Loading article…
.jpg/500px-Williams_(cropped).jpg) 2018年にアスレティック・ビルバオでプレーするウィリアムズ | |||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | イニャキ・ウィリアムズ・アーサー[1] | ||||||||||||||||
| 生年月日 | 1994年6月15日[2] | ||||||||||||||||
| 出生地 | ビルバオ、スペイン | ||||||||||||||||
| 身長 | 1.86メートル（6フィート1インチ）[2] | ||||||||||||||||
| ポジション | フォワード | ||||||||||||||||
| チーム情報 | |||||||||||||||||
現在のチーム | アスレティック・ビルバオ | ||||||||||||||||
| 番号 | 9 | ||||||||||||||||
| ユースキャリア | |||||||||||||||||
| パンプローナ・ナタシオン[3] | |||||||||||||||||
| 2008–2012 | パンプローナ | ||||||||||||||||
| 2012–2013 | アスレティック・ビルバオ | ||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | ||||||||||||||
| 2013–2014 | バスコニア | 18 | （７） | ||||||||||||||
| 2014–2015 | ビルバオ・アスレティック | 32 | （21） | ||||||||||||||
| 2014年～ | アスレティック・ビルバオ | 355 | （78） | ||||||||||||||
| 国際的なキャリア‡ | |||||||||||||||||
| 2015–2017 | スペイン U21 | 17 | （３） | ||||||||||||||
| 2016 | スペイン | 1 | (0) | ||||||||||||||
| 2018–2020 | バスク地方 | 2 | (0) | ||||||||||||||
| 2022年～ | ガーナ | 21 | （１） | ||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は、2024年12月1日 20:25時点（UTC）です。 ‡代表チームの出場試合数とゴール数は、2024年10月15日 19:26時点（UTC）です。 | |||||||||||||||||
イニャキ・ウィリアムス・アルトゥール（1994年6月15日生まれ）は、ラ・リーガのアスレティック・ビルバオとガーナ代表でフォワードとしてプレーするプロサッカー選手である。[1]
アスレティック・ビルバオのアカデミーで育成され、同クラブのトップチームで400試合以上に出場しており、その中にはラ・リーガ記録となる251試合連続出場も含まれる。2020-21シーズンのスーペルコパ・デ・エスパーニャでは決勝点を挙げ、2023-24シーズンのコパ・デル・レイでも優勝を果たした。
ガーナ人の両親のもとスペインで生まれたウィリアムズは、 2016年にスペイン代表としてフルデビューを果たした。2022年には国際レベルでガーナ代表に選ばれ、 2022年ワールドカップと2023年アフリカネイションズカップに選出された。弟のニコもアスレティック・ビルバオとスペイン代表でプレーしている。
クラブキャリア
幼少期と青年期のキャリア
ビスカヤ県ビルバオでガーナ人の両親（サハラ砂漠を徒歩で横断し、メリリャの国境フェンスを飛び越えてスペインにたどり着いた）のもとに生まれた。 [ 4 ] [5] [3]ウィリアムズは幼少期のほとんどをパンプローナで過ごした。 [ 6] [7] [5]特にロシャペア地区で過ごした。[8] [9]地元のクラブCDパンプローナでユースサッカーをしていたところ、アスレティック・ビルバオに見出され、 18歳でレサマのユースチームに加入した。[10]最初のシーズンはフベニールAで過ごし、ほぼ1試合1ゴールのペースで得点し（最終的には36ゴールで終了）、大きな印象を与えた。チームはコパ・デル・レイ・フベニール・デ・フットボールで準優勝し、[11] 2013年6月25日、バスクのクラブと2017年までの新しい契約を結んだ。[12]
ウィリアムズは2013-14シーズンを、テルセーラ・ディビシオンに所属するファームチーム 、バスコニアでプレーし始めた。[13] 8月に膝の負傷を負った後、[14] 10月に活動を再開し、シニアデビューを果たしてゴールを決めた。[6]彼はすぐにセグンダ・ディビシオンBのリザーブチームに招集され、同月末までにそのレベルでの初試合に出場し、初ゴールを決めた。彼はシーズン中、両チームを交互にプレーした。[15]
2014-15シーズンの初め、ウィリアムズはビルバオ・アスレティックのアモレビエタ戦で4-0の勝利に貢献しハットトリックを達成した。[ 16 ]続いて2014年9月7日にはレイオア戦で5-1の勝利を挙げ、再びトレブルを達成した。[17]シーズン前半のみの出場だったが、18試合で13ゴールを挙げ、チームのセグンダ・ディビシオン昇格に貢献した。[18] [19]
アスレティック・ビルバオ
