| 革命を起こす方法 | |
|---|---|
![]() | |
| 監督 | ルアリッド・アロー |
| 著者 | ルアリッド・アロー |
| 制作: | リチャード・ショー[1] ケイリーン・ワット、アシスタントプロデューサー ジェームズ・オーティス、エグゼクティブプロデューサー |
| 主演 | ジーン・シャープ ジャミラ・ラキブ ロバート・“ボブ”・ヘルヴェイ ・スルジャ・ポポヴィッチ 大佐 アフメド ・マヘル アウサマ ・モナジェド |
| 撮影 | フィリップ・ブルーム[1] |
| 編集者 | マイク・クロージャー[1] ロリン・ブラディック |
| 配布元 | TVFインターナショナル[2] |
発売日 |
|
実行時間 | 85分 |
| 国 | スコットランド |
| 言語 | 英語 |
『革命の始め方』は、ノーベル平和賞候補で政治理論家であり、非暴力革命の世界的権威とも言われるジーン・シャープを描いた、英国アカデミー賞スコットランド賞を受賞したドキュメンタリー映画である。2011年の映画では、シャープの思想とそれが世界中の民衆蜂起に与えた影響について描かれている。22か国以上で映画館やテレビで上映され、ウォール街占拠運動で人気を博した。 [3]ドキュメンタリーの書籍『ジーン・シャープ:革命の始め方』は、2020年10月に発売された。 [4]
概要
英国人ジャーナリスト、ルアリド・アローが監督したこの映画は、世界中の革命グループにおけるジーン・シャープの活動の活用を追っている。特に、シャープの主要著書『独裁から民主主義へ』 [5]に焦点を当てている。この著書は民主化活動家によって30以上の言語に翻訳され、セルビア、ウクライナからエジプト、シリアまでの革命で使用されている。この映画は、シャープの198の非暴力行動の手法が、世界中の蜂起にどのような影響を与え、影響を与えてきたかを描いている。
キャスト
この映画の主要人物は、アルバート・アインシュタイン研究所の創設者であり、2009年と2012年にノーベル平和賞にノミネートされたジーン・シャープである。[6] [7]シャープは50年以上にわたり非暴力行動の研究者であり、「非暴力のマキャベリ」や「非暴力戦争のクラウゼヴィッツ」と呼ばれている。[8] 他の主要登場人物には、アフガニスタンから逃れた元難民でアルバート・アインシュタイン研究所事務局長のジャミラ・ラキブ、[9]ロバート・「ボブ」・ヘルベイ大佐、[要出典]セルビアの学生グループ「オトポール!」のリーダーであるスルジャ・ポポヴィッチ、 [10]エジプトの4月6日民主主義グループリーダーであるアハメド・マーヘル、シリア活動家のアウサマ・モナジェドがいる。
背景と制作
この映画の脚本、監督、共同プロデューサーを務めたスコットランド人ジャーナリストのルアリド・アロー氏は、学生時代にジーン・シャープの作品について初めて知り、その後、シャープの小冊子が多くの革命の現場で発見されていると聞いたが、シャープ自身はほとんど知られていなかったと説明した。この映画を制作した動機について、アロー氏は次のように述べた。
ボストンの荒れた家に老人[ジーン・シャープ]が座っており、革命家たちが助言を求める場所だった。それは世界最大の小さな秘密の一つだった。ちょっとした魔法で、私はそれについて映画を作らなければならなかった。[11]
この映画はルアリド・アローの私費で制作され、追加の資金は米国のクラウドファンディングサイトKickstarterを通じて調達された。[11] Kickstarterキャンペーンはわずか4週間足らずで57,342ドルを集めた[11] [12]ため、現在完成している英国で最も成功したクラウドファンディング映画となった。プロデューサーらは、監督のリチャード・リンクレイターや女優のミリアム・マーゴリーズなど、数人の著名人がこのクラウドファンディングプロジェクトを支援したとしている。[13]完成資金は、2009年にガンジーの象徴的な眼鏡やサンダルなど、ガンジーの所有物の大規模なコレクションを売却した米国の美術収集家ジェームズ・オーティスから寄付された。オーティスは、これらの品々を非暴力闘争プロジェクトの資金に充てるために売却したと述べ、この映画の製作総指揮者とされている。[14]
主要撮影は2009年5月にボストンで撮影監督フィリップ・ブルームの指揮のもと始まった。[1]インタビューシーンはレタス35mmレンズアダプターを装着したソニーEX1カメラとキヤノン5dmk2 DSLRカメラで撮影された。[15]アローは2011年2月にエジプト革命を撮影するためにエジプトを訪れたが、着陸時にエジプトの秘密警察にカメラ機材を押収され、主要シーンはiPhone4で撮影しなければならなかった。この間、アローはタハリール広場からBBCニュースの生中継を行った。 [7]
