ハワード・ヒル | |
|---|---|
ヒル、1953年頃 | |
| 生まれる | 1899年11月13日 |
| 死亡 | 1975年2月4日(享年75歳) |
| 休憩所 | アラバマ州アッシュビルの新しいアッシュビル墓地 |
| 職業 | プロアーチャー、俳優 |
| 活動年数 | 1928–1952 |
| 配偶者たち) | エリザベス・ヒル[1] (1922年-死去) |
ハワード・ヒル(本名レミュエル・ハワード・ヒル、後にハワード・H・ヒルと改名[2] 1899年11月13日 - 1975年2月4日)は、1930年代初頭から1950年代にかけて20年以上にわたり「世界最高の射手」として紹介された熟練の弓矢使いであった。彼は、合計196回の競技会で連続して最も多くの弓矢競技大会に優勝するという記録を打ち立てた。[3]さらに、ハリウッドの短編映画や長編映画で助演俳優、トリックショットのパフォーマー、アーチェリーの技術顧問を務めた。また、弓矢狩りに関するドキュメンタリーや教育映画の製作・監督も務め、1950年代にはこのテーマに関する2冊の本、Hunting the Hard WayとWild Adventureを出版した。[4]
幼少期とキャリア
レミュエル・ハワード・ヒルは1899年、アラバマ州ウィルソンビルで、メアリー・E(旧姓クランプトン)とジョン・F・ヒルの9人兄弟の末っ子として生まれた。[2] [5]綿花農場で育ったハワードは、様々な道具の使い方や、父親が自分と4人の兄のために作った弓矢など、あらゆる種類の武器を学んだ。[1] 4歳で弓を使い始め、6歳までに自家製のアーチェリーセットを手に入れ、家族の敷地を囲む森で射撃練習や狩猟に使用した。[6]その後、ハワードはコロンビアナ近郊の高校に通い、野球、バスケットボール、フットボール、ゴルフなど、様々なスポーツで優れたアスリートであることを証明した。1918年9月12日、第一次世界大戦中にアメリカ軍に登録したが、戦争はわずか2か月後に終結したため、入隊することはなかった。[7]徴兵カードには「ハワード・H・ヒル」と署名されており、1910年の連邦国勢調査に記載されているように、ミドルネームの「H」を追加し、ファーストネームのレミュエルを削除してフルネームを変更したことを示している。[8]
高校卒業後、ヒルは19歳でオーバーン工科大学(現オーバーン大学)に入学し、そこで野球、フットボール、バスケットボールを続けた。[1] [4] [9]彼はオーバーンで2年間の勉強を終え、夏休みにアーチェリーのレッスンをして稼いだお金で学費と生活費を支払った。[10]その後、1922年に結婚した後、ヒルと妻はフロリダに引っ越した。[11]そこで彼はヒューズ・ツール・カンパニーの一部門で機械工として働き、傍らでセミプロの野球もしていた。[1]野球選手になる可能性への興味が薄れ始めたとき、彼はプロのゴルフ選手になることを検討したが、再び子供の頃のアーチェリーへの情熱に戻った。ヒルはロングボウのフィールドイベントの常連となり、1930年までにマイアミのすぐ北に位置するオパロックアでアーチェリー用具または「タックル」の「製造者」として職業を名乗った。[12] [13]やがて、アーチェリーの専門家、スタントマン、顧問としてハリウッド映画の仕事に携わるようになり、ヒルズ夫妻はカリフォルニア州ロサンゼルスに移り、1940年までにサティコイ・ストリート12007番地に家を構え、ハワードは映画の出演者、つまり「アーティスト」としてフルタイムで働いていた。[10]
ヒルは1937年にスペクトラム・ピクチャーズで西部劇 『歌うバカルー』に出演し、主演フレッド・スコットの友人であるネイティブ・アメリカンのキャラクター、マニートを演じた。[14]翌年、ヒルとショットガンを装備した射手とのスキート射撃競技を含む短編映画『フォロー・ザ・アロー』で弓矢の腕前を披露した。 [4] 1938年にはエロール・フリンのテクニカラーの「剣闘士」映画『ロビン・フッドの冒険』ですべての弓矢のスタントを演じたほか、アーチェリー大会で「ウェールズ人のオウェイン」を演じ、その後フリン主演の他の映画『エリザベスとエセックスの私生活』 『ドッジ・シティ』『バージニア・シティ』でも追加のスタントやトリックショットを演じた。[4]
功績と栄誉