2014年12月6日、アリツ・アドゥリスの負傷のおかげで[20]、ウィリアムズはホームで行われたコルドバ戦で1-0で敗れ、トップチーム（およびラ・リーガ）デビューを果たした。[21]翌年2月19日、UEFAヨーロッパリーグのベスト32でトリノと対戦し、 2-2の引き分けに貢献して初ゴールを決め、[22]クラブで得点した初の黒人選手となった。[23] [3]
2015年5月17日、ウィリアムズはトップリーグでの初ゴールを記録し、アウェーでのエルチェ戦で3-2の勝利に貢献し、アスレティックが2-0で負けている状況から逆転した。[24] 13日後、カンプ・ノウで行われた国王杯決勝でバルセロナに1-3で敗れたが、彼はヘディングで慰めのゴールを決めた。[25] 3か月後の2015年スーペルコパ・デ・エスパーニャで同じ相手に勝利したが、負傷のため欠場した。 [26] [27]
ウィリアムズは2015年11月1日、ベティスとのアウェー戦で3-1で勝利し、 2得点を挙げた（PKを献上する前） 。 [28]彼は次の試合、ヨーロッパリーグのグループステージでのパルチザンとのホーム戦（5-1）でもこの偉業を繰り返した。 [29]彼は3試合連続でネットを揺らし、「驚異的なボレー」を決め、サン・マメスでのエスパニョール戦で2-1の勝利に貢献した。[30]
_(cropped).jpg/500px-3_de_diciembre_2015_Bienvenida_al_Atlethic_de_Bilbao_11_(23388774212)_(cropped).jpg)
2016年1月下旬、アーセナル、リバプール、マンチェスター・シティなどのスカウトを受け、ウィリアムズは2021年までの契約延長に合意した。契約には5000万ユーロの買取条項が含まれていた。[31] 2月6日、ビジャレアルとのホームでの無得点引き分けの末、対戦相手のダニエレ・ボネーラとともに退場となった。[ 32]
2017年秋、ウィリアムズはヨーロッパリーグのエステルスンド戦[33]とヘルタBSC戦[34]で重要な終盤ゴールを決め、チームのグループ首位獲得に貢献した。2018年1月17日、ウィリアムズは契約更新に合意し、2025年まで延長された。契約延長には約8000万ユーロの増額買い取り条項が付されていた。[35]
2019年1月13日、ウィリアムズはセビージャとのホームリーグ戦で2-0の勝利に貢献し、サン・マメスでリーグ戦41試合ぶりにネットを揺らした（前回は2016年12月）。[36] 2点目は、自陣からターンしてスプリントし、ゴールキーパーに触らずに高速で正確にシュートしたもので、「信じられない」と評され、後にマルカ誌のシーズン・ゴールデンゴールに選ばれた。[37] [38] [3]この試合は、彼にとってリーグ戦100試合連続出場でもあり、[37]アスレティックの選手としては5人目であり[39] 、スペインのクラブのフィールドプレーヤーとしては1993年のフラン以来の記録となった。この活躍により、彼はラ・リーガの月間最優秀選手に選ばれた。[40]
ウィリアムズは2019年8月に9年契約を結び、契約解除金は1億3500万ユーロに設定された。[41] [42] [3]同月下旬、バスクダービーで先発出場して2-0で勝利し、得点を挙げた[43]。スペインリーグ122試合連続出場を果たし、ゴールキーパーの ディエゴ・ロペスを上回り、21世紀のフィールドプレーヤーによる新記録を樹立した。[44] 11月24日、オサスナとのアウェー戦で2-1で勝利し、エル・サダール・スタジアムでのホームチームの31試合無敗記録を破った。この試合は、スペイントップクラスでの133試合連続出場を記録し、カルメロ・セドルンが保持していたクラブ新記録を樹立した。[45] [46]
2021年1月17日、ウィリアムズは2021年スーペルコパ・デ・エスパーニャ決勝でバルセロナに3-2で勝利した試合の延長戦開始早々に20メートルの距離からゴールを決めた。[47] [48] 9月11日、ウィリアムズはマジョルカ戦で2-0の勝利を収め、アスレティックでの300試合出場達成を祝った。[49] [50] 1週間後、ウィリアムズはディフェンディングチャンピオンのアトレティコ・マドリードとのアウェー戦で0-0の引き分けに終わり、スペインリーグ200試合連続出場を果たした2人目の選手となった。[51] 10月1日、ウィリアムズはアラベスとのホーム戦で203試合連続出場という新記録を樹立し、 1986年から1992年にかけてレアル・ソシエダのフアン・アントニオ・ララニャガが記録した記録を破った。[52] [5]
2022年4月17日、セルタ戦で先発出場したウィリアムズは、クラブのリーグ戦を最後に欠場してから6年が経過し、自身の持つスペイン1部リーグ連続試合出場記録を224に伸ばした。[53]彼の6年間の記録は、2023年1月29日の同じ対戦相手との試合でメンバーから外され、1-0で敗れたことで251で終了した。[54] [55]
2024年1月、2023年アフリカネイションズカップに代表として出場していたウィリアムズは、ガーナがグループステージで大会から早期敗退することが確定した直後にアビジャンからビルバオに戻った。 [56]彼はアスレティックのコパ準々決勝バルセロナ戦の後半に交代出場し、延長戦で得点してチームの4-2の勝利に貢献し、[57]同大会で5回連続の準決勝進出を果たした。[58] そしてチームは40年ぶりに優勝トロフィーを獲得した。 [59]
