イム・グァン

イム・グァン（イム・グァン、朝鮮語: 임광、漢字: 任珖、1579年 - 1644年）は、朝鮮時代の韓国の学者・官僚。

彼は外交官、大使でもあり、江戸時代の第4次外交使節団において朝鮮の利益を代表して日本に派遣された。^[1]

1636年の日本への宣教

1636年、仁祖は任光率いる使節団を日本に派遣した。^[2] この外交使節団は、貿易の政治的基盤を築くための経路として、日本と朝鮮の双方に利益をもたらす役割を果たした。^[3]

この代表団は朝鮮朝廷によって「通信使」（通信使）として明確に認識されていた。この使節団は関係が「正常化」されたことを意味すると理解されていた。^[4]

日本の暦によれば、使節団は寛永13年（1635年）12月に日本に到着した。^[2]

江戸の将軍徳川家光の宮廷へのこの使節団には、日光にある初代将軍の霊廟への参拝も含まれていた。^[5]将軍と随行員（朝鮮大使とその随行員を含む）による盛大な行列は、日本の暦で寛永 14年4月に行われたと記録されている。 ^[2]

任光の歴史的重要性は、1834年に東洋翻訳基金によって出版され、広く配布された歴史書の中で彼の使命と名前が具体的に言及されたときに確認されました。^[2]

西洋では、朝鮮王国に関する初期の出版物はそれほど多くはないが、『三国通覧図説』（1832年パリ出版）^[6]や『日本大一覧』（1834年パリ出版）にはそのような記述が見られる。1834年の著作では、朝鮮の対外関係と外交について明示的に言及されている。

^ トビー、ロナルド P. (1991)。近世日本の国家と外交：徳川幕府の発展におけるアジア、 205-207ページ。ティチング、アイザック。（1834年）。日本の帝国史、 p. 411;注、 Nin kwôという名前はヘボン以前の日本語の音訳であり、Jin kuangはマッキューン・ライシャワー以前の韓国語ローマ字表記で、1834 年にジュリアス・クラプロスとジャン・ピエール・アベル・レムザによって考案されました。
^ abcd ティッチシング、411ページ。
^ ウォーカー、ブレット L.「近世日本における外交と国境：歴史学論文」『近世日本』 2002年秋号、48頁。
^ ルイス、ジェームズ・ブライアント。(2003) 朝鮮と徳川時代の日本との国境接触、pp. 21-24。
^ トビー、105ページ注16; ウォーカー、50ページ。
^ Vos, Ken. 「偶然の収集: 国立民族学博物館の 19 世紀韓国コレクション、第 1 部」、2012 年 6 月 22 日アーカイブ、Wayback Machineの6 ページ。

デファン、ノ。「18 世紀から 19 世紀にかけての新儒教と国家運営の折衷的発展」、Korea Journal (2003 年冬)。
ルイス、ジェームズ・ブライアント（2003年）。朝鮮と徳川時代の日本との国境接触。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-7007-1301-1
ティチング、アイザック編（1834年）。 [思雲斎林思要/林画報、1652]、『日本を代表するラン』。ああ、日本の帝国史。 パリ:イギリスおよびアイルランドの東洋翻訳基金。 OCLC 84067437
トビー、ロナルド・P. (1991)。『近世日本における国家と外交：徳川幕府の発展におけるアジア』スタンフォード：スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-1951-3
ウォーカー、ブレット L.「近世日本における外交と国境：歴史学論文」『近世日本』 2002年秋号、44～62頁、124～128頁。