ホットスプリングスの銃撃戦

ホットスプリングスの銃撃戦は、ホットスプリングスの銃撃戦、^[1]またはホットスプリングス銃撃戦としても知られ、1899年3月16日にアメリカ合衆国の西部開拓時代にアーカンソー州ホットスプリングスで2つの別々の法執行機関の間で発生した銃撃戦である。

アーカンソー州の温泉街ホットスプリングスには、違法賭博の長い歴史があり、19 世紀後半には頻繁な暴力に発展していました。1870 年代初頭、当時人口約 10,000 人だったホットスプリングス市内の賭博の支配権をめぐって、フリン家とドラン家の 2 つの派閥が争いました。この争いの間、2 つの派閥はホットスプリングスのダウンタウンで数多くの銃撃戦を繰り広げました。

フランク・フリンはフリン派のリーダーでした。1883 年までに、フリンはホット スプリングスのギャンブルを完全に支配していました。ホット スプリングス警察署の警官に賄賂を贈り、地元警察の介入を阻止しました。保安官事務所の副官も時々彼のために働きましたが、フリンは市警察を優先し、より多くのお金を支払いました。フリンは 7 つの賭博場を所有しており、市内に侵入してライバルの賭博場を開こうとする者は警察によって取り締まられました。しかし、1884 年に元南軍 少佐のアレクサンダー S. ドランがやって来て、自分の賭博場を開きました。ドランは銃の扱いが上手いという評判があり、彼を脅迫しようとしても効果はありませんでした。

ドランが到着して間もなく、フリンはドランに決闘を挑んだ。決闘はフリンが胸を1発撃たれたが、致命傷ではなかった。その後、両派閥の間で何度も衝突が起こり、双方が数件の殺人を犯した。ドラン氏はホットスプリングスの賭博支配をめぐる争いで10人を殺害した後、1888年にホットスプリングスのダウンタウンで殺害された。フリン氏はその後も事業を続け、借金の回収や競争相手を町から追い出すために市警察を利用することを好んだ。

この時期の警察署長はトーマス・C・トーラー^{[2]で、1870年代初頭に}ガーランド郡の初代保安官ウィリアム・リトルによって雇われていた。1890年代半ばまでにトーラーは市長WWウォーターズと不和になり、1897年の市長選挙ではウィリアム・L・ゴードンを支持することになった。ホットスプリングス警察署は賭博派閥の意向を強制するという評判を得ており、賭博場の未払い債務の回収を支援したり、望ましくない競争相手を町から追い出したりすることが多かった。

ゴードンは再びトーラーを警察署長に任命したが、賭博行為を制限する新しい規制を施行するよう命じた。トーラーはこれに反対し、より自由な政策を望んだ。彼は賭博界に強いコネを持っており、その同盟関係を失いたくなかった。

トーラーと彼の警察署は新しい規制に反対したが、郡保安官ボブ・ウィリアムズは市長を支持した。保安官の弟であるコーヒー・ウィリアムズは市長の首席副官でもあった。コーヒー・ウィリアムズは大酒飲みで賭博場によく通っていたが、それ以外は職務を遂行できるとみなされていた。賭博取り締まりの提案をめぐって 2 つの法執行機関の間で緊張が高まるにつれ、法執行官の間で激しい口論が何度か起こった。外から見ると郡保安官はホットスプリングスから賭博をなくすために市長の側に立っているように見えたが、実際には衝突は最終的に郡保安官事務所と市警察のどちらが違法な利益を管理するかをめぐるものだった。

1899 年 3 月 16 日の朝、ホット スプリングス市役所で独立党員の会合が開かれた。市長候補の CW フライと数人の警官が出席しており、トーラーは今度の選挙でフライを支持することになった。会合終了後、身元が判明していない人物がボブ ウィリアムズ保安官と会い、会合中に話されたことすべてを報告した。ウィリアムズはオフィスを飛び出してダウンタウンに行き、そこで偶然、時折副保安官として働いていた友人のデイブ ヤングと会った。2 人はクロンダイク サルーンに入り、午後 1 時半頃、先ほどの会合について話し合った。

一方、ホットスプリングス警察の巡査トム・ゴスリーはコリン・レミントン・カフェで食事をしていた。食事を終えると、ゴスリーは髪を切るためにセントラル・アベニュー614番地にあるトビー・アンド・ヨークの理髪店へ行った。彼は警察署の机に44口径のリボルバーを置いてきていたが、2連発のデリンジャーを持っていた。ウィリアムズとヤングはクロンダイク・サルーンを出てスプリング・ストリートの角に向かい、そこでゴスリーが理髪店から出てくるのを目撃した。ウィリアムズ保安官は通りの向こうからゴスリーに声をかけ、ゴスリーは2人に会うために通りを渡った。ゴスリーはウィリアムズに手を差し出して挨拶したが、ウィリアムズはそれを無視し、代わりに政治集会に出席していた男性たちの名前が書かれた紙切れを彼に渡した。ウィリアムズはその後、「私に敵対するというのはどういう意味か知りたい」と部分的に言った。ゴスリーは何も否定せず、冷静に答え、それからトーラー署長を擁護し始めた。