ハワード・ヒルはアーチェリーで数々の功績を残したが、1928年に弓矢で射った最長距離の記録である391ヤード(358メートル)の世界新記録を樹立した。[3]同年、彼はフィールドアーチェリー大会で196回連続優勝した。[3]ヒルは現代のターゲットシューティング、ハンティング、フライトアーチェリー大会で最も多くの賞を受賞したアーチャーの一人であるだけでなく、著名な作家、プロデューサーでもあった。ワーナー・ブラザーズのためにアーチェリーに関する映画を23本制作した。また、自分でも10本の映画を制作し、さらに多くの映画で技術顧問を務め、この分野の専門知識を提供した。自身も弓矢を使った狩猟で、ロングボウで2,000頭以上の動物を仕留めたが、その中には1万ポンドのアフリカの雄象も含まれ、矢でそのような動物を仕留めた最初の白人となった。[3]この偉業を成し遂げるために、彼は115ポンドの弓を引きながら41インチ(100センチメートル)の矢を使用しました。[3]
アーチェリー競技に携わる数多くの地方、州、全国組織がヒルを称えている。ヒルは1971年にバーミンガムのアラバマ州スポーツ殿堂、1972年にミズーリ州スプリングフィールドのアーチェリー殿堂、1975年にカリフォルニア州スコーバレーのボウハンター殿堂入りを果たした。ヒルの素晴らしい功績は米国だけでなく国際的にも高く評価されている。例えばカナダでは、アーチェリー・トロントが現在ヒルを「前世紀で最も偉大な3人のアーチャーの1人」と認めており、他の2人は伝説的な日本の禅弓使い阿波憲三とヒルと同じくアラバマ州出身のバイロン・ファーガソンであると同組織は評価している。[15]
パフォーマンス
ヒルは、60フィートの距離から人の頭のてっぺんにあるリンゴやプルーンを撃ち落とすなど、非常に難しいトリックショットに挑戦することを楽しんでいた。それを達成した後、彼はさらに小さな物体でより遠くから同じ弓矢のスタントを披露した。[16]彼は他の難しいトリックショットをハイライトした短編ドキュメンタリーをいくつか制作した。他のトリックショットには、空中に投げた小さなコインを撃つものや、地面を転がしながら木のボールを半分に割るものなどが含まれていた。彼はまた、片足で立ったり、地面に横たわって足で弓を持ちながら難しいショットを披露した。
ヒルはトリック射撃や静止した標的への命中能力に優れていたが、野生動物の狩猟、特に伝統的なロングボウを使った狩猟では驚くべきスキルを発揮した。彼の素晴らしい狩猟のいくつかは、ハワード・ヒル対ライオンやハワード・ヒル対象など、映画やドキュメンタリーで記録されている。[17] [18]ヒルがこの2本の映画で示した射撃の腕前と大胆さは、多くの射手が彼を史上最高のハンターの一人とみなす理由を物語っている。[12]
部分的なフィルモグラフィー
演技

長編映画とドキュメンタリー
- 最後の荒野(1935) – 本人
- 歌うバカルー(1937) – マニート – グラントのインディアンの友人
- ロビン・フッドの冒険(1938) – ウェールズ人のエルウィン (「弓兵隊長」としてクレジットされている)
- サンアントニオ(1945) – ヘンチマン (クレジットなし) (最後の映画出演)
- テンボ(1951年、ドキュメンタリー) – 本人
- 深海釣り(1952年、短編ドキュメンタリー) – 本人
短編映画(ワーナー・ブラザース)
- ソードフィッシング(1939年10月21日)「ボウ&アローアドベンチャー」
- イノシシ狩り(1940年1月21日)「ボウ&アロー・アドベンチャーズ」
- サメ狩り(1940年11月9日)「ボウ・アンド・アロー・アドベンチャーズ」
- 厳しい狩猟(1941 年 5 月 17 日) 「ボウ & アロー アドベンチャー」
- ポイント・オン・アローズ(1941年12月27日)「ハリウッド・ノベルティ」
- キング・オブ・ザ・アーチャーズ(1943年2月6日)「ハリウッド・ノベルティ」
- マン・キラーズ(1943年5月29日)「ブロードウェイ・ブレーヴィティーズ」(20分)
- 悪魔の猫を狩る(1943 年 12 月 18 日) 「ハリウッド ノベルティ」
- フィリピンのスポーツ パレード(1944 年 6 月 17 日) テクニカラー「スポーツ パレード」
- アウトドア・リビング(1944年11月4日)「ワーナー/ヴァイタフォン・ノベルティ」
- 未来のチャンピオン(1944 年 11 月 18 日) テクニカラー「スポーツ パレード」
- アーチェリーの行列(1946 年 1 月 12 日) テクニカラー「スポーツ パレード」
- 怠け者のハンター(1946 年 10 月 26 日) テクニカラー「スポーツ パレード」
- チャンピオンの戦い(1947 年 1 月 18 日) テクニカラー「スポーツ パレード」
- アーチェリーの芸術(1951 年 10 月 6 日) テクニカラー「スポーツ パレード」
- ザカ号の巡航(1952 年 12 月 6 日) 「テクニカラー スペシャル」(20 分、1946 ~ 1947 年に撮影)
技術顧問およびアーチェリーインストラクター
- アクロス・ザ・ワイド・ミズーリ(1951)
- シャーウッドの森の強盗(1946)
