Loading article…
インディア・ウォルトン | |
|---|---|
.png/500px-India_Walton_on_Jenerational_Change_(cropped).png) 2022年のウォルトン | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1982年6月14日アメリカ合衆国 ニューヨーク州バッファロー |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | ヴァーノン・ウォルトン |
| 子供たち | 4 |
| 教育 | ニューヨーク州立大学エリー校( AS ) |
| Webサイト | キャンペーンウェブサイト |
インディア・B・ウォルトン（1982年6月14日生まれ）[1]は、アメリカの政治活動家、看護師である。彼女は、 2021年ニューヨーク州バッファロー市長選挙の民主党予備選挙で現職のバイロン・ブラウン市長を破ったが、ブラウンが記名候補として出馬した総選挙で敗北した。[2]
幼少期と教育
ウォルトンはニューヨーク州バッファローの東側でドリス・シディックとルイス・ケリーの子として生まれた[3]。彼女は薬剤師である母親と5人の兄弟姉妹に育てられた[3] 。彼女はロレーヌ小学校とレオナルド・ダ・ヴィンチ高校に通った。ウォルトンは14歳で最初の子供を出産し[4] [5]、高校を中退してファミリー・ダラーとマクドナルドで働き、若い母親のグループホームで暮らした[3] 。 [5]彼女はヴァーノン・ウォルトン・ジュニアと結婚し、19歳で双子の息子を出産した後、高校を中退した[4] 。ウォルトンは後に一般教育開発の証明書を取得し[4] 、ニューヨーク州立大学エリー校で看護学の学位を取得して卒業した。彼女は、未熟児で生まれて数ヶ月の集中治療を必要とした双子の出産後の経験から、看護師としての道を歩むことを決めたと述べている[3] 。 [6] [7] [8]
看護学の学位を取得した後、彼女は小児病院で働き始めました。[3] 2014年に彼女は嫌がらせの容疑で逮捕されましたが、事件は裁判所によって却下されました。[9] [10] [11] 2014年には、夫による虐待と身体的暴力が原因で家を出て、2015年に和解を試みたが失敗に終わり、夫と離婚しました。[3]
キャリア
活動家
ウォルトンは12歳の時に母親とともにロックフェラー麻薬法に抗議する活動家グループ「最低刑に反対する家族」に参加し、政治活動に積極的に関わるようになった。[6] [7] [8]看護師として働きながら、 1199SEIU United Healthcare Workers Eastの代表を務めた。[12] 2016年、黒人が多数を占めるフルーツベルト地区の住民支援を目的とした地元団体、コミュニティファーストアライアンスが開催した会議に参加した後、同地区の駐車慣行に抗議した。 [3 ]刑事司法と警察改革に重点を置くコミュニティオーガナイザーとしてオープンバッファローに雇われた後、看護師としてのキャリアを辞めた。[3] 2017年、フルーツベルト コミュニティランドトラストのエグゼクティブディレクターに就任した。[3] [13] [14]
彼女は地元のブラック・ライブズ・マター抗議運動のリーダーでもあり、[13] [14]バイロン・ブラウン市長にカリオル法に署名するよう提唱した。[15]彼女は、バッファローの警察官がマーティン・グギノを突き飛ばしたことが、政治家に立候補するきっかけの一つになったと語っている。 [16]
市長選挙キャンペーン
ウォルトン氏は2020年12月13日、2021年の選挙でバッファロー市長に立候補すると発表した。[17]予備選挙中、4期市長を務めたバイロン・ブラウン氏はウォルトン氏との討論会を拒否した。[6] [18]労働家族党はウォルトン氏の選挙運動中も支持し支援した。 [19] [20]ウォルトン氏は過去の選挙運動でも支持していた。[3]彼女はアメリカ民主社会主義者[21]と3800人の会員を擁する労働組合バッファロー教師連盟からも支持された。 [3]ウォルトン氏は2021年6月22日の予備選挙でブラウン氏とレキャンディス・ダーラム氏を52対45パーセントで破った。[23] [24]予備選挙での勝利後、バッファロー・ニュースは「観察者たちはウォルトンの勝利を、ダイナミックな候補者がいつでもどこでも現状に満足している現職者を倒せるというさらなる兆候と見ており、これはニューヨーク州内外で長年務めている公職者に挑戦する挑戦者を増やすことになるかもしれない」と報じた。[25]
