もし私がやったとしたら：殺人犯の告白

シンプソンの長女アーネル・シンプソンは、宣誓供述書の中で、彼女とラッフルズ・エンターテイメント・アンド・ミュージック・プロダクションの社長であるヴァン・エクセルが本のアイデアを思いつき、金儲けのために父親に売り込んだと証言した。^{[ 12 ]}彼女は、父親がそれを検討し、最終的に本の契約に同意したと証言した。^{[ 12 ]}シンプソンは、「告白することは何もない。これは子供たちが財産を残す機会だった。子供たちは理解している。これは血塗られた金だと明確にしたが、この事件について本を書いた他の作家と何ら変わりはない」と述べた。^{[ 12 ]}

この本は当初、ハーパーコリンズのインプリントであるリーガンブックスから出版される予定だった。リーガンブックスは編集者兼出版者のジュディス・リーガンが率いており、彼女はこの本を基にしたテレビ特番でシンプソンにインタビューする予定だった。リーガンはAP通信に対し、「これは歴史的な事件であり、私はこれを彼の自白だと考えている」と語ったと伝えられている。 ^{[ 13 ]} 1995年のシンプソン裁判で脚本家であり検察側の証人だったパブロ・フェンジェスが、シンプソンの本のゴーストライターを務めた。 ^{[ 14 ]}フェンジェスはインタビューで、シンプソンが原稿に積極的に協力し、フェンジェスはシンプソンが殺人罪で有罪だと信じていたと述べた。^{[ 15 ]}シンプソンは本の制作にはほとんど関わっていないと述べたが、フェンジェスは対照的に、この本は彼とシンプソンがこの件について話し合ったことに基づいていると述べた。^{[ 2 ]}

この本は、2006 年 10 月下旬にNational Enquirerで非公式に発表されました。 ^{[ 16 ]}これは、シンプソンの弁護士によってすぐに否定されました。その後、数週間後の 2006 年 11 月中旬に、11 月 30 日に発売されることが正式に発表されました。^{[ 17 ]} HarperCollins が公開した最初のバージョンの表紙には、シンプソンの写真に赤い文字で「I Did It」、白い文字で「If」と書かれています。^{[ 18 ]} Beaufort 版では、「I Did It」が大きな文字で書かれ、「If」という単語が小さなフォントで「I」の上に配置されています。どちらのバージョンの表紙にも、シンプソンの名前はありません。HarperCollins と ReganBooks は、2006 年 11 月 30 日にこの本を出版する予定でした。National Enquirer は、2006 年 10 月に、シンプソンがこの本で 350 万米ドルを受け取るという根拠のない主張をしました。^{[ 19 ] [ 20 ]}

『 If I Did It』は出版前から激しい論争を巻き起こしたが、その主な理由は、シンプソンが民事訴訟で有罪判決を受けた2人の死者から利益を得ようとしているという認識によるものだった。パブリッシャーズ・ウィークリーの編集長サラ・ネルソンは、「これは注目を集めることではない。これは、哀れなやり方で、悪名を利用して金儲けをしようとしているのだ」と述べた。^{[ 17 ]}アメリカ出版社協会の会長兼最高経営責任者パトリシア・シュローダーは、この本は「非常に多くの議論を巻き起こし、文化が自らを真剣に見つめ直すことになるだろう。それは必ずしも不健全ではないかもしれない」と感じた。^{[ 17 ]}

殺人被害者ニコール・ブラウン・シンプソンの妹デニス・ブラウンは、出版社が「犯罪者の不正行為を助長し、このフォーラムとシンプソンの行動を利用して虐待を商業化したことに対する全責任を負う」ことを望んでいると述べた。^{[ 17 ]}彼女はさらに、シンプソンの2人の子供は「彼の不可解な行動にさらされることになるが、私たちはこの間、彼らに愛と支援を提供するつもりだ。OJシンプソンが、私たちが苦痛に耐え、乗り越えようと懸命に努力してきた悪夢を呼び覚ますことを決めたのは残念だ」と述べた。^{[ 21 ] [ 22 ]}この提案された本はロン・ゴールドマンの家族も激怒させ、出版社が「殺人犯が声を上げるのを手助けしている」と批判した。^{[ 23 ]}家族の弁護士によると、彼らはシンプソンがこの本から得るかもしれない収入を差し押さえようと計画していた。ロンの父親であるフレッド・ゴールドマンは、1997年に息子の不当な死に対して陪審員から3350万ドルの賠償金を勝ち取ったが、カリフォルニア州法では年金を賠償金の支払いに充てることを禁じており、また彼の収入の大部分がNFLの年金によるものであるため、シンプソンはこの判決を支払わなかった。ゴールドマンは、この本とテレビインタビューを「史上最低」であり、「2人を殺害した人物に放送時間を与えることをいとわないなんて、道徳的に非難に値する」と評した。^{[ 21 ]}

