| 「リメンバー・ミー」/「私はサイダーを飲む人」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ブリティッシュ・シー・パワー&ザ・ワーゼルズのシングル | ||||
| リリース | 2005年11月17日 | |||
| ジャンル | インディー/スクランピーとウエスタン | |||
| 長さ | 7 " – 8:05 | |||
| ラベル | ラフ・トレード・レコード | |||
| ブリティッシュ・シー・パワー&ザ・ワーゼルズのシングル年表 | ||||
| ||||
「Remember Me」/「I Am a Cider Drinker」は、ブリティッシュ・シー・パワーとザ・ワーゼルズがリリースしたスプリット・シングルです。この7インチ・シングルには、ザ・ワーゼルズによるBSPの「Remember Me」と、BSPによるザ・ワーゼルズの1976年のヒット曲「I Am a Cider Drinker」のカバーが収録されています。このリリースは1,966枚限定で(アッジ・カトラーがザ・ワーゼルズを結成した年)、BSPの2005年11月のツアーまたは公式ウェブサイトでのみ入手可能でした。
ワーゼルズの「I Am a Cider Drinker」の録音は、イギリス海軍の歌手スコットとニール・ウィルキンソン(ヤンとハミルトン)が購入した最初のシングルの1つでした。この7インチは、彼らが育ったナットランドのジャンクセールで購入されました。 [1]
トラックリスト
7インチビニール(RTRADS302)
- 「Remember Me」(The Wurzels による演奏)(Yan/BSP) – 3:01
- 「私はサイダーを飲む人」(ブリティッシュ・シー・パワーによる演奏)(H. ボウエンス) – 5:04
私はサイダー愛飲家です
「私はサイダーを飲む人」は、オランダのミュージシャン、ジョージ・ベイカーが作曲した曲、パロマ・ブランカのカバーバージョンで、彼のバンド、ジョージ・ベイカー・セレクションによって初めて録音され、リリースされました。この曲は西ヨーロッパ中でヒットし、オーストリア、フィンランド、フランドル、ドイツ、オランダ、スウェーデン、スイスでは第1位に達し、ニュージーランドと南アフリカでもチャートのトップになりました。1976年にザ・ワーゼルズによって作成されたこの曲のバージョンには、スクルンピー、ウサギのシチュー、コンバイン、地元のパブでの夜など、ウェストカントリーの田舎の生活への言及が数多く含まれています。2007年にはリマスター版が制作され、ビデオが付属しました。
「I Am a Cider Drinker」は、ロンドンの スカバンドBad Mannersのアルバム「Stupidity」でカバーされたほか、スコットランドの 海賊メタルバンドAlestormのアルバム「Back Through Time」のボーナストラックとしてもカバーされている。
この歌のさらなるパロディは、ローデシアのバンド、マイク・ウェストコットとレプラコーンによって「私はシュンバを飲む人」というタイトルで作られました。シュンバは、ショナ語でライオンを意味し、南アフリカで生産される有名なビール、ライオン・ラガーを意味します。
参考文献
- ^ ロイ・ウィルキンソン(2011). Do It For Your Mum . ラフ・トレード・ブックス. p. 104.
外部リンク
- BSPの公式ウェブサイト
- ウルゼルの公式ウェブサイト
- Salty Water の「Remember Me」(ファンサイト)
- Salty Water (ファンサイト) の「私はサイダーを飲む人です」
