アウグスト ハインリヒ ホフマン フォン ファラースレーベン

アウグスト ハインリヒ ホフマン フォン ファラースレーベン
生まれる	アウグスト・ハインリヒ・ホフマン (1798-04-02)1798年4月2日 ファラースレーベン、神聖ローマ帝国
死亡	1874年1月19日(1874-01-19)（75歳） ヘクスター、ドイツ帝国
国籍	ドイツ語
職業	詩人、司書、教授
注目すべき作品	「ドイツの歌」

アウグスト・ハインリヒ・ホフマン（1798年4月2日 - 1874年1月19日、出身地にちなんでフォン・ファラースレーベンと名乗った）は、ドイツの詩人。彼は、第3節が現在ドイツの国歌となっている『^ドイツの歌』や、青年ドイツ運動の一部とされる数多くの人気の童謡の作者として最もよく知られている。

ホフマンはニーダーザクセン州のファラースレーベンで生まれ、当時はブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公国に住んでいた。

商人で生まれ故郷の市長の息子として生まれたホフマンは、ヘルムシュテットとブラウンシュヴァイクの古典学校で教育を受け、その後ゲッティンゲン大学とボン大学で学んだ。当初は神学を学ぶつもりだったが、すぐに文学に専念するようになった。1823年にブレスラウ大学図書館の管理人に任命され、1838年までその職を務めた。また1830年には同大学のドイツ語と文学の臨時教授となり、1835年には教授となった。ホフマンは1842年に、プロイセン当局の反感を買った「非政治的な歌」 （1840-1841年、「非政治的な歌」）のせいで教授職を剥奪された。^[1]

亡命中、彼はドイツ、スイス、イタリアを旅行し、メクレンブルクに2、3年住み、同国の市民権を得た。1848年の革命後、彼はプロイセンに戻ることを許され、そこで権利を回復し、まだ空いていなかった約束の役職に就き、それに伴う給与を受け取った。彼は1849年に結婚し、その後10年間、最初はビンガーブリュック、その後ノイヴィート、そしてワイマールに住み、そこでオスカー・シャーデ（1826年 - 1906年）とともにヴァイマル年鑑（1854年 - 1857年）を編集した。^[1]

1860年に彼はヴェーザー川沿いのヘクスター近郊のコルヴァイ修道院城でラティボル公ヴィクトル1世の司書に任命され、1874年にそこで亡くなった。 ^{[1] [2]}

ホフマン・フォン・ファラースレーベンは、当時最も人気のある詩人の一人だった。政治的には進歩主義の傾向に熱心に共感し、1848年の革命への道を開いた政治詩人の中でも、最も初期かつ最も有能な詩人の一人だった。しかし詩人としては、日常生活の情熱や願望を、気楽に、簡潔に、優雅に表現したことで、名声を博した。音楽の学術的教育は受けていなかったが、多くの歌曲のメロディーを作曲し、そのかなりの数はドイツ各地のあらゆる階級の人々に歌われている。^[1]

最もよく知られているのは愛国的な「ドイツの歌」で、これは「ドイツ、ドイツはすべてに優る」という言葉で始まり、1797年のヨーゼフ・ハイドンの曲に乗せられている。歌詞は1841年に当時イギリス領だったヘルゴラント島で書かれた。 ^{[3]この歌の歌詞は、当時の革命的共和主義者に共通する汎ドイツ的な感情を表現しており、ドイツ語圏の公国では扇動的で反逆的であると考えられていた。当時の}「すべてに優る」というフレーズは、外国を征服するという好戦的な考えではなく、地域への忠誠心よりも統一ドイツへの忠誠心の必要性を指していた。^[4]

ホフマン・フォン・ファラースレーベンの詩作の中で最も優れたものは『詩集』（1827年）ですが、他の作品にも優れた点があります。

• アレマン歌曲（「アレマン歌曲」、1826年）、
• ソルダーテンレーベン(「兵士の生涯」、1852)、
• ラインレーベン(「ラインの生涯」、1865 年)、および彼の
• Fünfzig neue Kinderlieder (「新しい童謡 50 曲」)、および
• Alte und neue Kinder (「古くて新しい童謡」)。^[1]

