1935 年以降に授与されるジュビリー トロフィー。 | |
| 設立 | 1884 |
|---|---|
| 廃止 | 1984 |
| 地域 | イギリス諸島 |
| チーム数 | 4 |
| 予選 | FIFAワールドカップ(1950~54年) 欧州選手権(1968年) |
| 関連競技 | ルースカップ 2011 ネイションズカップ |
| 最後のチャンピオン | |
| 最も成功したチーム | |

ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ( British Home Championship)[a](歴史的にはブリティッシュ・インターナショナル・チャンピオンシップ、あるいは単にインターナショナル・チャンピオンシップとも呼ばれる)は、イギリスの4つの代表チーム、イングランド、スコットランド、ウェールズ、アイルランド(最後のアイルランドは1950年代後半から北アイルランドとして競技を開始)の間で争われる毎年恒例のサッカー大会である。1883-84シーズンに始まり、世界最古の国際サッカー連盟大会であり、100年の歴史を経て1983-84シーズンに廃止されるまで開催された。
歴史
概要
最初の国際サッカーの試合は、スコットランドとイングランドの間で 1872 年 11 月に行われました。この試合の後、4 つのホーム ネイション間での国際試合のスケジュールが徐々に整い、試合は毎年 1 月から 4 月の間に行われました。1884 年には、初めて 6 試合すべてが行われました。このスケジュール (通常、クライマックスはイングランド対スコットランドの試合で、その結果はチャンピオンを決定する上で重要な意味を持つことが多かった) は、第一次世界大戦まで中断することなく続きました。
発達
国際シーズンが単一のトーナメントとして認識されるようになったのは、ゆっくりとしたものでした。初期のレポートでは、総合タイトルではなく、各試合における2チームのライバル関係に焦点が当てられていました。[2]「チャンピオンシップ」の話は1890年代に徐々に浮上し始め、[3] [4]一部のライターは、勝利に2ポイント、引き分けに1ポイント(1888年以来フットボールリーグで使用されていた)の国家間のリーグ表の使用を提案しました。[5] [6] 1908年までに、1884年まで遡る「国際チャンピオン」のリストが出版されました。[7]
この選手権は次第にそのように認知されるようになったものの、1935年(下記参照)まで公式の賞品は存在しなかった。その年、ジョージ5世の即位25周年を記念して「英国国際選手権」のトロフィーが作られた。[8]
試合日程は様々であったが、シーズンの終わりに向かって集中する傾向があった(シーズンの終わりの数日間に全大会が開催されることもあった)。ただし、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間は、一部の試合がクリスマス前に行われた。ワールドカップや欧州選手権など、他の国際大会の台頭により、ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップは年が経つにつれてその名声を大きく失っていった。
しかし、新しい国際トーナメントの開催により、チャンピオンシップは特定の年にさらなる重要性を帯びるようになった。1949-50年と1953-54年のチャンピオンシップは、それぞれ1950年と1954年のワールドカップの予選グループを兼ね、1966-67年と1967-68年のチャンピオンシップの結果は、どのチームがユーロ1968の2次予選ラウンドに進むかを決定するために使用された。
ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップは1983-84年大会をもって廃止された。この大会が廃止された理由はいくつかあるが、ワールドカップや欧州選手権の陰に隠れてしまったこと、イングランド対スコットランド戦以外の観客動員数の低下、試合日程の過密、フーリガンの増加、北アイルランド紛争(市民の不安により1980 -81年大会は中止となった)、イングランドが「より強い」チームと対戦したいという願望などである。この大会の運命は、イングランドサッカー協会(イングランド)が1983年に1983-84年大会以降は参加しないと発表し、スコットランドサッカー協会もすぐに追随したことで決まった。ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップのトロフィーは、直近の優勝者が北アイルランドであったため、アイルランドサッカー協会の所有物のままである。
チャンピオンシップは、イングランド、スコットランド、そして後年には南米からの招待チームのみが参加する 小規模なルースカップに置き換えられました。しかし、この大会はわずか5年で終了しました。