ウィリアムズはゴスリーを嘘つきで臆病者と呼び、怒鳴り始めた。ウィリアムズがコートの下から何かを取り出そうとしているのが見えたので、ゴスリーは素早くデリンジャーを抜き、「あなたは郡の保安官なので、あなたとトラブルになりたくはないが、もしやむを得ず身を守る」と言った。その後ヤングは二人の間に立ち、それぞれの肩に手を置いて「みんな、これはだめだ」と言った。ヤングは後に友人に、ゴスリーが介入しなければウィリアムズを殺していただろうと語った。

ウィリアムズ保安官はコートを開けてゴスリーに武器を持っていないことを示して怒鳴り続けた。ウィリアムズ保安官は、市庁舎の酒場から出てくる息子のジョニーを見た。ジョニーは副保安官としてパートタイムで働いていた。ウィリアムズ保安官は息子に挨拶するために歩み寄った。目撃者によると、ジョニーは父親に .44 口径のリボルバーを渡し、友人からもう 1 丁を奪った。ウィリアムズ保安官はゴスリーに発砲し、ゴスリーは 2 発のデリンジャーで応戦した。弾が尽きると、ゴスリーはウィリアムズ保安官と息子の両方からの銃撃を受けながら退却した。

ゴスリーは無傷で路地を抜けてサンプターハウスに逃げ、トラー署長ともう一人の警官が市役所まで護送するために到着するまでそこに留まった。トラーは検察官のデイビッド・クラウドに通報し、クラウドは目撃者と2人の男から供述を聴取した後、ウィリアムズ保安官の逮捕状を発行した。銃撃戦で14発の銃弾が発射されたが、けが人はいなかった。トラーは、状況が悪化する前にゴスリーがジョニー・ウィリアムズと会って仲直りするよう提案し、トラー自身がウィリアムズ保安官と会うことにした。その後、トラーは自宅での非公開会議を招集し、ゴスリー、C.W.フライ、リー・ヘイリー大尉、アーリントンホテルのオーナー、サミュエル・H・スティット、不動産オーナー、ジョージ・M・フレンチに出席を依頼した。会議では、2つの警察機関間の緊張を最も緩和する方法について議論した。

その後、トーラー氏はウィリアムズ保安官に連絡し、午後 5 時半に面会の約束を取り付けた。ウィリアムズ保安官はこれに同意したが、娘のフローレンスが 21 歳の誕生日パーティーを開いているため、短時間で済ませる必要があると述べた。ウィリアムズ保安官はトーラー署長との会話の後、息子のジョニーがゴスリー巡査部長と面会する予定であることを知った。ウィリアムズ保安官はその後、弟のコーヒー氏に連絡し、ジョニーに同行して面会に出席するよう依頼した。

同日午後5時頃、ヘイリー大尉とゴスリー巡査部長はセントラル・アベニューを歩いており、オリバー・アンド・フィニー食料品店の前でジョニー・ウィリアムズ、コーヒー・ウィリアムズ、エド・スピア副保安官に出会った。彼らは互いに心から、時には冗談を交えて挨拶し、ジョニー・ウィリアムズは皆と友達になってほしいとコメントした。トーラー署長とヘイリー大尉は、ヘイリーの義理の兄弟であるルイス・ヒンクルがバーテンダーをしているレンプス・ビール・デポへ向かった。彼らはここでウィリアムズ保安官に会うことになっていた。コーヒー・ウィリアムズとエド・スピアもすぐにバーに加わった。この後、出会いは悪い方向へと転じ始めた。

ヘイリーはスピアにこう言った。「エド、君は私が頭を出したら撃ち落とすと人々に言ったと聞いている」。スピアは一瞬驚いたように見えたが、そう言う人は嘘をついていると答えた。バーの後ろに立っていたルイス・ヒンクルは激怒した。「私を嘘つきにしないでくれ」とスピアに言った。そして、素早くスピアの首を掴み、ナイフを取り出し、スピアの喉を切り裂いた。スピアが逃げようともがき、出血を止めようとしたとき、ヘイリーはヒンクルにこう言った。「お願いだから、止めて！」