2024年5月24日、アスレティックのエルネスト・バルベルデ監督は、ウィリアムズがサッカー選手としてのキャリアの過去2年間、気づかないうちに足に2センチのガラスの破片が刺さった状態でプレーしていたと報告した。[60]ガラスはウィリアムズが左足の痛みを伴う傷跡の治療のために手術を受けた際に発見された。[60]
国際的なキャリア
スペイン
2015年3月20日、ウィリアムズは初めて国際試合に招集され、アルベルト・セラデス監督率いるスペインU-21代表に選出され、ノルウェーとベラルーシとの親善試合に出場した。[61] 26日の前者戦でデビューし、カルタヘナで行われた親善試合で2-0の勝利を収め、ハーフタイムに得点したムニル・エル・ハッダディと交代した。[62]
ウィリアムズは、 UEFAユーロ2016でビセンテ・デル・ボスケ監督率いるスペイン代表の11人の控え選手の一人に挙げられた。[63]彼は5月29日、ボスニア・ヘルツェゴビナとの親善試合で1時間経過した時点で、同じくデビューしたマルコ・アセンシオと交代し、シニアデビューを果たした。[64]
2018年10月12日、ウィリアムズはバスク代表デビューを果たし、メンディソロツァスタジアムで行われたベネズエラ戦で90分間フル出場し、4-2で勝利した。[65]
ガーナ
2016年にスペイン代表デビューを果たした頃、ウィリアムズはガーナ代表からも熱望されており、スペイン人スカウトの ジェラルド・ヌスが注目していた。[66] 2021年、スペイン代表で公式戦に出場しておらず、母国に永久に縛られることはなかったが、彼はガーナ代表でプレーする可能性について次のように語っていた。「両親はアクラ出身で、行くのは本当に楽しい。でも、私はそこで生まれ育ったわけではなく、私の文化はここにあるし、もっと意味のある選手もいる。本当に行くに値し、ガーナを100%感じている選手の代わりになるのは正しいとは思わない」。[5]地元メディアはこれを、ブラックスターズからのあらゆるアプローチを拒否するものと解釈した。[67] [68]
最終的に、2022年7月5日、ウィリアムズは2022 FIFAワールドカップに間に合うようにアフリカの国のために準備していることを発表した。[69] [70] 9月、彼はブラジルとニカラグアとの親善試合に初めて招集された。[71]彼はブラジル戦でデビューし、ル・アーブルで3-0で敗れた試合の後半に出場した。[72]彼はカタールでの決勝戦のガーナ代表チームに選ばれた。[73]チーム内では、ガーナの慣習である生まれた日（水曜日）にちなんで「クウェク」という名前を名乗った。[74]
ウィリアムズはコートジボワールで開催される2023年アフリカネイションズカップ（2024年1月に開催）にも招集された。 [75] [56]
私生活
ウィリアムズは、彼が生まれた年に両親がスペインに到着した後、彼らを助けたビルバオのカリタスボランティアに敬意を表してバスク語のファーストネームをもらった。 [76] [3]両親は、最初にスペインに入国したとき、身元不明の弁護士から、内戦が起こっていた戦争で荒廃した国、つまりリベリア出身であると主張するようにアドバイスされていた。 [77] [5]彼の弟のニコもサッカー選手でフォワードであり、彼もアスレティックビルバオで育った。[78] [3] [79] [5]
ウィリアムズは、 2017年から2018年のシーズンに収録されたアマゾンプライムのテレビドキュメンタリーシリーズ「Six Dreams」のスターの一人でした。 [80]彼はスペイン語、アカン語、バスク語、英語を話すことができます。[81] [3] 2021年に、彼と彼の家族は英語の流暢さを失ったが、親戚とは今でもアカン語のツウィ方言でコミュニケーションを取っていると述べました。[5]
ウィリアムズは2024年6月1日にビルバオのベゴーニャ大聖堂でパトリシア・モラレスと結婚した[82] [83]
キャリア統計
クラブ
- 2024年12月1日の試合時点[84] [85]
- ^ abcde UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ abcdef アスレティック・ビルバオのウェブサイト[85]は、 2018-19シーズンのラ・リーガでレバンテ戦でウィリアムズがもう1ゴールを決めたと報じているが、公式の試合レポートではアイトール・フェルナンデスのオウンゴールとして記録されている。[86]
- ^ 2020年コパデルレイ決勝（2021年に開催）出場を含む
- ^ abcdef アスレティック・ビルバオのウェブサイト[85]は、 2019-20年国王杯準々決勝のFCバルセロナ戦でウィリアムズがもう1ゴールを挙げたと報じており、当初この試合に関する複数のメディアの報道でも報じられていた。 [87] [88]しかし、公式の試合レポートではセルヒオ・ブスケツのオウンゴールとして記録されており、[89]この事件のビデオ映像では結論が出ていない。[90]
- ^ ab スーペルコパ・デ・エスパーニャに出場
国際的
- 2024年10月15日の試合時点[91]
スコアと結果では、最初にガーナのゴール数をリストし、スコアの列にはウィリアムズの各ゴール後のスコアを示します。
栄誉
アスレティック・ビルバオ
スペイン U21
- UEFA欧州U-21選手権準優勝: 2017年[95]