それ以来、ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップを復活させようという提案が数多くなされ、支持者たちは観客動員数の増加とサッカー関連の暴力が大幅に減少したことを指摘している。スコットランド、ウェールズ、北アイルランドのサッカー協会はこの案に熱心だが、イングランドの協会はそれほど熱心ではなく、原則的には賛成だが、試合が過密なため復活したトーナメントは現実的ではないと主張している。
そのため、スコットランドサッカー協会、ウェールズサッカー協会、アイルランドサッカー協会は、アイルランド共和国のアイルランドサッカー協会と協力して、英国ホームチャンピオンシップに似たトーナメントを開催しました。スコットランド、ウェールズ、北アイルランド、アイルランド共和国の間で行われるネイションズカップは、2011年にダブリンで開始されました。観客動員数が少なかったため、1回のトーナメントで中止されました。[9]
フォーマットとルール
_1896-04-06.png/500px-Results_of_Previous_Matches_(Dundee_Courier)_1896-04-06.png)
各チームは他のすべてのチームと 1 回ずつ対戦します (チームごとに合計 3 試合、合計 6 試合)。通常、各チームは 1 試合か 2 試合をホームで戦い、残りをアウェーで戦い、2 チーム間のホーム アドバンテージは毎年交互になります (つまり、イングランドがある年ホームでスコットランドと対戦した場合、次の年はアウェーで対戦します)。
チームは勝利で 2 ポイント、引き分けで 1 ポイント、敗北で 0 ポイントを獲得します。最も多くのポイントを獲得したチームが勝者と宣言されます。2 つ以上のチームのポイントが同点だった場合、リーグの順位は共有されます (チャンピオンシップがトップ チーム間で発生した場合も同様)。1956 年は、すべてのチームが同じポイントで終了したため、チャンピオンシップが 4 つのホーム ネイションすべてで共有されました。ただし、1978 ~ 1979 年のチャンピオンシップ以降は、得点差 (合計得点から合計失点を引いた値) を使用して、ポイントが同点のチームを区別しました。得点差が同じ場合は、合計得点が使用されました。
トロフィー
大会の初期にはトロフィーはなかった。1935年、サッカー協会は国王ジョージ5世の即位25周年を記念してトロフィーを贈呈した。[8]このトロフィーは「ジュビリートロフィー」として、1935年から1936年の大会で優勝したスコットランドに初めて授与された。[10]このトロフィーは純銀製で、翼のある人物が乗った台座の上にサッカーボールが載っていた。トロフィーには「ブリティッシュ・インターナショナル・チャンピオンシップ」の文字が刻まれていた。[8]
北アイルランドは決勝トーナメントの優勝者としてトロフィーを保持しましたが、長年それを展示する適切な場所がありませんでした。トロフィーはスコットランドサッカー博物館[11]に展示され、その後マンチェスターの国立サッカー博物館[12]に展示されました。2018年に最終的に国立スタジアムの北アイルランド教育遺産センターに展示されました。[13]
注目すべき瞬間
1902年: アイブロックスの悲劇
1902年4月5日のスコットランド対イングランド戦は、1902年のアイブロックス災害として知られるようになった。試合はグラスゴーのアイブロックス・パーク(現在のアイブロックス・スタジアム)で行われた。前半、超満員のウェストスタンドのテラス席の一部が崩壊し、25人が死亡、500人以上が負傷した。試合は中断されたが、20分後に再開されたが、観客の大半は何が起こったのか分からなかった。試合は後に無効と宣言され、バーミンガムのヴィラ・パークで再試合された。
1950-54年: ワールドカップ出場
1949 -50年のブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップは1950 FIFAワールドカップの予選グループとして使用され、チームは1次予選と2次予選の両方を終えた。スコットランドサッカー協会が、イングランドとスコットランドがイギリスのチャンピオンになった場合にのみ1950年のワールドカップに出場すると宣言したため、残り1試合で上位2位とワールドカップ出場が保証された。スコットランドは4月15日にハムデン・パークでイングランドと決勝戦を行い、チェルシーのロイ・ベントレーのゴールで1-0で敗れた。スコットランドは2位となり、初のワールドカップ出場となるはずだった試合から撤退した。
1953-54年英国ホームチャンピオンシップは1954年FIFAワールドカップの予選グループとして使用され、イングランドとスコットランドの両チームが出場権を獲得した。
1967年: スコットランドが「世界チャンピオン」に