選挙運動中、ウォルトン氏は上院多数党院内総務のチャック ・シューマー氏、キルステン・ギリブランド上院議員、ニューヨーク市の公共擁護者であるジュマーン・ウィリアムズ氏から支持され、バーニー・サンダース上院議員、エリザベス・ウォーレン上院議員、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス下院議員からも支持された。[19]また、エリー郡民主党委員会からも支持された。[26]ウォルトン氏の選挙運動で集めた資金は15万ドルだったのに対し、ブラウン氏は50万ドル以上を集めた。[27]警察慈善協会と共和党からも支援を受けた。[3] [13] [28] 2021年10月23日、CNNは市長選挙が「夏から秋にかけて、市と州で拡大する進歩主義運動と、ウォルトン氏の台頭を阻止しようとするよりビジネス寄りの体制派民主党との間の代理戦争が激化した」と報じた。[29]
ウォルトン氏は民主社会主義者であり[4] [13] [30] [31] 、アメリカ民主社会主義者協会のメンバーでもある。[27] 2021年7月に出版されたローリングストーン誌のインタビューで、彼女は「民主社会主義者だからといって、人々の私有財産を奪うことに興味があるわけではないと人々に説明するのは私の責任だ」と述べた。 [32] 2021年10月下旬の市長選挙討論会で、ブラウン氏が「ウォルトン氏は民主党員ではない」と述べたことに対し、彼女は「私は民主党予備選挙で勝利した。第二に、私は自称民主社会主義者だ。その最初の単語は『民主党員』だ」と答えた。[19]
総選挙で当選していれば、1960年にフランク・ザイドラーがミルウォーキー市長を退任して以来、大都市で初の社会主義者市長となり、また1919年にジョン・H・ギボンズがラカワナ市長に選出されて以来、ニューヨークで初の社会主義者市長となるはずだった。[33] [34]また、バッファロー市長に就任した初の女性となるはずだった。[19]
予備選挙でウォルトンに敗れた後、ブラウンは記名投票キャンペーンを発表した[35]。これは、自身の名前を投票用紙に加えることを求めた訴訟が失敗した後のことである。[3] 2021年11月3日、ウォルトンは投票がまだ集計されている間に、自分が選挙の勝者ではなかったことを公に認めたが[36]、公式には敗北を認めなかった。[37] [30] 2021年11月6日のバッファロー・ニュースによると、彼女の明らかな敗北にもかかわらず、「ウォルトンはバッファローの政治における強力な進歩的な勢力を目覚めさせたかもしれない」とのことである。[38] 2021年11月8日、ポリティコは、彼女がブラウンを民主党全国委員会の役職から解任するための擁護活動に参加したと報じた。[39]選挙敗北後、ウォルトンはバラク・オバマから支持の手紙を受け取った。 WGRZとのインタビューで、ウォルトンはオバマ大統領の手紙が「私が正しいことをしているという最終的な承認を与えてくれた」と述べた。[40]
ワーキングファミリー党
市長選挙後、労働者家族党は、特別プロジェクトの上級顧問としてウォルトン氏を新たに任命したと発表した。スペクトラム・ニュースの記事で、ウォルトン氏はその役割について次のように語っている。「WFPと協力して多民族労働者階級の力を強化し、この州で新しい世代の進歩的なリーダーを選出できることをとてもうれしく思います。」[41]
市議会キャンペーン
2023年2月1日、ウォルトンはバッファロー市議会議員に立候補すると発表した。[42] 2月11日、民主党現職のユリシーズ・ウィンゴ・シニアは再選を目指さないと発表した。これに対してウォルトンは「それは良い決断だと思うし、新しいアイデアに道を開く時間がある」と述べた。[43]
4月、2人の地域活動家がエリー郡選挙管理委員会に苦情を申し立て、ウォルトンは居住要件を満たしていないため立候補資格がないと主張した。委員会は居住要件を理由にウォルトンを選挙から失格にする権限はないと判断し、11月の総選挙で労働家族党の投票用紙にウォルトンを記載できないと判断した。これは彼女の立候補申請書に登記官であると記載されていなかったためである。 [ 44]
ウォルトン氏は労働家族党の推薦を受け、2023年6月の民主党予備選挙に出場した。[44]彼女の対立候補は、バッファローの暴力阻止連合の事務局長であるマレー・ホルマン氏と、エリー郡民主党委員会の推薦を受けた州上院議員ティム・ケネディ氏のスタッフであるゼネタ・エバーハート氏であった。[44]エバーハート氏は6月27日の民主党予備選挙で勝利し、ウォルトン氏は労働家族党の候補者として総選挙の投票用紙に記載されることを示唆した。[45]
政治的立場
市長選挙運動中、彼女は公営銀行、地域密着型の食料品店、市営ブロードバンドネットワークの設立、失業や医療上の緊急事態により固定資産税を滞納している住宅所有者への支援を支持した。[16]彼女は公立学校への資金増額と新しいチャータースクールの設立の一時停止を支持し、[46]バッファローをサンクチュアリシティにすると述べた。[47]彼女はまた、中小企業の経営者や家主への支持を表明し、[48]鉛除去などの建物メンテナンスのための小規模家主への資金提供や、バッファローの入居者保護の強化などを行った。[49] 2021年10月、ウォルトンは駐車違反切符の未払いと車検の期限切れにより自分の車が押収されたことを明らかにした後、この経験は市政府が罰金や料金の管理で住民を支援する方法に焦点を当てる必要があることを示していると述べた。[50] [51] ウォルトン氏は2021年に、警察ではなく非武装の救急隊員がメンタルヘルスの呼び出しに応じ、軽微な交通違反を執行することで、バッファロー警察署の予算を750万ドル削減すると述べた。 [52] [53] 彼女はまた、民間の警察監視委員会の設立を支持している。[49]