個人
- ラ・リーガ月間最優秀選手：2019年1月[40]
- ラ・リーガアフリカMVP: 2023–24 [96]
- ラ・リーガ ミッドシーズンアフリカ人MVP: 2022–23 [97]
- シーズンゴールデンゴール: 2018–19 [38]
参照
参考文献
- ^ ab Renedo、イーニゴ (2015 年 5 月 7 日)。 「イニャキ・ウィリアムズ、ラ・パンテラ・デ・レザマ」[イニャキ・ウィリアムズ、レザマのヒョウ]。ラ・レプブリカ（スペイン語）。 2015 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 16 日に取得。
- ^ ab "イニャキ・ウィリアムズ".ユーロスポーツ. 2020年3月13日閲覧。
- ^ abcdefgh Krichko, Kade (2019年8月21日). 「イニャキ・ウィリアムズがスペインの歴史的なアスレティック・クラブで先駆者となる:『バスク人であることの意味は私の血の中に流れている』」ESPN . 2021年10月16日閲覧。
- ^ カンテラ、シルビア (2019 年 5 月 14 日)。 「イニャキ・ウィリアムズ：「Tengo entre 5 y 10 millones de euros」」 [イニャキ・ウィリアムズ：「私は500万ユーロから1000万ユーロを持っています」]。エル・コレオ（スペイン語）。2019 年5 月 14 日に取得。
- ^ abcdefg Lowe, Sid (2021年10月6日). 「イニャキ・ウィリアムズ：「両親はスペインに行くために裸足で砂漠を横断した」」ガーディアン。 2021年10月7日閲覧。
- ^ ab “Iñaki Williams regresa con gol” [イニャキ・ウィリアムズがゴールで復帰].エル・コレオ（スペイン語）。 2013 年 10 月 15 日。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ “El discurso de Williams que todo el mundo elogia: "Soy negro, pero también vasco"" [誰もが賞賛するウィリアムズのスピーチ：「私は黒人ですが、バスク人でもあります」]。エル・コレオ（スペイン語）。 2018 年 8 月 9 日。2019 年4 月 23 日に取得。
- ^ Magro Eizmendi、イマノール (2017 年 8 月 5 日)。 「Beltzetik argitara | Ahomentan: Iñaki Williams eta Cheikhouna Dieng」 [暗闇から光へ |アホメンタン：イニャキ・ウィリアムズとチェイクホナ・ディエン]。ベリア(バスク語) 。2021 年2 月 24 日に取得。
- ^ ガルシア、アルベルト (2020 年 6 月 5 日)。 「ウィリアムズ、“orgulloso” por unatesta contra el racismo en su barrio de la infancia」[ウィリアムズ、幼少期の近所で人種差別に対する抗議活動を「誇りに思っている」]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 。2021 年2 月 24 日に取得。
- ^ 「Black is Basque」Naiz（スペイン語）2016年1月21日。 2019年1月13日閲覧。
- ^ “El India gana la Copa juvenil veinte años después” [マドリード、20年ぶりに「コパ・ジュベニル」優勝]。マルカ（スペイン語）。 2013 年 6 月 29 日。2017 年8 月 27 日に取得。
- ^ クエンカ、ニカ (2013 年 6 月 25 日)。 「El Athletic Blinda a una de sus Joyas del juvenil: Iñaki Williams」 [アスレティックシールドのユースチームの宝石の1つ：イニャキ・ウィリアムズ]。Diario AS (スペイン語) 。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ ルイス、デヴィッド (2014 年 12 月 6 日)。 「イニャキ・ウィリアムズ、エル・ヌエボ・レオン・デル・アスレティック・デ・ビルバオ」[イニャキ・ウィリアムズ、アスレティック・デ・ビルバオの新たな獅子]。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。2020 年7 月 8 日に取得。
- ^ オルティス・デ・ラスカノ、ハビエル (2013 年 8 月 15 日)。 「Iñaki Williams, de 2 a 5 meses de baja」[イニャキ・ウィリアムズ、残り2～5か月]。エル・コレオ（スペイン語）。 2014 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ “Jugador de la semana: Iñaki Williams” [今週の選手: Iñaki Williams] (スペイン語).ラ・カンテラ・デ・レザマ。 2014 年 4 月 21 日。2022 年11 月 28 日に取得。
