「How I Got Over」は、クララ・ウォード(1924年- 1973年)が1951年に作曲・出版したゴスペル賛美歌です。ウォードのオリジナル盤は100万枚を売り上げ[ 1 ] 、史上最も売れたゴスペルソングの1つです。この曲のその他の注目すべき録音としては、マヘリア・ジャクソン(1951年、1976年にグラミー賞最優秀ソウル・ゴスペル・パフォーマンス賞受賞)やブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマ(2008年、アルバム『Down in New Orleans 』収録)などがあります。マヘリア・ジャクソンは、1963年の歴史的なワシントン大行進で25万人を前にこの曲を歌いました[ 2 ] 。
アレサ・フランクリンは、1972年のアルバム『アメイジング・グレイス』で、ジェームズ・クリーブランドと南カリフォルニア・コミュニティ合唱団と共に、この曲のアップテンポな別バージョンを録音した。[ 3 ]同じアレンジは、1974年のシドニー・ポワチエ主演映画『アップタウン・サタデー・ナイト』で、映画の教会合唱団が別の歌手(クレジットなし)と共に2回演奏し、映画のサウンドトラックもプロデュースしたトム・スコットがプロデュースした。
2018年、ウォードのオリジナル演奏は「文化的、歴史的、または美的に重要」であるとして、米国議会図書館によって国立録音登録簿に保存される作品として選ばれた。 [ 4 ]
妹のウィラ・ウォードによると、この曲のインスピレーションは、クララ・ウォード、ウィラ、母親のガートルード、そして歌唱グループのメンバーが、 1951年に人種隔離政策が敷かれていた南部諸州を旅行中に経験した出来事だった。ジョージア州アトランタに向かう途中、彼女たちは白人男性の集団に取り囲まれた。黒人女性が高級車であるキャデラックに乗っていることに激怒した男たちは、彼女たちの車を取り囲み、人種差別的な罵声を浴びせて恐怖に陥れた。ガートルード・ウォードがひらめきから悪魔憑きを装い、男たちに呪いの言葉や呪文を唱えたことで、女性たちは救われた。男たちは逃げ出した。[ 5 ]