- バッファロー・ビル(1944)
- ロビンフッドの冒険(1938年)
「矢を割る」ショット
ヒルは『ロビンフッドの冒険』(エロール・フリン主演)で弓矢の射手役を演じた際、アメリカ映画史上最も象徴的な弓矢の射撃を披露した。ロビンフッドが自分の矢を射て、遠くの標的に刺さった相手の矢を割ったというものである。[19] 2006年、オーストラリアとアメリカの合作テレビシリーズ『怪しい伝説』の出演者たちは、矢が端から端まで真っ二つに割れる場面を再現することができなかったため、この有名な射撃には木ではなく竹でできた矢柄を使ったのではないかと結論付けた。

有名な弓猟師でトリックショットのエキスパートでもあるバイロン・ファーガソンは、現代のラミネート加工ロングボウを使用して矢を縦に完璧に分割することに成功しました。このショットはテレビスペシャル「エクストリーム・マークスマン」用に撮影され、2008年にヒストリーチャンネルで放送されました。しかし、バイロン・ファーガソンは木製の矢を分割したのではなく、現代のアルミニウム製の矢を別のアルミニウム製の矢に伸縮させたのです。現代の射手が使用するアルミニウムとカーボンファイバー製の矢軸は、木製の矢よりも一貫性があり真っ直ぐで、より一貫性のあるショットを実現します。ヒルの偉業は、杉の木の矢だけを使用したことを考えると、本当に印象的です。ヒルは、長編カラー映画「テンボ」(1951年)でアフリカゾウを狩るために、特別に作られたアルミニウム製の矢軸を設計し、使用していました。[20]
『ロビン・フッドの冒険』の矢を割るシーンは、ハリウッドのスタントマン、バスター・ワイルズが1988年に書いた著書『マイ・デイズ・ウィズ・エロール・フリン』で説明されている。ワイルズは、ヒルが数本の矢の先端を割ったにもかかわらず、脚本通りに(端から端まで)矢を割ることができなかったと明かしている。最終的に、刃の付いた大きな矢じりが付いた特別に作られた矢が使用され、隠されたワイヤーに沿って標的の矢に放たれた。しかし、ヒルの正確さはそれ以外の点では極めて正確で、実演でも撮影されたデモンストレーションでも、極めて小さな標的を定期的に撃っていた。
人生を賭けて
1955年2月17日、ヒルは、コメディアンのグルーチョ・マルクスが司会を務める、アメリカの人気クイズ番組『ユー・ベット・ユア・ライフ』に出場した。[21]このテレビ放送で、ヒルは、これまでで最も難しいトリックショットについて語り、また、弓矢で象を狩った経験についても簡単に語った。[21]その後、ヒルとゲームパートナーは、番組の優勝賞金1,500ドルを勝ち取ろうとするが、ヘイスティングズの戦いに関する質問に正しく答えられず、負けてしまう。[ 21]皮肉なことに、ヒルの職業を考えると、1066年にイングランドで起こったこの戦いでは、弓兵が重要な役割を果たした。[22]いくつかの歴史的記録によると、アングロサクソン王ハロルド2世は、ノルマン人の矢に「目を射抜かれ」、戦闘中に死亡した。[22]
個人の生と死
ヒルは一度しか結婚していない。1922年10月31日、アラバマ州アッシュビル出身で、ヒルの高校時代の英語教師だったエリザベス・ホッジスと結婚した。[11] 2人は53年間連れ添い、1975年2月にハワードが75歳で亡くなるまで一緒に暮らした。彼の墓はアラバマ州セントクレア郡のアッシュビル墓地にある。 [4]

参考文献と注記
- ^ abcd スミス、ジェリー (1914)。「ハワード・ヒル:世界最高の射手」、Discover The Essence of St. Clair Magazine(アラバマ州ペルシティ)、2014年10月1日。2018年9月30日閲覧。
- ^ ab 「レミュエル」は、ジョン・F・ヒル家の国勢調査ページの画像である「1910年アメリカ合衆国第13回国勢調査」でヒルのファーストネームとして確認されている。アラバマ州シェルビー郡「ウィルソンビル・タウン」、1910年4月18日。FamilySearch (アーカイブへのアクセスには無料登録が必要)、末日聖徒イエス・キリスト教会、ユタ州ソルトレークシティ。2018年9月30日閲覧。
- ^ abcde Elkin, C. (2008). 「伝説の物語」、アーチェリー競技と弓狩りにおけるヒルの注目すべき業績の一覧、ハワードヒルアーチェリーのウェブサイト、ハミルトン、モンタナ州、2008年12月10日。2018年9月30日閲覧。
- ^ abcde ベスト、ケイトリン。「ハワード・ヒル」アラバマ百科事典、アラバマ人文科学財団、オーバーン大学アウトリーチのサービス、2018年。2018年10月1日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国第12回国勢調査:1900年」、アラバマ州シェルビー郡ウィルソンビル郡、1900年6月9日。[注:この国勢調査では、ジョン・F・ヒル家の記録の2ページ目に「ベイビー」(ハワード)が記載されている。また、ハワードの両親には実際には10人の子供がいたが、1888年に1人が幼児期に亡くなった。] FamilySearch。2018年10月1日閲覧。