- ^ Beltrán, Javi (2014年8月25日). 「ウィリアムズ、3ゴールでビルバオ・アスレティックの勝利の先鋒に」 [ウィリアムズ、3ゴールでビルバオ・アスレティックの勝利の先鋒に] ElDesmarque (スペイン語) . 2016年1月31日閲覧。
- ^ ゴルカ、ポサダ (2014 年 9 月 10 日)。 「El Athletic comienza el Blindaje de Iñaki Williams」[イニャキ・ウィリアムズを盾にアスレティックスタート]。ゴール（スペイン語）。フットボールコメディア。2016 年1 月 31 日に取得。
- ^ ジョン・リバス (2015 年 5 月 24 日)。 「イニャキ：ラ・バラ・デ・ビルバオ」[イニャキ：ビルバオからの弾丸]。エル・ムンド（スペイン語）。2022 年11 月 28 日に取得。
- ^ カル、ダニエル (2015 年 6 月 28 日)。 「El Bilbao Athletic y el Huesca regresan a Segunda」[ビルバオ アスレティックとウエスカがセグンダに戻る]。エル・ムンド（スペイン語）。2022 年11 月 28 日に取得。
- ^ クエンカ、ニカ (2014 年 12 月 5 日)。 「Vía libre para el joven Iñaki Williams por la lesión de Aduriz」[アドゥリスの負傷により若きイニャキ・ウィリアムズへの高速道路]。Diario AS (スペイン語) 。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ ロペス、ヘスス・フェルナンド (2014 年 12 月 6 日)。 「Ghilas devuelve la Sonrisa al Córdaba」[ギラスがコルドバに笑顔を取り戻す]。マルカ（スペイン語）。マドリード。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「トリノとアスレティックの栄誉は互角」UEFA、2015年2月19日。 2015年2月19日閲覧。
- ^ 「イニャキ・ウィリアムズがアスレティック・ビルバオの117年の歴史で初の黒人得点者となる」スカイスポーツ。2015年2月20日。 2015年2月21日閲覧。
- ^ リンコン、ハイメ (2015 年 5 月 17 日)。 「ウィリアムズ・セニャラ・ア・ヨーロッパ」[ウィリアムズはヨーロッパを指差す]。マルカ（スペイン語）。マドリード。2015 年5 月 18 日に取得。
- ^ ab Lowe, Sid (2015年5月30日). 「リオネル・メッシの2得点でバルセロナがアスレティック・ビルバオに勝利」.ガーディアン. 2015年5月30日閲覧。
- ^ “Iñaki Williams sufre una lesión muscular” [イニャキ・ウィリアムズが筋肉損傷に苦しむ] (スペイン語)。ラ・リーガ。 2015 年 7 月 22 日。2021 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「アスレティック・ビルバオがバルセロナを抑えスペイン・スーパーカップ制覇」ガーディアン2015年8月17日2021年1月14日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズがビルバオをベティス戦勝利に導く」ユーロスポーツ、2015年11月1日。 2015年11月1日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズがアスレティックの2得点で勝利」UEFA、2015年11月5日。 2015年11月5日閲覧。
- ^ 「イニャキ・ウィリアムズがアスレティック・ビルバオ対エスパニョール戦で驚異的なボレーシュートを決める」スカイスポーツ。2015年11月8日。 2015年11月8日閲覧。
- ^ アーロンズ、エド（2016年1月21日）。「アスレティック・ビルバオのイニャキ・ウィリアムズが5000万ユーロの契約解除金で新契約に署名」ガーディアン。 2016年1月21日閲覧。
- ^ Gowar, Rex (2016年2月6日). 「トーレスがエイバル戦でアトレティコ通算100ゴール目」ロイター. 2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月10日閲覧。
- ^ ヒューズ、サイモン（2017年11月2日）。「ヨーロッパの英国人コーチ：グラハム・ポッターがエステルスンドでのスウェーデンの復活について語る」インディペンデント。 2018年1月26日閲覧。
- ^ 「ヘルタ・ベルリン、ヨーロッパリーグでビルバオに痛手を受ける」ブンデスリーガ2017年11月23日2018年1月26日閲覧。
- ^ 「イニャキ・ウィリアムズの契約更新」アスレティック・ビルバオ、2018年1月17日。 2018年1月26日閲覧。
- ^ ヘラン、アルフォンソ (2019 年 1 月 13 日)。 「ウィリアムズ・デセンカデナド」[ウィリアムズが解き放たれた]。Diario AS (スペイン語) 。2019 年1 月 13 日に取得。
