼いを救えなかったことに後悔の念を抱くどころではない（皮肉なことに、羊飼いとして正しく認識していたのは彼だけだった）。マッキーの幼少期のトラウマを受け入れた彼らは、スタンにセラピーを受けるよう勧めるが、スタンはもっといい考えがあると主張する。その後、彼はロッカーの中の物を捨てているのが映し出される。ウェンディとカイルは彼に何が問題なのか尋ねると、スタンはマッキーの件の後ではセラピーなど受けたくないと言う。カイルは「それが君のセラピーだったんじゃないの？」と提案する。最後に、チンストラップが再び登場し、インセプションのサウンドトラックを演奏してエピソードは終了する。

エピソードの公開後、ユーモアサイトCollegeHumorのダン・グレウィッチは、Insheeptionと、彼がデビッド・ヤングと共同制作し、2010年7月19日にCollegeHumorのウェブサイトに初めて投稿した自身のインセプションのパロディ動画「インセプションの登場人物はインセプションを理解していない」との間にいくつかの類似点があることを指摘した。彼は、サウスパークのエピソードの多くのセリフが、彼らのスケッチからほぼそのまま引用されているように見えることを発見した。マット・ストーンは後に謝罪し、インセプションの複雑さをパロディ化しようとした際、参照できる映画のコピーを持っておらず、代わりにインターネットで映画に関する情報を探したことを認めた。^{[ 1 ]}ストーンは次のように説明した。

「彼らのジョークは、それらのセリフの多くが実際に映画の中にあって、それらをぶつけ合って、『インセプション』の登場人物たちが『インセプション』を知らないことを示しているのだと思っていました。それは間違いで、正直な間違いでした…ただ、ショーを6日間で制作していて、私たちは愚かで、ただ適当にまとめてしまっただけです。しかし最終的には、電話で謝罪しなければならないセリフがいくつかありました。」^{[ 1 ]}

グレウィッチはその後、彼らの謝罪は受け入れられたと述べ、彼とヤングは「マットとトレイがニューヨークに来たときに会う予定だ」と語った。^{[ 1 ] [ 2 ]}

「インシープション」は、サウスパークの第14シーズンの他の13のエピソードとともに、 2011年4月26日に米国で3枚組DVDセットと2枚組Blu-rayセットとして発売された^{。[ 7 ]}

WikiquoteにはInsheeptionに関連する引用文があります。

• 「インシープション」全エピソードはサウスパークスタジオで視聴可能
• IMDbの「Insheeption」のページ