1966-67年の英国ホームチャンピオンシップは、イングランドが1966年のワールドカップで優勝して以来の大会だった。当然、イングランドはチャンピオンシップのタイトルの最有力候補だった。結局、チャンピオンシップ全体の勝敗は、 4月15日にロンドンのウェンブリースタジアムで行われたイングランド対スコットランドの最終戦にかかっていた。イングランドが勝つか引き分ければチャンピオンシップの優勝者となり、スコットランドが勝てば優勝となる。スコットランドはワールドカップ優勝者を3対2で破った。試合後、歓喜に沸くスコットランドのファンが大規模だが比較的無害なピッチ乱入を果たし、この試合がイングランドにとってワールドカップ優勝以来初の敗北であったことから、彼らはすぐにおどけてスコットランドを「世界チャンピオン」と宣言した。このスコットランド人のジョークが、最終的に非公式サッカー世界選手権の構想につながった。
1966-68: 欧州サッカー選手権出場
1968年のUEFA欧州サッカー選手権の予選グループの1つは、1966-67年と1967-68年の英国国内選手権の結果を組み合わせて形成された。グループ優勝はイングランドで、 UEFAユーロ1968の準々決勝に進出し、スペインを破ってイタリア開催の決勝トーナメントへの出場権を獲得した。[14]
1977年: ウェンブリー競技場侵入
1976-77年チャンピオンシップは、再び6月4日にウェンブリー競技場で行われたイングランド対スコットランドの決勝戦にまで至った。スコットランドが2対1で勝利し、優勝した。1967年と同様に、大喜びのスコットランドのファンがピッチに乱入したが、今回は破壊行為が続いた。ピッチは引き裂かれ、小さな破片にされてスコットランドに持ち帰られ、[15]壊れたクロスバーの1本も持ち帰られた。[16]
1981年: 未完のチャンピオンシップ
北アイルランド紛争は以前にもイギリス国内選手権に影響を及ぼしており、状況が悪化したため、北アイルランドはしばしば「ホーム」試合をリバプールかグラスゴーで行わなければならなかった。1980-81年の選手権は1981年5月に全て開催されたが、これはメイズ刑務所でのハンガーストライキをめぐる北アイルランドでの大規模な内乱と重なっていた。北アイルランドのイングランドおよびウェールズとの2つのホーム試合は延期されなかったため、両チームは試合のためにベルファストへ出向くことを拒否した。全ての試合が完了しなかったため、その年の大会は勝者無しで無効と宣言され、スコットランドのみが全ての試合を完了した。第一次世界大戦および第二次世界大戦中を除けば、選手権の歴史上、優勝者が決定しなかった唯一の時であった。
1984年: 最後のチャンピオンシップ
ホームチャンピオンシップは終了し、イングランドとスコットランドは1983-84年の英国ホームチャンピオンシップを最後とすると発表した。両チームは、試合への関心の低下、国際試合の過密スケジュール、フーリガン行為の急増を理由にこの決定を下した。チャンピオンシップの最終戦はハムデンパークでスコットランドとイングランドの間で行われ、この試合の勝者が最終チャンピオンシップの優勝者となった。試合は1対1の引き分けに終わり、全チームが3ポイントずつ獲得した後、得失点差で北アイルランドがチャンピオンシップの優勝を果たした。ウェールズは得点数で2位となった。
受賞者リスト
- チームが同順位で終了した場合、同レベルのチームは得失点差の大きい順にリストされます。
合計勝利数
メダル
1945~46 年のブリティッシュ ビクトリー ホーム チャンピオンシップと1980~81 年のブリティッシュ ホーム チャンピオンシップは除外します。
88(+1(1980-81))版ですが、共有メダルが多数あります。
まとめ
1945~46 年の British Victory Home Championship は除外しますが、1980~81 年の British Home Championshipは含めます。
選手記録
歴代最多得点者
得点王が勝利
マネージャー記録
チャンピオンシップ優勝
参照
- イギリスのサッカー(1984年~現在)
- 勝利の盾
- ビクトリーインターナショナル
- ネイションズカップ
- ルースカップ
- ホームネイションズフットサル選手権
注記
- ^ 参加国の言語でのホームチャンピオンシップの名称:
- ホームインターナショナルチャンピオンシップ、ホームインターナショナル、イギリス選手権
- アイルランド語: An Comórtas Idirnáisiúnta
- スコットランド:ハメ・インターナショナル・ケンプ
- スコットランド ゲール語: Farpais lìg eadar-naiseanta
- ウェールズ語: Pencampwriaeth y Pedair Gwlad [1]
- ^ 非公式版、Victory Internationalsの一部。
- ^ 1956-57年から1983-84年まで北アイルランド代表として出場した。
参考文献
- ^ Cymru yn fyw ar S4C. 2018 年 6 月 20 日にウェイバック マシン www.sgorio.cymruにアーカイブされました。 2021 年 5 月 28 日に取得。