- ^ ab Lowe, Sid (2019年1月14日). 「『Voooooosh』：イニャキ・ウィリアムズと誰も走ったことのない走り」.ガーディアン. 2019年1月14日閲覧。
- ^ ab “MARCA 2019 サッカー賞: メッシが6番目のピチチを獲得”.マルカ。マドリッド。 2019 年 12 月 16 日。2019 年12 月 17 日に取得。
- ^ “イニャキ・ウィリアムズ、リーグ戦100試合出場”.アスレティック・ビルバオ。 2019 年 1 月 13 日。2019 年1 月 14 日に取得。
- ^ ab “イニャキ・ウィリアムズが1月のラ・リーガ・サンタンデール月間最優秀選手に選出”. ラ・リーガ. 2019年2月6日. 2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月7日閲覧。
- ^ 「イニャキ・ウィリアムズ：アスレティック・ビルバオのストライカーが9年契約に署名」BBCスポーツ。2019年8月12日。 2019年8月12日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ：「最年少の参考になりたい」」アスレティック・ビルバオ、2019年8月12日。 2021年2月21日閲覧。
- ^ ディアス、フアン・カルロス (2019 年 8 月 31 日)。 「アスレチッククラブがバスクダービーでレアル・ソシエダに敗れた」。マルカ。マドリード。2019 年8 月 31 日に取得。
- ^ “Williams hace historia en LaLiga” [ウィリアムズがリーガで歴史を作る].エルデスマルケ（スペイン語）。 2019 年 8 月 30 日。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「オサスナ 1–2 アスレティック・クラブ：ライオンズがエル・サダールを破る」Inside Athletic . 2019年11月24日. 2019年11月24日閲覧。
- ^ マルティン、アシス (2019 年 11 月 24 日)。 「Iñaki Williams supera el récord histórico de Carmelo」[イニャキ・ウィリアムズがカーメロの歴史的記録を破る]。エルデスマルケ(スペイン語) 。2019 年11 月 24 日に取得。
- ^ ab Bell, Arch (2021年1月17日). 「ウィリアムズがバルセロナを沈め、アスレティックがスーペルコパを獲得」.マルカ. マドリード. 2021年1月18日閲覧。
- ^ “Resumen | El Athleticrubrica en La Cartuja el supercampeonato de España tras vencer al FC Barcelona (2–3)” [概要 |アスレティックシール、ラ・カルトゥハでFCバルセロナを破りスペインスーパーチャンピオンシップ（2-3）]（スペイン語）。王立スペインサッカー連盟。 2021 年 1 月 17 日。2021 年1 月 18 日に取得。
- ^ ザバラ、カルロス (2021年9月11日)。 「Williamscumple300partidoscomoleón」[ウィリアムズがライオンとして300試合を達成]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 。2021 年10 月 31 日に取得。
- ^ “2–0. El Athletic alarga su racha y duerme líder” [2–0. Athletic extend their streak and go to sleep as leaders] (スペイン語). EFE . 2021年9月11日. 2021年9月11日閲覧。
- ^ ゴメス、ベロニカ (2021 年 9 月 18 日)。 「Williams alcanza los 200 Partidos consecutivos en Liga」[ウィリアムズ、ラ・リーガで連続200試合に到達]（スペイン語）。カデナ SER。 2021年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「イニャキ・ウィリアムスがリーガ連続203試合出場で記録を樹立」『France 24』 2021年10月1日。 2021年10月4日閲覧。
- ^ ライト、クリス（2022年4月18日）。「信じられないイニャキ！ウィリアムズはアスレティック・クラブで6年間ラ・リーガの試合を欠場していない」ESPN 。 2022年4月18日閲覧。
- ^ 「イニャキ・ウィリアムスの驚異的な6年間のラ・リーガ記録が終焉」ガーナウェブ。2023年1月29日。 2023年1月29日閲覧。
- ^ Hindle, Thomas (2023年1月29日). 「251試合連続出場！アスレティック・クラブのスター選手イニャキ・ウィリアムスの驚異的な出場記録が終了 、セルタ・ビーゴ戦は欠場」。Goal . FootballCo Media . 2023年1月29日閲覧。
- ^ ab Amoasi Appiah、Samuel Ekow (2024年1月23日). 「2023 AFCON: アスレティック・ビルバオ、ガーナの衝撃的な敗退を受けてイニャキ・ウィリアムズを今夜スペインに帰国させる」. Modern Ghana . 2024年1月25日閲覧。