選挙の歴史
2021年バッファロー市長民主党予備選挙
2021年バッファロー市長選挙
参考文献
- ^ ウォルトン、インディア [@Indiawaltonbflo] (2022年6月7日). 「40歳の誕生日まであと7日」（ツイート） 。 2022年6月15日閲覧– Twitter経由。
- ^ Ryan, Patrick (2021年11月19日). “Write-ins are counted: Buffalo Mayor Byron Brown wins reelection, victory the reelection, declines India Walton”. WIVB . 2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijklm Taylor、Keeanga-Yamahtta（2021年10月29日）。「Another Buffalo Is Possible」。ニューヨーカー。 2021年11月16日閲覧。
- ^ abcd Salam、Erum（2021年7月11日）。「『私の物語は反響を呼ぶ』：インディア・ウォルトンが市長への道を歩むことになった人生経験を語る」ガーディアン。 2021年7月11日閲覧。
- ^ バージニア州チャムリー（2021年11月1日）。「インディア・ウォルトンが市長予備選で勝利して皆を驚かせた方法：『私は体制と結びついていなかった』」ピープル誌。 2021年11月4日閲覧。
- ^ abc Tcholakian, Danielle (2021年6月18日). 「社会主義市長は再び台頭できるか？」。The New Republic。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ ab “Sullivan: India Walton is out to conquer the world, or at least Buffalo”. WIVB-TV . 2021年5月7日. 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ ab 「インディア・ウォルトンとは誰で、なぜ市長選に出馬しているのか？」チャレンジャーコミュニティニュース。2021年3月5日。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ Horvatits, Chris (2021年7月8日). 「India Walton on her past: 'I am an open book'」WIVB4 . 2021年11月16日閲覧。
- ^ 「インドでウォルトンが2014年に逮捕され、脅迫といじめの主張が矛盾」バッファローニュース。2021年6月29日。
- ^ トンプソン、キャロリン（2021年10月28日）。「インディア・ウォルトンはバッファローの市長を一度破った。彼女はまたそれをすることができるか？」ABCニュース。AP通信。 2021年11月6日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー（2021年9月27日）。「インディア・ウォルトンが予備選挙でバッファロー市長に勝利。諦めない」ニューヨーク・タイムズ。 2021年11月6日閲覧。
2021年11月3日更新
- ^ abcd Yuan, Jada; McGrady, Clyde (2021年11月1日). 「Who's afraid of India Walton?」.ワシントンポスト. 2021年11月4日閲覧。
- ^ ab アリーム、ジーシャン (2021 年 10 月 29 日)。 「バッファロー市長候補インディア・ウォルトンは警察改革で弱い」。MSNBC (意見) 。2021 年11 月 9 日に取得。
- ^ “ブラウン知事は「口先だけでなく行動で示せ」と指示され、カリオール法に署名した”。バッファロー・ニュース。2020年10月21日。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ ab Campbell, Jon (2021年7月28日). 「バッファローのインディア・ウォルトンは歴史を作っている。それは彼女が社会主義者だからというだけではない」。Democrat and Chronicle 。 2021年11月7日閲覧。