リリースと称賛
プレミア上映は、ニューヨークでウォール街占拠運動が正式に始まった翌日の2011年9月18日にボストンで行われた。この映画はスタンディングオベーションを受け、ボストン映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞とマスインパクト賞を受賞した。[11] [16]その後、ロンドンのバンク・オブ・アイディアズを含む米国とヨーロッパ各地の占拠キャンプで上映された。[11] [17] [18]
ヨーロッパでのプレミア上映はロンドンのレインダンス映画祭で行われ、同映画は最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した。[19] [20]その後、2011年のフォートローダーデール国際映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞、オタワのワンワールド映画祭で審査員特別賞、ベリンガム人権映画祭で審査員賞、バルセロナ人権映画祭で最優秀作品賞を受賞した。2012年4月、BAFTAスコットランドは『アロー』とこの映画がファクチュアル(30分以上)部門で新人賞を受賞したと発表した。 [21]また、2012年7月にはグリアソン賞の最終候補に選ばれた。
『革命の始め方』は、イギリスではTVFインターナショナル[2]、アメリカでは7th Art Releasingによって配給された。 [22]この映画は、日本語やロシア語を含む9つの言語に翻訳されたと報じられている。[11]アルバート・アインシュタイン研究所は、この映画がいくつかのテレビ局で国際的に放映されたと報告している。[23]
受付
この映画は批評家から好意的に受け止められている。タイム・アウト・ロンドンでは「知的思考が日常生活にどれほど重要であるかを思い出させてくれる」として4つ星を獲得した。[24] ハフィントン・ポストは「暴力があふれる世界では会話のきっかけとなり、教育的なツールとなる」と評し[9]、英国のデイリー・テレグラフは「世界を征服するドキュメンタリー」と評した。[25] ニューヨーク・タイムズ[10]は「高貴なドキュメンタリー」と評したが、シャープ以前の非暴力闘争の歴史的背景が欠けていると批判した。バラエティは「率直」、「情報豊富」、「世界の出来事が展開するにつれて更新される可能性がある」と評し、「長く楽しめるはずだ」と述べた。特定のシーンで劇的な音楽が使われていることに対して否定的な言及がなされている。[26]
影響
『革命の始め方』は、2011年9月18日、ニューヨークのウォール街で最初のオキュパイ運動が行われた翌日に公開された。この映画はオキュパイ運動の非公式映画とされ[27]、米国とヨーロッパ各地のキャンプで上映された。[28] [29] [30]これは、イギリスのバンド、レディオヘッドのコンサートとともにロンドンのバンク・オブ・アイディアズで開催された数々の注目イベントの1つであった。[要出典]
2012年、メキシコ総選挙後、国内最大手の新聞社は、抗議者が『革命の始め方』のスペイン語版の海賊版を配布しており、それが国内で広まっていると報じた。[31]この翻訳版は3日間で50万回以上視聴された。また、スペインの反緊縮財政運動15-M運動におけるシャープの活動が広く議論される中、スペインのテレビでこの映画が放映されたという報道もある。[32]
学術的な初公開は、2011年10月11日にハーバード大学ロースクールの交渉プログラムで開催され、[33 ] 2012年2月には、シャープとアローが出席した紛争問題に関する超党派議員グループによって、英国国会議事堂で国会議員と貴族院議員を前に『革命の始め方』が上映された。[34]
『革命の始め方』の制作過程を描いた映画『革命への道』が2012年1月に英国のCurrent TVで上映された。 [35] [36]
2017年1月22日、ドナルド・トランプ大統領の就任後、PBSアメリカチャンネルは、フロントラインによる彼の選挙に関する調査の直後に「革命の始め方」を放映した。[37]
タッチドキュメンタリー