- ^ Azzoni, Tales (2024年1月25日). 「ウィリアムズがアフリカカップから復帰して得点し、アスレティックがコパでバルセロナに勝つのを助けた」AP通信. 2024年1月25日閲覧。
- ^ ヘラン、アルフォンソ (2024 年 1 月 25 日)。 「El Athletic es una máquina imparable de ganar partidos en la Copa」[アスレチックはカップ戦で勝利する際には止められないマシンである]。Diario AS (スペイン語) 。2024 年1 月 25 日に取得。
- ^ ab レイノソ・デル・レアル、マリオ (2024 年 4 月 7 日)。 「アスレティック 1–1 (4–2) マジョルカ、アン ダイレクト: ファイナル デ コパ デル レイ 2024 | セレブラシオン デル アスレティック、カンペオン デ コパ」アスレチック、カップチャンピオンの祝賀]。Diario AS (スペイン語) 。2024 年4 月 7 日に取得。
- ^ ab Suarez Sang, Lucia (2024年5月24日). 「アスレチッククラブのイニャキ・ウィリアムズは足にガラスの破片が入った状態で2年間プレーしていた」CBSニュース。 2024年5月26日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ、21歳以下へ」[ウィリアムズ、21歳以下へ] El País (スペイン語) 2015年3月20日 . 2015年3月20日閲覧。
- ^ Muñoz, Antonio D. (2015年3月26日). 「スペインがノルウェーに勝利し、チームを強化（2-0）」. スペインサッカー連盟. 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月30日閲覧。
- ^ 「ユーロ2016：コスタとマタがスペイン暫定代表チームから外れる」Yahoo! Sports 2016年5月17日。 2016年5月18日閲覧。
- ^ カンポス、トマス (2016 年 5 月 29 日)。 「Nolito endulza un duelo atípico」[ノリートは非定型の決闘を甘くする]。マルカ（スペイン語）。マドリード。2016 年5 月 29 日に取得。
- ^ リオ、エンディカ (2018 年 10 月 12 日)。 「マルティン、エルストンド、ユーリ、ウィリアムズ juegan los 90 minutos」[マルティン、エルストンド、ユーリ、ウィリアムズが 90 分間プレー]。ムンド デポルティーボ(スペイン語) 。2020 年2 月 7 日に取得。
- ^ Narkortu Teye、Prince（2016年5月2日）。「Gerard Nus：Inaki Williamsはガーナでプレーできる可能性がある」。Goal。FootballCo Media。2016年5月18日閲覧。
- ^ 「ガーナ人というよりスペイン人のような気分 - イニャキ・ウィリアムズがブラックスターズに扉を閉める」GhanaWeb 2021年10月7日。2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ Quaynor, Mishael (2021年10月7日). 「ブラックスターズでプレーするにはガーナ人としての自覚が足りない - イニャキ・ウィリアムズ」MyJoyOnline . 2021年10月8日閲覧。
- ^ “🇬🇭🖤@ghanaofficial” (スペイン語). 2022年7月5日. 2022年7月5日閲覧。
- ^ Eleto, Clinton (2022年7月5日). 「速報：イニャキ・ウィリアムズがガーナ・ブラックスターズへの移籍を確認」サハラ・フットボール。 2022年7月6日閲覧。
- ^ 「ガーナの新人イニャキ・ウィリアムズがブラジルとニカラグアの親善試合でブラックスターズに初招集」GhanaSoccernet . 2022年9月6日. 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「ガーナ代表監督、ワールドカップの代表再編の『危険性』を軽視」ラジオ・フランス・アンテルナショナル。2022年9月24日。 2022年9月25日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2022：ジョジョ・ウォラコット、指の負傷でガーナ代表チームから除外」BBCスポーツ。2022年11月14日。 2022年11月15日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2022年11月23日). 「イニャキ・ウィリアムズ：「ガーナ代表としてプレーすることで、自分のルーツに近づくことができる」」ガーディアン紙。 2022年11月24日閲覧。
- ^ “クリス・ヒュートン、アフリカネイションズカップ・コートジボワール2023の代表チームを指名”.ガーナサッカー協会。 2024 年 1 月 1 日。2024 年1 月 25 日に取得。