しかし、ヒンクルは放さなかった。トーラーとゴスリーは素早く争いの場に近づいたが、二人が到着する前に、スピアは逃げ出し、拳銃を抜いてヒンクルの喉を撃った。負傷してよろめきながら後ずさったヒンクルに、コーヒー・ウィリアムズは彼の胸を一発撃った。その後、ゴスリーはバーの外にいたジョニー・ウィリアムズに撃たれた。ウィリアムズは彼を二発撃ち、一発は右膝、もう一発は股間を撃った。ゴスリーは反撃し、ジョニー・ウィリアムズの頭を撃ったが、即死には至らなかった。コーヒー・ウィリアムズはその後ゴスリーを撃ち、彼を殺害した。

最初の銃声が鳴ったとき、ヘイリー大尉はすでに逃げており、トーラー酋長は銃火器で劣勢で一人取り残された。トーラーはコーヒー・ウィリアムズに発砲し、ウィリアムズは通りに逃げて貨車の後ろに避難した。エド・スピアはまだひどく出血しており、コーヒー・ウィリアムズと同様にトーラーに発砲し始めた。トーラーは両者に発砲し、スピアの肩を撃った。それからトーラーはコーヒー・ウィリアムズに対してより良い位置を取るために動いた。彼らは銃撃を交わし、トーラーは2発撃たれて死亡した。コーヒー・ウィリアムズから発射された弾丸1発はトーラーの頭部に、スピアから発射された弾丸1発はトーラーの胸部に命中した。どちらの弾丸も致命傷となった。トーラーが倒れると、銃撃は止んだ。トーラー、ゴスリー、ヒンクルは死亡し、ジョニー・ウィリアムズは瀕死の状態で横たわっていた。

しかし、銃撃戦は終わっていなかった。ホットスプリングスの刑事ジム・ハートは、心配している市民から通報を受け、銃撃戦に駆けつけた。ウィリアムズ保安官はその時到着しており、息子が死にかけているのを発見し、弟のコーヒーから何が起こったのかの詳細な報告を受けた。ハートを見たウィリアムズ保安官は彼のところへ歩み寄り、「またあのクソ野郎が来たぞ！」と言った。ウィリアムズはピストルを向け、ハートの顔面を至近距離から撃った。ウィリアムズ保安官の甥であるウィル・ワット副保安官は保安官の上に身を乗り出し、すでに死んでいるハートの体にさらに2発の銃弾を発射した。この時、トーラー署長の妻が到着していた。彼女は泣く代わりに、ウィリアムズ保安官を睨みつけるだけで、保安官は彼女に「そうだ、トーラーを捕まえた。彼が今いる場所にあなたがいればいいのに」と言った。トーラーの妻はすぐに立ち去り、家から銃を取り出し、ウィリアムズ保安官を撃つつもりで戻ってきた。しかし、彼は現場から立ち去っていた。午後9時30分までにジョニー・ウィリアムズが死亡し、死者合計は5人、負傷者2人となった。

サム・テイト巡査と副官のジャック・アーチャーは遺体を運び出し、グロス葬儀場に運んだ。ゴードン市長は緊急会議を招集し、トーラー署長を L.D. ベルディン署長に交代させた。ゴードンとベルディンは 150 人の男性を選任し、市内を武装パトロールさせたが、観光客が大量に出発し始めた。アーカンソー・デモクラット紙とアーカンソー・ガゼット紙の新聞記者が町に集結した。翌日、ダニエル・ウェブスター・ジョーンズ知事の出席のもと検死審問が開かれた。ボブ・ウィリアムズ保安官、エド・スピア、ウィル・ワット、コーヒー・ウィリアムズが 殺人罪で起訴された。4 人は全員逮捕されたが保釈された。

一連の裁判が続いた。スピアとコーヒー・ウィリアムズは正当防衛だったとされた。ボブ・ウィリアムズとウィル・ワットの裁判は、目撃者の証言が食い違っていたため評決がつかないまま決着した。ジム・ハートの妻は盲目で、後にボブ・ウィリアムズに対して 2 万ドルの訴訟を起こしたが敗訴した。この事件をめぐって、ホットスプリングス警察署とガーランド郡保安官事務所の間の緊張関係は 20 世紀初頭まで続いた。フランク・フリンは、ゴードン市長が組織した「市民委員会」によって銃撃戦後に町から追い出されたが、違法賭博はなくなり、両方の法執行機関内の腐敗は残った。

• 西部劇の銃撃戦のリスト

• History.net ホットスプリングス銃撃戦
• 法執行官対法執行官
• 警官ダウン
• ホットスプリングス、アーカンソー州、歴史
• ガンファイターレジェンド、ASドラン少佐
• 温泉街の歴史
• フリン・ドラン派
• 温泉ギャンブルの物語
• アーカンソー州ホットスプリングスと組織犯罪のつながり
• 「ホットスプリングスの銃撃戦」 2010年. 2012年6月22日閲覧。