Loading article…
| 「虹を歌うことができる」 | |
|---|---|
| 歌 | |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 童謡、童謡 |
| 作詞家 | アーサー・ハミルトン、伝統的 |
「虹が見える」は、単に「虹の歌」、「虹を歌う」、または「虹が見える」としても知られ、英語で人気の童謡であり、アメリカ発祥の子供の歌です。この歌はアーサー・ハミルトンによって書かれました。1955年の映画「ピート・ケリーのブルース」で取り上げられ、ペギー・リーによって歌われました。
背景
この歌は子供たちに色の名前を教えるために使われてきました。[1] [2]歌の名前にもかかわらず、言及されている7色のうち2色(「赤と黄色とピンクと緑、紫とオレンジと青」) -ピンクと紫- は実際には虹の色ではありません(つまり、これらはスペクトル色ではありません。ピンクは色合いの変化であり、紫は人間の脳が赤と青の混合色を解釈したものです [紫の列を参照])。これらは可視光線のスペクトルの順序で提示されていません。[3]
歌詞
赤と黄色とピンクと緑
紫とオレンジと青、
私は虹を歌うことができる、
虹を歌おう
虹も歌ってください。
耳で聞いてください、
目で聞いてください、
そして、目にするものすべてを歌ってください!
その他のバージョンは次のとおりです:
赤と黄色とピンクと緑
オレンジと紫と青、
私は虹を歌うことができる、
虹を歌おう
虹も歌ってください。
耳で聞いてください、
目で聞いてください、
そして、目にするものすべてを歌ってください!
私は虹を歌うことができる、
虹を歌おう
一緒に歌ってください…
バージョン
- アンディ・ウィリアムスは1964年のアルバム『The Wonderful World of Andy Williams』でこのバージョンをリリースした。
- デビッド・ダルモアとマリアンヌ・ダルモアは、この曲を LP「Introducing David and Marianne Dalmour」の最初のトラックとして使用しました。
- イギリスのポップ歌手 シラ・ブラックは、1966年のスタジオアルバム『Cilla Sings a Rainbow』でこの曲を録音した。アルバムタイトルとジャケットは両方ともこの曲に触発されたものである。ブラックの2枚目のアルバムは商業的に成功し、全英アルバムチャートで4位にランクインした。[4]人気に応えて、ブラックは1960年代と1970年代のライブコンサートツアーでこの曲を定期的に演奏した。
- アイルランドの歌手ジャッキー・リーは、 1968年にフィリップス・レコードのデレク・ローレンスがプロデュースしたアルバム『White Horses』にこのバージョンを収録した。
- 1969年、デルズによるこの曲のメドレー「Love is Blue 」は、アメリカのポップチャートで22位、[5] R&Bチャートで5位、[6]カナダのトップシングルチャート(RPM)で9位、 [7]アイルランドで18位、[8]イギリスのチャートで16位に達した。[9] [10]
- 2004年、デルタ・グッドレムはオーストラリア政府観光局のテレビ広告でこの歌を歌い、多くの国で放映された。[11]
- この曲は、フィラデルフィアを拠点とする子供向けテレビ番組『キャプテン・ノアと魔法の箱舟』のテーマソングとしても使用され、ウィリアムズのバージョンがオープニングテーマとして使用され、各エピソードの最後には番組のタイトルキャラクターを演じる司会者のW・カーター・マーブライアーによって歌われました。
- 子供向け番組司会者のジャスティン・フレッチャーは、同名のテレビ番組に基づいた2008年のアルバム「ジャスティン・フレッチャー・シングス・サムシング・スペシャル」でこの曲を歌った。この曲は以前、 「サムシング・スペシャル」のエピソード「カラーズ」で取り上げられていた。
参考文献
- ^ 「I Can Sing A Rainbow」。国立衛生研究所、保健福祉省。2014年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
- ^ 「I can sing a rainbow」ブリティッシュ・カウンシル。2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月29日閲覧。
- ^ Borland, Sophie (2008-01-11). 「エド・ボールズ、『Singing a Rainbow』出演後、赤面」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2009年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月3日閲覧。
- ^ 「Official Charts Company」。Official Charts。2012年4月19日閲覧。
- ^ ロナーガン、デイヴィッド F. (2005)。ヒットレコード、1950-1975。スケアクロウプレス。p. 89。ISBN 978-0-8108-5129-0. 2008年9月3日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004。レコードリサーチ。p. 154。
- ^ 「RPM100」(PDF) .カナダ図書館・文書館.
- ^ 「Love is Blue」.アイリッシュ・チャート。
- ^ ザ・デルズ:アワード、オールミュージック
- ^ 「The Dells: Singles」。The Official Charts Company。
- ^ 「デルタがアトラクション部門でホーガンに勝利」news.com.au 2005年5月7日2008年9月3日閲覧。 [リンク切れ]