- ^ 「ガーナのストライカー、スペインで両親を助けたカリタスボランティアにちなんで名付けられる」カトリック・ヘラルド。2022年7月11日。 2024年7月14日閲覧。
- ^ 「イニャキ・ウィリアムズが名前の由来とビルバオが彼にとってなぜそれほど大切なのかを語る」Diario AS 2020年3月4日2021年1月21日閲覧。
- ^ リオ、エンディカ (2019 年 2 月 10 日)。 「El hermano de Iñaki Williams debuta con gol en el juvenil del Athletic」[イニャキ・ウィリアムズの弟がアスレティックユースのゴールでデビュー]。ムンド デポルティーボ(スペイン語) 。2019 年2 月 14 日に取得。
- ^ アビザンダ、ホルヘ（2021年1月31日）。「アスレティックでのニコ・ウィリアムズの止められない台頭」。ABC（スペイン語） 。 2021年2月25日閲覧。
- ^ ガルシア・ドミンゲス、ラファエル（2018年3月8日）。 「Six Dreams: ラ・リーガのスターたちの人生を追ったアマゾン立ち上げシリーズ」。ディアリオAS。 2019年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 27 日に取得。
- ^ Bawuah, Juliet (2022年7月8日). 「国籍を変更してブラックスターズでプレーした後のイニャキ・ウィリアムズとの独占インタビュー」2022年9月25日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「イナキ・ウィリアムズの結婚式の詳細」。ケンテ・ノッツ。2024年6月2日。 2024年6月22日閲覧。
- ^ Osei, Leticia (2024年6月2日). 「ブラックスターズのフォワード、イニャキ・ウィリアムズが長年の恋人、パトリシア・モラレスと結婚」. Citi Newsroom . 2024年6月22日閲覧。
- ^ “イニャキ・ウィリアムズ”.サッカーウェイ。グループを実行します。2015 年11 月 1 日に取得。
- ^ abc 「イニャキ・ウィリアムズ」.アスレチックビルバオ。2022 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「アスレティック・クラブ 3–2 レバンテUD」（スペイン語）ラ・リーガ。2019年4月3日。 2020年11月1日閲覧。
- ^ 「アスレティック・ビルバオ 1-0 バルセロナ」BBCスポーツ2020年2月6日2020年3月24日閲覧。
- ^ Bell, Arch (2020年2月6日). 「バルセロナ、死闘でアスレティックに敗れる」. Marca . マドリード. 2020年3月24日閲覧。
- ^ 「アスレティック・クラブ 1-0 FCバルセロナ」（スペイン語）ラ・リーガ。2020年2月6日。 2020年3月24日閲覧。
- ^ “Copa del Rey | Cuartos de final | Athletic Club 1–0 FC Barcelona” [キングスカップ | 準々決勝 | Athletic Club 1–0 FC Barcelona] (スペイン語). 2020年2月6日. 2020年3月24日閲覧– YouTube経由。
- ^ イニャキ・ウィリアムズ at National-Football-Teams.com
- ^ Zurek, Kweku (2023年11月17日). 「ついに – イニャキ・ウィリアムズが800分以上のサッカーでブラックスターズ初のゴールを記録」デイリーグラフィック。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2021年4月3日). 「レアル・ソシエダがアスレティックに勝利し、コパ・デル・レイとバスクの栄光を獲得」.ガーディアン. 2021年4月19日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2021年4月17日). 「メッシの活躍でバルセロナがアスレティック・ビルバオを下しコパ・デル・レイ優勝」ガーディアン. 2021年4月19日閲覧。
- ^ 「ドイツU21 1-0 スペインU21」BBCスポーツ。2017年6月30日。 2019年9月6日閲覧。
- ^ “イニャキ・ウィリアムズがLALIGA EA SPORTS AFRICAN MVP AWARDを受賞”.ラ・リーガ。 2024 年 5 月 21 日。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “ビルバオ生まれのアスレティック・クラブのストライカー、イニャキ・ウィリアムズがラ・リーガ・サンタンデールのシーズン中盤アフリカMVP賞を受賞”. ラ・リーガ. 2023年2月1日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月2日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イニャキ・ウィリアムズに関連するメディアがあります。
- アスレチック クラブのイニャキ ウィリアムズ(アーカイブ)
- BDFutbolのイニャキ・ウィリアムズ
- イニャキ・ウィリアムズ – UEFA大会記録 (アーカイブ)