彼の童謡の多くは今でも人気があり、「Alle Vögel sind schon da」、「Ein Männlein steht im Walde」、「Summ, summ, summ」、「Winters Abschied」など、ほぼすべてのドイツの子供たちに知られています。アーデ、シャイデン トゥット ヴェー")、"カカック、カカック、ルフトはヴァルトを攻撃する"、"Der Kuckuck und der Esel」、「A, a, a, der Winter der ist da」、「Der Frühling hat sich eingestellt」、そしてクリスマスソング「Morgen kommt der Weihnachtsmann」。^[要出典]アマリー・ショルやポーリン・フォルクシュタインを含む他の作曲家は、ホフマン・フォン・ファラースレーベンのテキストに音楽を付けました。^{[5] [6]}

ホフマン・フォン・ファラースレーベンのUnpolitische Lieder（「非政治的な歌」）、Deutsche Lieder aus der Schweiz（「スイスからのドイツの歌」）、およびStreiflichter（「ハイライト」）は、主にそれらが書かれた時代の動きとの関連で興味深いものです。古代ドイツ文学の研究者であるホフマン・フォン・ファラースレーベンは、ドイツの学者の中で最も忍耐強く教養のある学者の一人に数えられています。彼の発見の一部は、Horae Belgicae (「ベルギーの時間」)、Fundgruben für Geschichte deutscher Sprache und Literatur (「ドイツ語とドイツ文学の歴史の情報源」)、Altdeutsche Blätter (「古いドイツの文書」)、およびSpenden に具体化されています。ドイツ文学教育とフィンドリンゲ（「ドイツ文学史への貢献と発見」）。^[1]

彼が編集した歴史的著作には以下のものがある。

• ライネケ・フォス、
• エルノネンシア記念碑と
• テオフィロス。

1836年に出版された『ドイツ文献学の基礎』は、出版当時、文献学研究に貴重な貢献を果たし、ドイツ文学史家たちは今でも彼の著作を重要視している。

• Geschichte des deutschen Kirchenliedes bis auf Luther (「ルターに至るまでのドイツ教会歌の歴史」、1832 年、第 3 版: 1861 年)。
• Unsere volkstümlichen Lieder (「Our Folk Songs」、第 3 版: 1869) および
• Die deutschen Gesellschaftslieder des 16. und 17. Jahrh. (「16 世紀と 17 世紀のドイツ協会歌」、第 2 版: 1860)。^[1]

1868年から1870年にかけて、ホフマンは6巻の自伝『Mein Leben: Aufzeichnungen und Erinnerungen』（「私の人生：メモと記憶」、2巻の短縮版：1894年）を出版した。彼の『 Gesammelte Werke』（全 8 巻）は H. ゲルステンベルク (1891–1894) によって編集されました。 H. ベンツマンによる彼のAusgewählte Werke (「選択された作品」) 4 巻 (1905 年)。Briefe von Hoffmann von Fallersleben und Moritz Haupt an Ferdinand Wolf (「ホフマン・フォン・ファラースレーベンとモーリッツ・ハウプトからフェルディナンド・ヴォルフへの手紙」、1874 年)も参照。 JM Wagner、Hoffmann von Fallersleben、1818–1868 (1869–1870)、および R. von Gottschall、Porträts und Studien (「Portraits and Studies」、第 5 巻、1876 年)。^[1]

• ドイツの歌
• 聖エウラリアの連続

ウィキメディア・コモンズには、 アウグスト・ハインリヒ・ホフマン・フォン・ファラースレーベンに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、アウグスト・ハインリヒ・ホフマン・フォン・ファラースレーベンによる、またはそれに関するオリジナル作品があります。

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるホフマン・フォン・ファラースレーベンの作品
• インターネット アーカイブにあるホフマン フォン ファラースレーベンの作品、またはホフマン フォン ファラースレーベンに関する作品
• アウグスト・ハインリヒ・ホフマン・フォン・ファラースレーベンのLibriVox作品（パブリックドメインのオーディオブック）
• プロジェクト・グーテンベルクの厳選テキスト（ドイツ語）