出版発表の翌日、オンラインでボイコットが行われ、アメリカ人はこの本を無視し、出版社や書店に苦情を申し立てるよう促された。^{[ 24 ]}オーストラリアやヨーロッパでも同様のボイコットが行われた。^{[ 25 ]}本の発表から4日以内に、ゴールドマンの家族が作成したオンライン署名サイトDontPayOJ.comに58,394人以上が署名し、この本への反対を表明した。^{[ 26 ]書店は、この本を店頭に置くかどうかで}意見が分かれた。多くの独立系書店は、販売しないか、限定部数だけ販売して収益を寄付すると述べた。^{[ 28 ]} Borders BooksとWaldenbooksは^、この本から得た利益を家庭内暴力の被害者を支援する慈善団体に寄付すると述べ、Bordersの広報担当者は「顧客が何を読み、何を買うかを決めるのは顧客の権利だと信じているが、この本を値引きしたり宣伝したりはしない」と述べた。^{[ 29 ]}カナダのいくつかの店舗は、顧客向けに注文するだけで在庫は置かないと述べた。^{[ 30 ]}本の発表後数日で、予約注文によりAmazon.comのベストセラーリストのトップ20に入ったが、本のキャンセルが発表されると51位に下がった。^{[ 31 ]}

法律専門家は、シンプソンがゴールドマン家やブラウン家への支払いを回避できる可能性があると推測した。弁護士のトム・メゼロウは、シンプソンが利益を「オフショアの信託や別の名前の法人に振り込む」可能性があると述べ、「シンプソンが（本の利益を）海外に預け入れる手配をした場合、困難になると思う。アメリカで判決を執行することと、海外で執行することは別問題だ」とコメントした。 ^{[ 32 ]}

当時ニューズ・コーポレーション傘下でハーパーコリンズと姉妹関係にあったアメリカのテレビ局フォックスは、リーガンがインタビュアーを務めたシンプソンとの関連インタビュー（2部構成）を放送する予定だった。そのインタビューの中でシンプソンは、「もし自分が犯人だったら」1994年のニコールとゴールドマンの殺害をどのように実行したかを語っている。本と同様に、シンプソンは「チャーリー」という名の不本意な共犯者についても言及している。このインタビューは、本の発売に合わせて2006年11月27日と29日に放送される予定だった。この番組は、フォックス・ニュース・チャンネルの主催ではなく、マイク・ダーネルが率いるフォックスのオルタナティブ・プログラミング部門の主催で制作されていた。^{[ 33 ]} NBCは、このインタビューの放送を打診されたが、「これは当ネットワークにふさわしい企画ではない」として断ったと述べている。^{[ 34 ]} 2006年11月16日、リーガンは声明を発表し、インタビューを録音し本を出版した理由は、自身も虐待を受けた女性であったことから、心の整理をつけるためだったと主張した。彼女はこう述べた。「私に嘘をつき、騙し、殴った男たちは皆、その場にいました。それを否定した人々もそこにいました。少し奇妙に聞こえるかもしれませんが、ニコールとロンは私の心の中にいました。そして、彼らのために、私はロンに罪を告白し、償いをし、人生を改めてほしいと願いました。アーメン。」^{[ 35 ]}