2012年、How to Start a RevolutionはApple iPadプラットフォームを使用してリリースされた最初の「タッチドキュメンタリー」の1つでした。この映画は、シャープのいくつかの講義と、From Dictatorship to Democracyを含む複数の言語で書かれたGene Sharpの4冊の書籍とともにプラットフォームに統合されました。このアプリには、映画を観ている間に視聴者に提供される分析と衛星マッピングが補足されています。[38] また、「革命モニター」も含まれており、これはGoogle EarthマップとTwitterを融合したもので、視聴者が興味のある国に触れると、革命グループや個人のツイートとYouTubeリンクを表示します。[39] Peace and Collaborative Development Network によるレビューでは、このアプリを「平和研究の学者、革命の開始または再編成に積極的に取り組んでいる人、または非暴力革命のロジスティクス、歴史、結果に関心のある人にとっては絶対に必要なアプリ」と評しています。[38]タッチ ドキュメンタリー『革命の始め方』は、2013年のワンワールドメディアアワードの国際最優秀デジタルメディア賞の最終候補に選ばれました。[40]
参考文献
- ^ abcd Production Team アーカイブ 2013年1月26日archive.today (映画ウェブサイト howtostartarevolutionfilm.com より) (2012年5月2日アクセス)
- ^ ab Michael Rosser (2011 年 8 月 11 日) TVF が非暴力反乱に関する文書を Mipcom に提出[永久リンク切れ ] (2012 年 5 月 2 日アクセス)
- ^ フリントフ、ジョン・ポール(2013年1月3日)。「ジーン・シャープ:非暴力のマキャベリ」ニュー・ステイツマン。 2021年4月26日閲覧。
- ^ アロー、ルアリド(2020年)。ジーン・シャープ『革命の始め方』。イギリス:ビッグ・インディ・ブックス。ISBN 979-8686588257。
- ^ ジーン・シャープ(2010年)『独裁制から民主主義へ』(全文オンライン)Wayback Machineに2006年2月9日アーカイブ(第4版)。イーストボストン、北米:アルバート・アインシュタイン研究所。ISBN 978-1-880813-09-6、ISBN 1-880813-09-2、OCLC 706499601
- ^ オスロ・ニュースルーム (2012年2月27日)。「ビル・クリントン元大統領がノーベル賞候補者に」2012年3月2日アーカイブ、Wayback Machine。ロイター。記事には次のように書かれている。「オスロ平和研究所所長で候補者を指名する資格のある人物の一人であるクリスティアン・ベルグ・ハルプビケン氏が、自分が提出した候補者の短いリストを公開した。その筆頭は、長年にわたり社会正義のための非暴力行動を提唱してきた米国の作家で哲学者のジーン・シャープ氏である」(2012年3月5日アクセス)。
- ^ ab Arrow、Ruaridh(2011年2月21日)。「ジーン・シャープ:非暴力革命のルールブックの著者」BBCニュース中東。(2012年5月2日アクセス)
- ^ ウェーバー、トーマス(2004年)。弟子であり指導者でもあるガンジー。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。232ページ。ISBN 978-0-521-84230-3。
- ^ ab シーゲル、ダン(2011年10月19日)。「映画レビュー:革命の始め方 [革命の始め方のレビュー]」ハフィントンポスト。(2012年5月2日アクセス)
- ^ ab ホールデン、スティーブン(2012年2月23日)。「非暴力で世界を変える方法[革命の始め方のレビュー]」ニューヨークタイムズ。p. C15。
- ^ abcdef ブラウン、アニー(2012年3月24日)。「世界中の反乱のあまり知られていない指導者に関する映画を製作するためのスコットランドの戦い」デイリーレコード(スコットランド)。
- ^ Kickstarter の「革命を始める方法」のページ
- ^ 映画のウェブサイト、「Special Thanks」、2013 年 1 月 26 日にarchive.todayにアーカイブ(howtostartarevolutionfilm.com から) (2012 年 5 月 2 日にアクセス))
- ^ ベンジャミン・サーリン (2009 年 5 月 1 日)。「ガンジーの (わずかな) 所持品がニューヨークでオークションにかけられる」(2012 年 5 月 2 日にアクセス)
- ^ フィリップ・ブルームのウェブサイト (2011)。2009 年 5 月 29 日のブログから、ジーン・シャープの撮影に関する資料 (2012 年 5 月 2 日にアクセス)
- ^ トラヴァース、ウィル(2011年9月27日)。「『革命の始め方』がボストン映画祭で初公開され、賞を獲得」。非暴力を貫く。(2012年5月2日アクセス)
- ^ ボストン占拠運動ウェブサイト (2011 年 11 月 9 日) 「今夜 7 時、ボストン占拠運動で「革命の始め方」映画上映会」(2012 年 5 月 2 日アクセス)
