ヒラリー・キルマーノック

ヒラリー・キルマーノック
生まれる	ヒラリー・アン・バードウェル ( 1928-07-21 )1928年7月21日 キングストン・アポン・テムズ、ロンドン、イギリス
死亡	2010年6月24日(2010-06-24)（享年81歳）
その他の名前	ヒラリー・バードウェル ヒラリー・エイミス キルマーノック ・ヒリー夫人
教育	ベデールズ
配偶者たち	キングスリー・エイミス ​ ​ （ 1948年結婚 、 1965年離婚）  シャクルトン・ベイリー博士 ​ ​ （ 1967年結婚 、 1975年離婚）  アラスター・ボイド、第7代キルマーノック男爵 ​ ​ （ 1977年生まれ 、2009年死去）
子供たち	マーティン・エイミス、サリー・エイミスを含む4名
家族	ルーシー・パーティントン（姪） イザベル・フォンセカ（義理の娘）

ヒラリー・キルマーノック、キルマーノック夫人（1928年7月21日 - 2010年6月24日）は、ヒリーと呼ばれ、キングスリー・エイミスの最初の妻であり、マーティン・エイミスの母である。彼女の3番目の夫アリスター・ボイドがボイド氏族の族長と第7代キルマーノック男爵になったとき、彼女はキルマーノック夫人となった。^[1]

ヒラリー・アン・バードウェルは、農務省の公務員レナード・シドニー・バードウェルとマージェリー・M・ブラッドリー・クラークの末っ子だった。彼女には3人の兄と1人の姉がいた。彼女はキングストン・アポン・テムズで育ち、第二次世界大戦後に父親が引退するとオックスフォードシャーのハーウェルに引っ越した。彼女はベデールズ・スクールとベルテイン・スクールに1年間通った。戦時中の爆撃を避けるため、彼女は北ウェールズのドクター・ウィリアムズ女子校に送られたが、家出をした後、退学となった。彼女はベデールズに戻ったが、そこからも何度か家出をしており、^{[2] [3]} 15歳の時に学校を永久に辞めた。^[4]ある学校のレポートでは、彼女は「教えられない」と評されていた。彼女の姉は彼女が失読症ではないかと疑っていた。^[5]

学校を卒業した後、彼女は犬小屋のメイド見習いや馬屋の手伝いとして働き、戦時中の保育園で手伝いをした。 [ ^{6]彼女はオックスフォード大学}ラスキン・カレッジに美術学生として入学したが、「コースを放棄」し、代わりにカレッジで「ヘッドモデル」（首から上のモデル）として働いた。^[7]

ヒリーとエイミスは1946年にオックスフォードのエリストン・アンド・キャベルの喫茶店で出会った。エイミスはヒリーにメモを渡し、飲みに行かないかと誘った。^[8]数日後、ヒリーは快く返事をくれた。彼らの初期のつながりの一つは、ジャズへの共通の愛だった。^[9]

ヒリーがその年の終わりに妊娠すると、夫婦は「DIY中絶」を試みたが、失敗した。（違法な）外科手術を求め、ヒリーの健康へのリスクについて数人の医師から助言を受けた後、彼らは赤ん坊を産むことを選んだ。彼らは1948年1月21日にオックスフォードの登記所で結婚し、翌月オックスフォード北部の小さなアパートに引っ越した。^[10] 5月に彼らはアインシャムに引っ越し、ヒリーは1948年8月15日にフィリップ（キングスリーの親友フィリップ・ラーキンにちなんで名付けられた）を出産した。 ^[11] 彼らの次男マーティンは1949年に生まれ、その後家族はヒリーの両親と一緒に短期間暮らした。^[12]

1950年、エイミスが大学で教えるために、家族はスウォンジーに引っ越した。お金に困っていたヒリーは、地元の映画館の清掃の仕事に就いた。^{[13] 1951年1月、彼女は2,400ポンドの遺産を受け取り、スウォンジーの}アップランズ地区に家を買うことができた。^{[14] 1954年にエイミスの最初の小説『}ラッキー・ジム』が出版されると、家族の運命は大きく好転した。^[15]同年、ヒリーは3人目の子ども、娘サリーを自宅で出産した。[ ^16]親として、ヒリーは「ルールを設けず、健康と安全をまったく気にしなかった」^{[17] 。}

ヒリーは、夫が自分に対して不貞を繰り返していたことを、日記や手紙を見つけたときに知った。そこには、ヒリーの知り合いの女性たちを含む多くの情事が詳しく記されていた。エイミスの不貞は、次男マーティンが生まれる前から始まっていた。^[18]ヒリーもまた、スウォンジーに住んでいた頃から、時折不貞を繰り返していた。^{[19] [20] 1956年に彼女は「既婚ジャーナリストの}ヘンリー・フェアリーに恋していると告白した」^[21]が、「キングズリーは辛辣な手紙で彼を送り出した」^{[22] 。}

1958年秋、家族はニュージャージー州プリンストンに1年間移住した。そこでエイミスは大学のクリエイティブ・ライティングの客員研究員に招かれていた。エイミスの不倫はそこでも続いた。[23] 1961年、家族はイギリスのケンブリッジに移り、エイミスはピーターハウス大学の英語研究^員に就任した。 [ 24] この役職は長くは続かず、1962年のイースターに夫婦はマヨルカ島に行き、地元住民のロバート・グレイブスの近くに家を見つけた。エイミスはグレイブスの著作を「大いに賞賛していた」。^{[ 25] [26]}

エイミスがチェルトナム文学祭で作家のジェーン・ハワードと出会ったのもこの頃で、彼女はエイミスの2番目の妻となる。ヒリーが彼らの関係を知ったとき、以前の不倫とは異なり、エイミスは「よりよい行動をとるという約束はしなかった」。この出会いの直後、ユーゴスラビアで休暇を過ごしていたヒリーは「彼の不倫の最新の証拠に悲惨さで打ちのめされ」、浜辺で眠るエイミスの背中に口紅で「1人の太ったイギリス人[彼の現在の本のタイトル]。私は何でもヤる」と書いた。^[27]

その後すぐに、エイミスはハワードと休暇に出かけ、新学期が始まる頃にはマヨルカ島に引っ越す予定で、家族の元に戻るつもりだった。しかし、ケンブリッジに戻ったときには、ヒリーはすでに子供たちを連れてマヨルカ島のソレルに出発していた。それに応じて、エイミスはハワードのアパートに向かった。この瞬間から、「ヒリーとエイミスは夫婦として一緒に暮らすことは決してなかった」^[28]。

ヒリーは3人の子供とともにソレルに住んでいたが、1964年にイギリスに戻り、ロンドンのオービントン・ガーデンズ、その後フラム・ロードに短期間引っ越した。この頃、ヒリーは「ひどく落ち込んでいて、大量に飲酒し」、アンフェタミンやバルビツール酸を服用していた。 ^[29] この頃、彼女はエイミスから送られてきた手紙をすべて破棄した。^[30]

ヒリーは下宿人を雇い、バタシーパーク動物園で働き始めた。「彼女は動物園が大好きで、動物は彼女の人生における最大の情熱と喜びでした。」^[31]ヒリーとエイミスの離婚は1965年6月に成立した。翌月、ヒリーと子供たちはエセックスのウィヴンホーに引っ越した。 ^[32]

ウィヴンホーで、彼女はケンブリッジ大学ゴンヴィル・アンド・キーズ・カレッジの研究員で会計係のデイヴィッド・ロイ・シャックルトン・ベイリー（通称「シャック」）と交際を始めた。二人は1967年11月21日に結婚した。翌年、ベイリーはミシガン大学でラテン語の教授の職を得た。二人はサリーとともにアナーバーに移り、そこでヒリーは「ラッキー・ジムズ」というフィッシュ・アンド・チップスの店を開いた。ベイリーは「彼女に対してケチ」で、彼女は小遣い稼ぎのために店を切り盛りした。この関係は結局うまくいかず、ヒリーは別の学者であるミルトン・コーエンと短い情事を始めたが、情事が始まるとすぐにコーエンは引退し、ヒリー抜きでクレタ島に引っ越した。^[33]

1970年の夏、コーエンはヒリー、ベイリー、サリーのためにアンダルシアの別荘を予約したが、ヒリーにはクレタ島で一緒に過ごしてほしいと考えた。しかし、彼女はシーズン中ずっとスペインにいたいと考えていたが、ベイリーはアメリカに帰りたいと考えていた。この時点でヒリーは「その時も、これからも彼と一緒に帰るつもりはない」と明言した。^[34]

サリーはロンダでアラスター・「アリ」・ボイドが経営する語学学校を見つけた。彼はヒリーの3番目の夫となる。彼女は数か月間ボイドの学校経営を手伝い、2人はセビリアで事業を始めようとしたが、失敗した。セビリアにいる間、ヒリーはインターナショナルスクールの寮母として1年間働き、その後彼女とボイドはロンダに戻った。帰国後、2人は美術講座を開いたり、バーを経営したり、ボイドが前の妻と20年間住んでいたカサ・デ・モンドラゴンで有料の客を受け入れたりした。^[35]

1972年、ヒリーは息子ジェイミーを出産するためにスウォンジーに戻った。翌年、ベイリーはようやく離婚を認めた。ヒリーとボイドは1977年に結婚し、同年イギリスに戻った。家族はバッキンガムシャーのソーンバラに住み、ボイド（父親は1975年に他界）は貴族院議員となった。金銭的に苦しかったため、ある時「ヒリーと友人は高速道路にホットドッグのスタンドを出して、少しでもお金を稼ごうとした」。^{[36] [37]}

1980年にハワードはエイミスを去り、長年の孤独恐怖症が問題となった。当初は息子たちが付き添ってくれたが、長期的な解決策が必要だった。フィリップはヒリー、ボイド、エイミスに「メネジェ」を作ることを提案した。「エイミスはお金持ち、ヒリーは家事のスキルがあり、アリも家事を手伝ってくれた。」^[38]

当初、ヒリーとボイドはロンドンのジェフリーズ・プレイスにあるエイミスの家に住んでいた。しかし、すぐにその家は「子供、作家、政治家、主婦」が住むには狭すぎると分かった。1982年に彼らはケンティッシュ・タウンに移り、3年後の1985年7月にはプリムローズ・ヒルにあるさらに大きな家に引っ越した。取り決めには、エイミスがヒリーに家を維持するため週50ポンドを支払うことが含まれていた。^[39] 1993年の手紙でエイミスは「3軒の家と13年後…確かにうまくいっているようだ」と書いている。^[40]この取り決めはエイミスが1995年に亡くなるまで続いた。^[41]

マーティン・エイミスの回想録では、ハワードは「母がキングスリーを救い出し、彼を「人生と愛に戻してくれた」こと、そしてエイミスが最後の6冊の小説、回想録、最後の詩を彼女なしでは決して書けなかったことを思い出す」と述べている。^{[42]キングスリーの伝記作家} ザカリー・リーダーは、ハワードがエイミスのもとを去った後、「ヒリーが自分にとってどれほど重要だったかがより明確になった（少なくとも公に知られるようになった）。彼女と別れたことは、人生最大の過ちだったと彼は主張した」と書いている。^[43]

1998年、ヒリーとボイドはロンダに永住した。ボイドは2009年に亡くなった。ヒリーは馬との事故で肺気腫を患い、歩行困難となり、2010年に亡くなった。^{[44] [45]}

エイミスは1984年の小説『スタンリーと女たち』をヒリーに捧げた。また、詩『Hのために』も彼女に捧げており、これは彼の回想録の中で「エピローグの代わりに」掲載されている。ザカリー・リーダーは、エイミスの登場人物リアノン・ウィーバー（『オールド・デビルズ』1986年）とジェニー・スタンディッシュ（『ガールズとの困難』1988年）はヒリーからインスピレーションを得たとしている。また、彼は『不確かな気持ち』(1955年)と『あなたのような女の子を連れ出せ』 (1960年)のプロットがヒリーとの結婚生活に影響を受けたと述べている。^[46]

ギャビン・エワートの 1991 年の詩「Relicts, as It Were」では、ヒリー (旧姓バードウェル) とモニカ・ジョーンズ (フィリップ・ラーキンのパートナー) が詩人の日常生活の証人として挙げられています。詩は次のように始まります。

普通の生活は続く。
ヒラリー・バードウェル、モニカ・ジョーンズは
詩人たちが
詩人らしくない声で 歌い出すのを聞いたことがある。

— ギャビン・エワート^[47]、いわゆる遺物

• ジェイコブス、エリック・キングスリー・エイミス：伝記（1995年）ホッダー・アンド・スタウトン出版。写真集付きISBN  978-0312186029