12 局以上の Fox 系列局が特別番組の放送を拒否するか、放送はするものの、ローカル広告の時間を公共サービス広告に充てることにした。ミズーリ州スプリングフィールドのKSFX-TV ^{[ 28 ]}、ピッツバーグのWPGH-TV、ペンシルベニア州ジョンズタウン-アルトゥーナ-ステートカレッジ地域のWWCP-TV は^、 2006 年 11 月 17 日に特別番組の放送を最初に拒否した^{[ 36 ]}ワシントン州スポケーンのKAYU-TV [ ^{37 ]}、ケンタッキー州ルイビルのWDRB ^{[ 38 ]}とともに。パパス テレキャスティングも、4 つの市場の Fox 系列局で番組を中断する予定だった^{[ 39 ]}ノースダコタ州ビスマーク-マイノットのFox 系列局KNDX ^{[ 40 ]}、カリフォルニア州フレズノのKMPH-TV、アイオワ州スーシティのKPTH、ネブラスカ州リンカーン、スーペリア、グランドアイランドのKTVG-TVと、ネブラスカ州オマハのKPTM。FOX系列のシアトルのKCPQ （トリビューン・カンパニー所有）とサンディエゴ/ティファナのXETVはどちらも未定と報じられており、特別番組を放送する場合は、地元の広告枠を販売せず、代わりにその時間を地元の家庭内暴力団体に提供して公共サービス広告を放送すると表明した。^{[ 41 ]}このインタビューは後に2018年3月に「OJシンプソン：失われた告白？」として初めて放送された。^{[ 42 ]}

激しい世論の批判により、ニューズ・コーポレーション傘下のフォックスとハーパーコリンズ（リーガンブックスはハーパーコリンズのインプリント）による書籍の出版と関連するテレビインタビューが中止された。2006年11月20日、ニューズ・コーポレーションは書籍とテレビ特番が中止されたとの声明を発表した。声明の中で、ニューズ・コーポレーション会長兼CEOのルパート・マードックは、「私と経営陣は、これが軽率な企画であったというアメリカ国民の意見に同意します。ロン・ゴールドマンとニコール・ブラウン・シンプソンの家族に与えた苦痛について申し訳なく思います」と述べた。^{[ 43 ]} AP通信は、書籍の中止を「他に類を見ない物語の驚くべき結末」と呼び、出版社が内容を理由に書籍を回収することは「ほとんど前例がない」と指摘した。^{[ 31 ]}ニューズウィークの記事によると、印刷された40万部すべてが「パルプ化」のために回収され、ニューズ・コーポレーションの金庫に保管された1部だけが残った。^{[ 44 ]}その後、2007年9月にeBayのオークションに出品され、65,000ドルで落札された。2回目の出品は最終的に2023年に250,000ドル以上で落札された。^{[ 45 ]}ヴァニティ・フェアのジェームズ・ウォルコットも、2007年1月に掲載された書評のために、この本の「新品同様のハードカバー」を入手した。^{[ 46 ]}

2006年11月21日、デニス・ブラウンは、フォックスがゴールドマン家とブラウン家に対し、このプロジェクトを批判しないよう、プロジェクトに関する沈黙の見返りとして数百万ドルを提示したと非難した。ブラウンは次のように述べた。「彼らは私たちに数百万ドルを提示しようとしていました。まるで『ごめんなさい』と言わんばかりのお金です。でも、彼らはそれでも番組を放送するつもりでした。私たちはただ『なんてことだ』と思いました。彼らがやろうとしているのは、私たちを黙らせようとして、口止め料のようにして、民事判決を回避しようとして、私たちに口を閉ざすためのお金を与えようとしているのです。」^{[ 47 ]}

ブラウン氏はNBCのTodayで、家族の反応は「絶対に違う」だったと語った。フォックスは、ブラウン家とゴールドマン家にはプロジェクトの利益分配契約が提示されたことを認めたが、口止め料だったことは否定した。^{[ 47 ]}ニューズ・コーポレーションの広報担当者アンドリュー・ブッチャー氏は、「先週、我々がこの男の話で利益を得ているという懸念が世間から提起されたとき、我々は家族と何らかの取り決めをしようとした。彼らがこの件について話すことを禁じるという提案は一切なかった。我々は決してそのようなことを提案しない」と述べた。^{[ 48 ]}

本の権利は、シンプソンの子供たちの名義で設立されたペーパーカンパニーであるロレイン・ブルック・アソシエイツが保有していた。 ^{[ 49 ]}ロン・ゴールドマンの父親であるフレッド・ゴールドマンは、シンプソンに対する3350万ドルの不法死亡民事訴訟の判決を履行するために、本の権利を求めて同社を訴えた 。カリフォルニア州の裁判官が権利を競売にかけ、その収益をゴールドマンに渡すよう命じた後、ロレイン・ブルック・アソシエイツは2007年4月に破産を申請した。^{[ 49 ]}