- ^ “バッファローの活動家インディア・ウォルトンが市長選に立候補”. WIVB-TV . 2020年12月13日. 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ “ニューヨーク州バッファローで有権者が社会主義市長を検討”.マザー・ジョーンズ. 2021年6月22日. 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ abcd McKinley, Jesse (2021年11月2日). 「India Walton Beat Byron Brown in Buffalo. He's Back With a Rubber Stamp」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年11月7日閲覧。
- ^ 「ワーキングファミリーがウォルトン氏を支持、予備選と総選挙でブラウン氏に挑戦」バッファローニュース2021年2月24日。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ “India Walton: Corporate Democrats Give Us Austerity, We Need Something Different”. Jacobin . 2021年5月22日。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ “インディア・ウォルトン、民主党予備選でバッファロー市長に勝利”. Associated Press . 2021年6月23日. 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
- ^ シャバッド、レベッカ（2021年6月23日）。「社会主義候補のインディア・ウォルトンがバッファローの4期目の市長を破る」NBCニュース。 2021年6月24日閲覧。
- ^ マホニー、ビル（2021年6月23日）。「社会主義者がいかにして穏健派民主党の拠点バッファローを制圧したか」。ポリティコ。 2021年6月24日閲覧。
- ^ ズレムスキー、ジェリー（2021年6月25日）。「インディア・ウォルトンの勝利は、現職に挑む部外者を増やすきっかけになるかもしれない」バッファロー・ニュース。2021年11月16日閲覧。
2021年11月1日更新
- ^ Ryan, Patrick (2021年8月26日). “Erie County Democrats make Walton endorsement official”. WIVB-TV . 2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月7日閲覧。
- ^ ab “Socialist India Walton Will Be Buffalo's Next Mayor”. The Intercept . 2020年10月21日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ バーカン、ロス（2021年11月3日）。「バッファローで延期された社会主義の夢」インテリジェンサー。2021年11月9日閲覧。
- ^ クリーグ、グレゴリー（2021年10月23日）。「バッファローのインディア・ウォルトン氏が民主党市長予備選で勝利。今度は現職のバイロン・ブラウン氏を再び破らなければならない」CNN 。 2021年11月13日閲覧。
- ^ ab リントン、キャロライン; シルバースタイン、ジェイソン（2021年11月3日）。「民主社会主義者のインディア・ウォルトン氏、現職の記名投票キャンペーン後、バッファロー市長選での勝利は「ありそうにない」と発言」CBSニュース。 2021年11月4日閲覧。
- ^ Ferré-Sadurní, Luis (2021年6月23日). 「バッファロー市長予備選でインディア・ウォルトン氏が勝利を収めた方法：公職に就いたことのない民主社会主義者のウォルトン氏（38歳）が、4期務めた現職のバイロン・ブラウン氏を破った」ニューヨーク・タイムズ。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月24日閲覧。
- ^ ボルト、ライアン（2021年7月13日）。「インディア・ウォルトンの進歩的政治の未来に向けた青写真」ローリングストーン誌。 2021年11月6日閲覧。
- ^ マホニー、ビル（2021年6月22日）。「バッファローのウォルトン、60年ぶりの大都市社会主義市長に就任寸前」。ポリティコ。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ “Erik Brady: India Walton は多くの人を驚かせた。100 年前、Lackawanna で John Gibbons が彼女より優れた人物だった”. The Buffalo News . 2021 年 6 月 28 日. 2021 年 7 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021 年7 月 3 日閲覧。