- ^ 例えば:
- 「スコットランド対イングランド」。リーズ・マーキュリー:1890年4月7日、3ページ。1890 年のスコットランド対イングランドの決定的な試合を「シーズン最後の国際試合」とだけ表現しています。
- 「親善試合: イングランド対スコットランド」。リッチフィールド・マーキュリー: 3. 1891 年 4 月 10 日。1891 年のイングランド対スコットランドの決定的な試合を「親善試合」と表現しています。
- イングラム、トーマス・アラン; ホール、ハモンド; パーマー、ウィリアム; プライス、ED (1892)。「ヘイゼルの1892年年鑑」。ヘイゼル年鑑と年鑑。ロンドン:ヘイゼル、ワトソン&ヴィニー:276。hdl : 2027/umn.31951002481791v。2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
イングランドは全体的に例外的に成功したシーズンとなり、3試合すべてに勝利したが、スコットランドに逆転のチャンスを逃さないように特別な注意が払われた。
- ^ 「スコットランド対イングランド」シェフィールド・アンド・ロザラム・インディペンデント紙:1892年4月7日。
問題の試合の結果次第で優勝は決まる。
- ^ 「ノッティンガム・アンド・ジェネラル」ノッティンガム・イブニング・ポスト:1894年4月2日。
イングランドとスコットランドは土曜日に国際選手権を争うために対戦する。
- ^ 「フットボール」。スケッチ:44。1895年4月3日。
- ^ 「これまでの試合結果」ダンディー・クーリエ:1896年4月6日。
- ^ Sport and Athletics in 1908. ロンドン: Chapman and Hall. 1908. p. 241. hdl :2027/uiug.30112088954117. 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ abc “British Home Championship Trophy, 1935”。2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月15日閲覧。
- ^ 4協会トーナメントがダブリン2011で発表されました。2009年6月5日にWayback Machineでアーカイブされました。アイルランドサッカー協会、2008年9月18日
- ^ 「スコットランドのジュビリートロフィー」。ウエスタンデイリープレス:1936年4月6日。
- ^ “Football: It's coming home”. Belfast Telegraph . 2016年1月29日. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
- ^ “Emotional Farewell as IFA setting sail for new pastures”. Belfast Telegraph . 2016年1月29日. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
- ^ “教育遺産センターツアーに参加して歴史的なトロフィーを鑑賞しよう”. Irish FA . 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月1日閲覧。
- ^ “Season 1968 Groups | UEFA EURO 1968”. 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハーバート、イアン(2016年11月9日)。「イングランド対スコットランド:ルー・マカリが、スコットランドが負けると予想されていた象徴的な1977年ウェンブリーでの勝利を振り返る」インディペンデント。 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ “ウェンブリー'77:タータン軍団がロンドンに降り立ち、有名な勝利だけでなくゴールポストも残した時”. BBCスコットランド. 2018年6月1日. 2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
外部リンク
- RSSSF: 英国ホーム選手権の概要
- イギリスホームチャンピオンシップのイングランド イングランドサッカーオンライン
- 北アイルランドサッカープロジェクト BHCリソース
- 北アイルランド – イギリスのチャンピオン、私たちの小さな国
- ウェンブリー 1977 BBC スコットランド ( RealPlayerが必要)
- 国立サッカー博物館での英国ホームチャンピオンシップ
- 自国同士の試合の最新結果をまとめた非公式の英国ホームチャンピオンシップ。