フレッド・ゴールドマンはその後、破産裁判所でこの問題を追及した。2007年6月、連邦判事はゴールドマンがシンプソンの本の出版権を追求できるとの判決を下した。^{[ 50 ]} 2007年7月、連邦破産判事はゴールドマン一家に本の権利を付与した。合意の一環として、ゴールドマン一家は最初の400万ドルの総収益の10パーセントを裁判所が任命した管財人に支払わなければならず、そのお金の大部分はブラウン一家に渡る。^{[ 51 ] [ 49 ] [ 52 ]}ブラウン一家はこの取引に反対し、より大きな収益の分け前を要求していた。^{[ 49 ] [ 53 ]}

ロレイン・ブルック・アソシエイツの連邦破産法第7章に基づく破産手続き（事件番号1:07-bk-12641）は、フロリダ州南部地区のA・ジェイ・クリストル判事によって監督され、ドリュー・M・ディルワースが管財人に任命された。この手続きには、債務者側の弁護士ブライアン・G・リッチ、特別顧問ポール・J・バティスタ、ピーター・T・ヘイブン、ジョナサン・G・ポラック、およびこの事件の様々な利害関係者を代表するマーク・S・ローハーとジー・ロー・グループPCが関与した。^{[ 54 ]}

ゴールドマンは本の権利を獲得した後、新しいタイトル「もし私がやったなら：殺人者の告白」で出版する手配をした。^{[ 2 ]}ゴールドマン一家の弁護士はまた、民事訴訟で認められた3350万ドルのうちの一部を受け取るために、新たな出版、映画、またはテレビの契約を追求する意向も発表した。^{[ 49 ]}

2007年8月14日、ゴールドマン家の文学エージェントであるシャーリーン・マーティンが、新しい副題「殺人者の告白」でこの本を出版する契約を結んだと報じられた。^{[ 55 ]}オリジナルのテキストはすべてそのまま残され、「重要な解説」が追加されることになった。この本のこのバージョンは、親会社であるカンプマン＆カンパニー/ミッドポイント・トレード・ブックスが所有するニューヨーク市の出版社、ビューフォート・ブックスから出版され、約1か月後の2007年9月13日に発売された。偶然にも、この日はシンプソンが武装強盗に参加した日と同じ日だった。収益の一部は、シンプソンに対する民事訴訟の資金を調達するために1995年に計画されたロナルド・ライル・ゴールドマン司法財団に寄付される。^{[ 56 ]}ニコール・ブラウン・シンプソンの姉であるデニス・ブラウンは、この本の出版に反対し、ボイコットを呼びかけた。^{[ 52 ]}

インタビューが録音テープに残っていたため、フォックスの幹部は、どこかで見つかるか、リークされる可能性が高いと述べた。^{[ 57 ]}約12年後、フォックスは2018年3月11日に「OJシンプソン：失われた告白？」というタイトルの特別番組を放送すると発表した。この番組では、インタビューの映像に加え、司会のソレダッド・オブライエンと専門家による分析と議論が行われた。コマーシャル時間は限られており、家庭内暴力に関する公共広告が放送された。フォックスは、この特別番組をABCで放送されるかつてのフォックスのシリーズ「アメリカン・アイドル」の復活版の初回放送と同時刻に設定したことで注目を集めた。^{[ 58 ]}

インタビューのある部分で、リーガンはシンプソンに「あなたは『人生でこれほど多くの血を見たことがない』と書きましたね」と尋ねた。シンプソンは「2人が殺されたら、全員が血まみれになるのは当然だと思います」と答えた。^{[ 59 ]}シンプソンは当初、事件の仮説的な説明で「私は～だろう」「～だと思う」といった条件法のフレーズを使用していたが、後に「ナイフをつかんだことは覚えている」「そこに立っていたこと以外は覚えていない」「思い出せない」「～したに違いない」といった一人称の直説法のフレーズを使用するようになった。フレーズの変化により、これらのコメントは多くの人によって告白の一種と解釈され、印刷媒体やインターネットで強い反響を呼んだ。^{[ 60 ] [ 61 ]}