- ^ McCarthy, Robert J. (2021年6月23日). “Mayor Byron Brown weighting write-in campaign against India Walton”. The Buffalo News . 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー（2021年11月3日）。「インディア・ウォルトン氏、バッファロー市長選で無記名現職バイロン・ブラウン氏に勝てそうにないと発言」ニューヨーク・タイムズ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ Wypijewski, JoAnn (2021年11月5日). 「India Walton Lost, but She Started Something That Could Last」. The Nation . 2021年11月5日閲覧。
- ^ McCarthy, Robert J. (2021年11月6日). 「なぜインディア・ウォルトンの立候補はバッファローの左派政治に道を開くのか」バッファロー・ニュース。 2021年11月6日閲覧。
- ^ サイドルズ、デイビッド、オッターバイン、ホリー（2021年11月8日）。「『これは恥ずべきことだ』：進歩主義者はバッファロー市長の民主党全国委員会のポストに狙いを定める」。ポリティコ。 2021年11月13日閲覧。
- ^ 「インディア・ウォルトン氏、ニューヨーク労働家族党で新たな職務に就く」wgrz.com 2022年1月4日2022年4月15日閲覧。
- ^ 「インディア・ウォルトン氏が労働家族党の上級顧問に就任」spectrumlocalnews.com . 2022年4月15日閲覧。
- ^ Ewing, Claudine (2023年2月1日). “India Walton says she is running for the Buffalo Common Council”. 2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。
- ^ 「ユリシーズ・ウィンゴ氏、バッファロー市議会議員の再選を目指さない」
- ^ abc 「インディア・ウォルトンのバッファロー市議会議員選挙への居住権異議申し立てが却下」。
- ^ ウィリアムズ、デイドリー、フランクリン、AJ（2023年6月27日）。「ゼネタ・エバーハートがマステン地区選挙区でインディア・ウォルトンを圧勝」バッファロー・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。
- ^ 「インディア・ウォルトン氏がバッファロー市長選で示した6つの優先事項」バッファロー・ニュース。2021年6月23日。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ 「『正当に我々のものであるものは』：社会主義候補のインディア・ウォルトンが現職の民主党バッファロー市長を破る」Yahoo!ニュース。2021年6月23日。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ 「インディア・ウォルトンはバッファローに、自分が反ビジネス派ではないことを知ってほしい」。ニュース4バッファロー。2021年6月24日。
- ^ ab Thier, Hadas. 「インディア・ウォルトン：バイロン・ブラウンは「負け惜しみ」、企業寄りの政策でバッファローは失敗」ジャコビン。 2021年9月8日閲覧。
- ^ McKinley, Dave (2021年10月8日). 「India Waltonが未払いの駐車違反切符、期限切れの車検、押収された車について対処」WGRZ2 . 2021年11月8日閲覧。
- ^ ウルフ、リズ（2021年11月5日）。「民主社会主義者はインディア・ウォルトンの敗北で選挙当夜に大敗」。Reason 。 2021年11月9日閲覧。
- ^ “インディア・ウォルトン氏、数十年ぶりに米国主要都市の社会主義市長に就任か”. NPR . 2021年6月23日. 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ スタック、リアン（2021年9月15日）。「検証：バイロン・ブラウンの最新選挙広告でインディア・ウォルトンに対してなされた主張」WGRZ 。 2021年11月4日閲覧。
- ^ “How India Walton upset Buffalo Mayor Byron Brown: a district-by-district analysis”. WKBW-TV . 2021年6月25日. 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ 「2021年総選挙非公式結果」。エリー郡選挙管理委員会。2021年11月19日。 2021年11月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト