ヒンボは英語の男性代名詞「ヒム」と「ビンボ」を組み合わせた造語で、性的に魅力的で、性的魅力があり、世間知らずで知能の低い男性を指す俗語である。この言葉が初めて使われたのは1988年で、2010年代と2020年代に再び人気と注目を集めた。 [1]誕生以来、この言葉とそれが表すステレオタイプは、作家、芸能人、言語学者、文化アナリストからさまざまな論評や反応を生み出してきた。
語源と定義
いくつかの辞書では、ヒンボという言葉が初めて使われたのは1988年だとしている。20世紀初頭には男女両方に使われていた「ビンボ」という言葉は、その頃には主に女性に使われていたため、「彼」と「ビンボ」を組み合わせたヒンボという言葉が、特に男性を指すために作られた。 [1] [2] ニュー・パートリッジ・スラング・アンド・アンコンベンショナル・イングリッシュ・ディクショナリーは、 1988年のワシントン・ポスト紙の「肩と首に16フィートのニシキヘビをストールのように巻いてクロワゼット通りを闊歩するマッチョなヒンボ」という描写を引用している。[3]
パートリッジはヒンボを「容姿の良さと知的資質の欠如によって物として扱われる男、このイメージを売り物にする男、ジゴロ」と定義している。[3]
メリアム・ウェブスターの定義は「魅力的だが中身のない男性」である。[1]
2020年代初頭にこの言葉が人気を博すにつれ、「ヒンボ」という言葉は、「ゴールデンレトリバーの人間版、つまり美しく、信じられないほど善意に満ち、そして愚か」として、魅力的で愚かだが親切で心の優しいポジティブな男性の典型と結び付けられるようになった。 [4]
大衆文化での使用
20世紀

1995年、CNNのシェリー・シルベスターはハリウッドの男性有名人に「ヒンボ」という言葉の使用とエンターテインメント界における男性の性的対象化についてインタビューし、さまざまな反応を得た。「素晴らしい言葉だ」と俳優のキアヌ・リーブスは言った。「大好きだ。読んで大笑いしたよ。」トム・セレックは「セックスシンボルと呼ばれるのはいつも光栄だ」と言ったが、シルベスター・スタローンは「たくましいということは頭が悪いということだという固定観念」と何年も戦ってきたと言った。ベイウォッチのデビッド・シャルベットは「胸を張り、肩を後ろに引いて、お腹を引っ込めたショーを3年間やっていると、しばらくするとそれがとても退屈だと気づくんだ。」と指摘した。[5]
1994年のインタビューで、社会学者マイケル・キンメルは、著書『アメリカにおける男らしさ:文化史』でヒンボのステレオタイプを分析し、ヒンボには2つのタイプがあると述べた。モデルのファビオのように女性向けに作られたヒンボと、アーノルド・シュワルツェネッガーやシルベスター・スタローンのように男性向けに作られたヒンボである。キンメルによると、男性のヒンボはチャールズ・アトラスやスタローンのように、ある種の才能があることで知られているのに対し、女性のヒンボはウディ・ハレルソンのように「より優しく穏やか」、またはファビオのように「ほとんど何もしないことで有名な男性版ザ・ザ・ガボール」である。[6] [7]
「何もせずに有名になった男性が存在することは、男性の勝利と呼べるだろう」とキメルは指摘した。また、ヒンボのステレオタイプの起源は、主に女性を視聴者とする20世紀半ばのテレビ番組に見られると指摘し、「伝統的に母親は万能で、父親はちょっと間抜けな間抜けとして描かれている」と指摘している。[6]
コミュニケーション学教授のキャスリーン・ホール・ジェイミソンは、1995年の著書『二重拘束を超えて:女性とリーダーシップ』の中で、ビンボとヒンボを「言語の逆転」の例として挙げ、「女性に対する非難とまったく同じ非難を男性にも向ける」という。「こうした動きは、それぞれが私たちの前提を検証するよう促し、将来のやり取りで女性を罰する言葉が当然視される可能性を低くする」と彼女は述べている。彼女が挙げる別の例は、トロフィーワイフとトロフィーハズバンドである。[8]
テレビシリーズ『Oh, Grow Up』シーズン1エピソード8は「Himbo」(1999年)と呼ばれていました。[9]
21世紀
2006年、セブンティーン編集長のアトゥーサ・ルーベンスタインと心理学者のジェフ・グレーダーは、トゥデイ・ショーで「ヒンボ文化現象」について語った。ルーベンスタインは、ハウンド・ドッグ・ヒンボやソーシャライト・ヒンボなどのヒンボのバリエーションについて説明し、現在の俳優をさまざまなカテゴリーと比較した。「女の子はヒンボが好きなのは、彼らが順応性があるからです」と彼女は言った。「女性が成功するにつれて、彼女たちは自分たちの人生を乗っ取ろうとしない男性を欲しがります...彼らは未来の波です。」グレーダーはこの現象に対してより批判的で、注目や経済的支援を得るために「愚かに」したり、性的指向を利用したりしようとする男の子は、女の子が同じことをするのと何ら変わらないと述べた。「私たちは、女性がより男性的な役割を引き受け、男性がかつてより伝統的な女性の役割と考えられていた役割を引き受けることに価値があることを理解しています。しかし、どこかの時点で、ヒンボはこの考えを歪め、女性を犠牲にしてただ乗りするように変えてしまいました。これは無礼で操作的です。」[10]
2000年代初頭までに、ヒンボはエンターテインメントで頻繁に使用されるようになった。2004年のドキュメンタリー『フロドはすごい…あれは誰?!!』のインタビューで、ジェメイン・クレメントは『ロード・オブ・ザ・リング』の同名のエキストラのファンが「彼をかなりのヒンボに仕立て上げている」と述べた。 [11]テレビシリーズ『フレディ』 の2006年のエピソードは「フレディ・ザ・ヒンボ」と呼ばれた。[12] 2007年、アグリー・ベティのキャラクター、ダニエル・ミードは、番組のシーズン1、エピソード11で「ヒンボ」と表現された。[13]
GQ誌のローレン・バンズは、2012年の記事「玉のあるビンボ」で、エンターテインメント界におけるヒンボのキャラクターの台頭について論じ、「筋骨隆々で中身のない新しいタイプの男性」が、『ニューガール』、 『クーガータウン』、『パークス・アンド・レクリエーション』、『30 Rock』、そして『マジック・マイク』や『ショーガール』などの映画に登場する女性のビンボのキャラクターに取って代わっていると指摘した。さらに初期の『となりのサインフェルド』や『フレンズ』でのヒンボの登場を引用し、バンズは、女性を「粗野な性的攻撃者」であり「粗野に性的に攻撃する対象を必要とする」と見るハリウッドの新しいビジョンに基づいて、21世紀は「ヒンボドムの黄金時代」を生み出したと理論づけている。[14]
著者のジェシカ・ロズラーとアンドレア・ラビンサルは、著書『The Hookup Handbook: A Single Girl's Guide to Living It Up』の「ボーイ・トイに拍手」という章で、俳優、バーテンダー、モデル、パーソナルトレーナーなど、さまざまなヒンボの「タイプ」について説明し、美女と野獣コンプレックス、シュガーママなど、さまざまな種類の「ヒンボ・フックアップ」の特徴を特定しています。[15]
ニュー・リパブリックのノリーン・マローンは、2012年にヒンボのステレオタイプとその「装飾的な男らしさ」が台頭したことを、特に労働者階級の男性にとって「男らしさの本当の表現」の機会の消失と、男女間の力関係の変化と関連づけている。[16]
2020年代初頭、あるツイッターユーザーがヒンボという言葉を「障害者差別主義者」と呼んだ後、この言葉に関するニュース記事や論評が相次ぎ、その中には感情的知性や忠誠心といったヒンボのステレオタイプの肯定的な属性を擁護するものもあった。[17] [18] [19]
同義語
ヒンボの同義語には、ビンボーイ、ミンボ、ボーイ・トイ、ブランク・チャックなどがある。[15] [20] [21]
ダンスホール辞典によると、ジャマイカ版ではヒンボは「年上の女性から性的サービスを受ける若い男性」と定義されており、その意味は「オタマジャクシ」である。[22]
チコ州立大学でのフックアップ文化に関するスピーチで、プレゼンターは「性的に乱れた男」の同義語のリストに「ヒンボ」を含めたが、そのリストには「カサノバ」 、「女たらし」 、「売春婦」 、「男娼」、「ベネディクト」も含まれていた。[23]
書籍「言語、権力、社会」に報告された英国の読者調査では、 「ヒンボ」は「ジョイボーイ」、「ラップチャップ」、「ボンキュッビン」などの表現とともに、「トイボーイ」の同義語として挙げられました。[24]
20世紀後半から21世紀初頭にかけて、一部の評論家は、ダン・クエール[25]やスティーブン・リクターのドナルド・トランプ[26]についての考察など、知性のない、空虚な、または粗野な男性を指す際に、元々の用語である「bimbo」を使い続けました。[ 27] 2020年には、バイデンも同様の扱いを受けました。[28]
参考文献
- ^ abc Merriam Webster Dictionary、2017年1月22日閲覧
- ^ Etymology online 2017年1月23日閲覧
- ^ トム・ダルゼル、テリー・ビクター著『The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English 』、ラウトレッジ、2014年11月27日
- ^ [1] モーガン・ソン「ヒンボ族の擁護:私が愛するホットでシンプルな男性たち」、Mashable、2020年6月22日
- ^ シェリー・シルベスター、「ハリウッド・ハンクス - 単なるヒンボスの集まり」、CNN ロサンゼルス、1995 年
- ^ ab スーザン・キャンベル、「Man As Object Becomes A Himbo」、The Sun-Sentinel、1994年6月16日、2017年1月23日閲覧。
- ^ マイケル・S・キンメル『アメリカにおける男らしさ:文化史』オックスフォード大学出版局、2012年 -
- ^ キャスリーン・ホール・ジェイミソン『二重拘束を超えて:女性とリーダーシップ』オックスフォード大学出版局、1995年、193-194ページ
- ^ TVガイド、1999年、2017年1月23日閲覧
- ^ Girls Can Be Bimbos, Can Guys Be Himbos? Today、2006年、2017年1月23日閲覧
- ^ フロドは素晴らしい…あれは誰だ!!? Extended Cut (2004)、2021年12月5日、 2022年4月19日閲覧。
- ^ TVガイド、2006年、2017年1月23日閲覧
- ^ 「アグリー・ベティ:問題を抱えた子供たち | EW.com」。エンターテインメント・ウィークリー。
- ^ ローレン・バンズ、「ヒンボの台頭:ボールを持ったビンボ」、GQ、2012年5月9日
- ^ ab ジェシカ・ロズラー、アンドレア・ラビンサル、『The Hookup Handbook: A Single Girl's Guide to Living It Up』、サイモン&シュスター、2010年6月15日
- ^ ノリーン・マローン、「ヒンボの台頭、ライアン・ロクテにとって愚か者を演じることがなぜうまくいくのか」、ニュー・リパブリック、2012年8月2日
- ^ 「ヒンボとは何か?そしてなぜインターネットはヒンボに夢中なのか?」InsideHook。2020年8月6日。 2022年5月1日閲覧。
- ^ アンドリュー・ウェーレン(2020年6月22日)。「『ヒンボ』とは何か、そしてそれを言っても大丈夫なのか?」Newsweek.com 。 2022年5月1日閲覧。
- ^ エラン、プリヤ(2020年6月26日)。「『ヒンボ』の復活:有害な男らしさへの解毒剤|ファッション」ガーディアン。 2022年5月1日閲覧。
- ^ マイルズ・ジャッフェ『ハンプトンズ辞典:階級闘争の必携ガイド』レッド・ホイール・ワイザー、2008年4月1日
- ^ トニー・ソーン『現代スラング辞典』A&Cブラック、2014年2月27日
- ^ ジョーン・ウィリアムズ、ショーン・グラント、ダンスホール辞典:ジャマイカ人のように話す方法を学ぶ、ジョーン・ウィリアムズ、2014年2月2日
- ^ アンナ・リンド・トーマス、出会い、アルコール、セックス、後悔、チコ州立大学、2015年9月6日アーカイブ、 Wayback Machine、p. 31
- ^ リンダ・トーマス、シャン・ウェアリング、言語、社会、権力: はじめに、Routledge、2012 年 9 月 10 日
- ^ キャスリーン・ホール『二重拘束を超えて:女性とリーダーシップ』ジェイミソン・オックスフォード大学出版局、1995年
- ^ スティーブン・リヒター、「ドナルド・トランプは真のビンボ」、Salon.com、2015年8月12日
- ^ スティーブン・リヒター、「ドナルド・トランプは自分がビンボだと暴露」、グローバリスト、2016年4月4日
- ^ テネシースター、2020年5月9日クロム・カーマイケルがジョー・バイデンがなぜふしだらな女なのかを説明する。
