ヒウ・ルイ・ン

ヒウ・ルイ・ジェイソン・ン（吳曉雷、1975年頃生まれ、2008年8月5日または6日死亡）は、ニューヨーク出身で、最後のグリーンカード面接で逮捕され、肝臓がんの症状が無視されたために 米国移民関税執行局（ICE）の拘留中に34歳で死亡した。ロードアイランド州のドナルド・W・ワイアット拘留施設に拘留されていたン氏は、以前のビザの滞在期間を過ぎていたため国外追放を待っていた。^{[2]彼の死に至るまでの出来事は、}ニューヨーク・タイムズの社説や他の個人や団体によって非難された。ワシントン・ポストによる暴露記事は、ン氏の事件を取り上げ、2003年から2008年の間にICE拘留者が何十人も不審な死を遂げたことを指摘した。これらの状況から、移民拘留者に対するタイムリーで効果的な医療を保証する連邦法の導入が試みられた。

ン氏は1992年、17歳で香港からニューヨークに移住した。大学に進学し、コンピューターエンジニアとなり、米国市民と結婚し、米国生まれの息子2人をもうけた。^[2]米国には合法的に入国したが、ビザの期限を過ぎて長期滞在していた。政府は彼の政治亡命の申し立てを却下した。2001年、存在しない住所に命令が送られたため出廷できず、審問に現れなかったため裁判官は国外追放を命じた。^[3]帰化市民である彼の妻は彼に合法的な居住権を得るよう請願していたが、彼は2007年7月19日の最後のグリーンカード面接で古い国外追放命令に基づいて拘束された。^[4]

移民拘留中に、ン氏は衰弱し、数か月にわたって激しい背中の痛みを訴えた。ロードアイランド州のドナルド・W・ワイアット拘留施設の職員は、彼に対する独立した医療評価を拒否した。^[2]ン氏を代理して提出された訴訟では、看守が「病気のふりをしているだけ」と主張して彼の腕と脚をつかんで引きずったとされているが、これは後に調査で真実であることが証明された。^[2]ン氏の弁護士は、彼が適切な医療を受けるよう人身保護令状請求を提出した^{[5] [より適切な情報源が必要]。}これは裁判官によって却下されたが、それでもン氏は医療を受けるよう指示された。^[要出典]ようやく彼が医師の診察を受けたとき、末期癌と脊椎骨折の診断が下された。彼は5日後に死亡した。^{[3]州検視局は後に、転移性}肝細胞癌（肝臓癌）の合併症により彼が死亡したと発表した。^[6]

ン氏の弁護士は、ロードアイランド州、コネチカット州、マサチューセッツ州、バーモント州の連邦および州の検察官、および国土安全保障省に宛てた書簡で刑事捜査を要求した。^[2]

ニューヨーク・タイムズの編集者は、ン氏の死を非難し、「ビザの期限を過ぎて、強制収容所に例えられるような広大なシステムの中で迷子になったことで、最大の代償を払った」と書いた。^[3]

この死亡事件を受けて、ホセ・エンリケ・セラーノ下院議員は2008年8月13日付の手紙でICEに「我々が拘留した全ての人に対して遵守すべき一定の基準があり、拘留中に誰かがこのような扱いを受けるのは言語道断だ」と書いた。 ^[7]ロードアイランド州の議会代表団のメンバーは、国土安全保障省にこの死亡事件の調査を要請した。^{[8] [要検証]}

ワシントンポスト紙が、ン氏の事件を取り上げ、ICE機関の拘留中に死亡した83人のうち30人の死因が疑わしいと指摘したことを受けて（ICEが設立された2003年3月から）、ゾーイ・ロフグレン下院議員（カリフォルニア州民主党）は下院で被拘留者基本医療法案（HR. 5950）を提出し、ロバート・メネンデス上院議員（ニュージャージー州民主党）は上院で法案（S. 3005）を提出した。^[要出典]両法案は「国土安全保障長官が拘留中のすべての移民被拘留者に医療および精神衛生ケアをタイムリーかつ効果的に提供するための手順を確立する」ことを義務付けているが、両法案は委員会を通過できなかった。^{[9] [10]}

• ニーナ・バーンスタイン (2008-08-20)。「シティ・ルーム：拘留中の移民の死の余波」（記者ブログ）。ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月15日閲覧。