- ^ 「エロール・フリンのために射撃したチャンピオン・アーチャー、ハワード・ヒルが死去」死亡記事、ニューヨーク・タイムズのアーカイブ、1975年2月6日。2018年10月1日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918年」。ファミリーサーチ。2018年10月3日閲覧。ヒルはその後、1940年の国勢調査で自分が退役軍人ではないことを確認した。
- ^ ヒルの生涯を通じて、公式記録における彼のフルネームは様々であった。1910年の連邦国勢調査では彼の名前は「レミュエル・H・ヒル」である。1918年の徴兵登録では「ハワード・H・ヒル」と署名し、1920年の国勢調査では「ハワード・L・[エミュエル]・ヒル」と記録され、1922年の結婚許可証では再び「ハワード・H・ヒル」と記録されている。最後に、アラバマ州にある彼の墓石には単に「ヒル」と刻まれている。
- ^ ヘンダーソン、ジェレミー(2010年)。「ハワード・ヒルの伝説」、ウォー・イーグル・リーダー(アラバマ州オーバーン)、2010年6月18日。2018年10月3日閲覧。
- ^ ab 1940年の米国国勢調査で、ヒルは自分が受けた最高学歴は大学2年間の修了であると述べている。「第16回米国国勢調査」、カリフォルニア州ロサンゼルス郡ロサンゼルス、1940年4月12日。FamilySearch。2018年10月3日閲覧。
- ^ ab “アラバマ郡の結婚記録、1809-1950”、FamilySearch。2018年10月1日閲覧。
- ^ ハンティントン、クリフ (2002)。「L' One-shot!」Stickbow.com ウェブサイト。2012 年 12 月 10 日閲覧。
- ^ 「第15回米国国勢調査」、フロリダ州デイド郡オパ・ロッカ市在住の「ヒル、ハワード・H」とその妻「エリザベス・H」の記録、1930年4月3日。FamilySearch。2018年10月3日閲覧。
- ^ 「The Singing Buckeroo (1937)」カタログ、アメリカ映画協会(AFI)、カリフォルニア州ロサンゼルス。2018年10月3日閲覧。
- ^ Kagansky, Irena (2014). 「Howard Hill」、Archery Toronto、トロント、オンタリオ州、カナダ、2014年8月。2018年10月3日閲覧。
- ^ ワイルズ、バスター(1989年)。『エロール・フリンとの日々:スタントマン・バスター・ワイルズの自伝』カリフォルニア州サンタモニカ:ラウンドテーブル出版、1989年。ISBN 0915677369 。
- ^ 映画「ハワード・ヒル vs ライオン」からの抜粋。2009年8月20日、RUDAPITBULLによってYouTubeに投稿。YouTube、 Alphabet、Inc.、Googleplex、カリフォルニア州マウンテンビュー。2018年10月4日閲覧。
- ^ 映画「ハワード・ヒル vs エレファンテ」からの抜粋。 2009年8月20日、 RUDAPITBULLによりYouTubeに投稿。2018年10月4日閲覧。
- ^矢を割るシーンは、YouTubeで視聴できる 『ロビンフッドの冒険』の抜粋で見ることができます。「ロビンフッドの冒険のシーン(1938年BluRay)」は、2010年8月19日にheckofjobによってYouTubeに投稿されました。2018年10月4日閲覧。
- ^ 「天望」 (1951)、AFI. 2018 年 10 月 3 日に取得。
- ^ abc 「You Bet Your Life #54–23 Groucho meets a psychiatrist (Secret word 'Door', Feb 17, 1955)」、You Bet Your Life、オリジナル放送のビデオコピー、2013年10月23日にYouTube、Alphabet, Inc.、Mountain View、Californiaに掲載。2019年2月21日閲覧。
- ^ ab ブリタニカ百科事典編集部(2019年)。「ヘイスティングスの戦い」、ブリタニカ百科事典、オンライン版、2019年2月4日更新、イリノイ州シカゴ。2019年2月21日閲覧。
外部リンク
- IMDbのハワード・ヒル
- ボウハンターの殿堂
- ヨーロッパハワードヒルアーチェリー協会
- ハワードヒルアーチェリー