- ^ The Occupied Times of London. Sun Street Eviction: No Rescue Package for Bank of Ideas Archived 20 March 2012 at the Wayback Machine (accessed 2012 年 5 月 2 日)
- ^ OneWorld. 「レインダンスの革命: レインダンスがフェスティバルのラインナップを発表 - 異なるレンズを通して見る世界」[永久リンク切れ ] (2012 年 5 月 2 日アクセス)
- ^ フェスティバル賞(第19回レインダンスフェスティバル、2011年10月)[永久リンク切れ ]
- ^ 英国映画テレビ芸術アカデミー、スコットランド (2012 年 3 月 12 日)。「2012 年の新人賞受賞者」(2012 年 4 月 30 日にアクセス)。
- ^ 「革命を始める方法」(Seventh Art Releasing のページ)(2012 年 5 月 2 日にアクセス)
- ^ ラキブとシャープ (2011 年 12 月 15 日) 「親愛なる友人」宛ての手紙 2012 年 5 月 2 日にWayback Machineにアーカイブ( Albert Einstein Institutionのウェブサイトに掲載)。手紙には、映画「革命の始め方」が「オーストラリア、イスラエル、そしてここ米国では Current Television のネットワーク テレビ チャンネルで」放映されたことが報告されている (p. 6)。(2012 年 5 月 10 日にアクセス)
- ^ エマジョ・リード(日付なし)、「革命の始め方」のレビュー、2013年2月4日アーカイブ、アーカイブ.today、タイムアウトロンドン(2012年5月2日アクセス)
- ^ グレイ、ルイーズ(2011年10月21日)。「ジーン・シャープ:革命の始め方 [革命の始め方のレビュー]」デイリー・テレグラフ。
- ^ ハーヴェイ、デニス(2011年11月1日)。「革命の始め方 [映画レビュー]」バラエティ。
- ^ 「革命を始める方法」 2012年1月10日。2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月21日閲覧。
- ^ 「映画:『革命の始め方』ピックフォード・オキュパイ・ベリンガム」。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月23日閲覧。
- ^ 「映画:革命の始め方」。2013年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月23日閲覧。
- ^ 「『革命の始め方』映画上映会、今夜7時よりボストン占拠運動にて」2011年11月9日。
- ^ “ミスター・レボリューションとエル・エヴァンジェリオ・デ・ラ・ノ・ヴィオレンシア”.
- ^ スペイン運動
- ^ 「映画『革命の始め方』上映会」2011年10月11日。
- ^ 「ジーン・シャープによる『革命の始め方』」。紛争問題:超党派議員グループ。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Road to Revolution」は1月1日午後8時30分に初放送。2012年4月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて(2012年5月2日アクセス)
- ^ 『革命への道』の上映後、映画『革命の始め方』もCurrent TVで放映された。『革命の始め方』は1月1日午後9時に初公開。Wayback Machineで2012年5月2日にアーカイブ(2012年5月2日アクセス)
- ^ 「革命を始める方法 | PBS America | 英国」。
- ^ ab 「PCDN Review of the How to Start a Revolution iPad app - Peace and Collaborative Development Network」。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月20日閲覧。
- ^ 「IPAD | 革命を始める方法」。2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月20日閲覧。
- ^ “One World Media :: Shortlist”. 2013年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbで革命を起こす方法

