隠し刃

隠し刃
劇場公開ポスター
中国語（簡体字）	無名
繁体字中国語	無名
文字通りの意味	匿名（「名前なし」）
監督	エルチェン
著者	エルチェン
制作：	ユ・ドン
主演	トニー・レオン 王一博
撮影	蔡涛、廖慧
編集者	エルチェン
制作 会社	ポリボナフィルムズ カッティングエッジピクチャーズ
配布元	ポリボナフィルムズ 中国映画有限公司 華夏映画 アリババピクチャーズ
リリース日	2023年1月22日（中国） ( 2023-01-22 ) 2023年2月17日（米国/カナダ） ( 2023-02-17 )
実行時間	128分
国	中国
言語	北京語 上海語 日本語 広東語
興行収入	1億3,910万ドル[1]

『暗殺剣』 は、2023年に公開された中国のサスペンス ドラマ映画で、エル・チェン監督、トニー・レオンとワン・イーボー主演である。 ^{[2]この映画は2023年1月22日（}旧正月）に中国で公開された^{。 [3]}この映画は世界中で1億3900万ドルの収益を上げている。

この映画は抗日戦争中に起こり、日本による占領の終結と中国共産党の台頭をもたらしたスパイ活動を詳細に描いている。

映画のシーンはフラッシュバックとフラッシュフォワードが交互に描かれ、日本による中国占領時代の3人の登場人物、何局長（梁）、葉氏（一博）、渡辺将校（森）を中心に展開される。

回想シーンでは、何（トニー・レオン）と呼ばれる若い男性が、1938年に他の生存者とともに間に合わせの鉱山で広州の最後の爆撃を目撃する様子が映し出される。

1941年の真珠湾攻撃の少し前、この男性は昇進を重ね、上海の政治保安部部長となった。この対スパイ部門を監督していたのが渡辺将校だった。汪兆銘政権に忠誠を誓っていたにもかかわらず、賀部長は妻の陳さん（周迅）とともに秘密裏に中国共産党のために働いている。2人は協力して、スパイ活動によって日本軍の占領を打ち破る手段として、地下組織に情報を提供している。陳さんは党書記の張さん（黄磊）とともに働いており、陳さんは地元のパン屋のお菓子を通して夫と連絡を取っている。忠実な労働者であるはずの賀部長は、渡辺将校の信頼を得るため、暗殺、尋問、拷問の任務を熱心に遂行する。

渡辺将校の側近には、唐大臣（大鵬）、王大尉（エリック・ワン）、葉氏（ワン・イーボー）という名の若い将校がいる。渡辺将校は野心家で、傀儡政府を通じて政治権力を得るためにできることは何でもすべきだと考えているが、部下の意図には疑念を抱いている。唐大臣の暗殺に失敗した共産党のスパイ、江女史（シュイン）を密かに救った後、何部長は、現在軍に所属している日本の王子など、重要な日本人に関する情報を得る。

当初、日本と蒋介石政権の間で和平交渉が計画されていた。和平交渉では、日本軍をソ連と戦うために再配置し、蒋介石政権が（事実上）満州を割譲する代償を払って中国共産党と戦い続けることが許されるというものだった。新たに発見された情報をもとに、中国共産党は最後の遠征中に日本の皇子とその旅団を待ち伏せして暗殺する。この事件により日本は交渉を打ち切り、皇子の死は渡辺将校の評判を落とすことになる。

葉氏の恋人でダンサーであり中国共産党員でもある方女史（チャン・ジンイー）は唐大臣の暗殺を手助けし、葉氏との関係を断つ。葉氏は怒りを日本兵にぶつける。葉氏は後に、政治的立場を理由に王大尉が彼女を強姦し殺害したことを知るが、その直後に王大尉は謎の失踪を遂げる。渡辺士官は、何局長が唐大臣の従兄弟であることを知り、彼に対する疑念を強め、葉氏を二重スパイとして利用することを決意する。真珠湾攻撃が発表され、汪兆銘政権がイギリスとアメリカに宣戦布告し、上海は日本軍に完全に占領される。葉氏は渡辺と親しくなり、渡辺は葉氏の協力を得て政治的野心をさらに深めようとする。

張氏は最悪の事態を恐れ、陳氏と駆け落ちしようとするが、彼女がずっと結婚していたことを知る。中国共産党のために働くのは金と平和のためだけだった張氏は、上海の政治安全部に身を投じることを決意する。張氏は知らずに中国共産党の活動を賀部長に報告し、賀部長は張氏を殺害、妻の様子を確かめるために張氏の元を訪ねる。渡辺警官は葉氏に賀部長を倒すよう命じ、陳氏のアパートで二人の血みどろの格闘が始まる。葉氏は重傷を負って渡辺警官のもとに戻るが、賀部長は逮捕され、陳氏は殺害されたと報告する。渡辺警官は葉氏に報酬として彼を新しい秘書に任命し、日本が満州を経由して中国を占領するのを助ける領土の地図と情報を葉氏に見せる。二人は満州に向かい、新たな政治・軍事キャリアを始める。

賀局長は政治犯に変装していたが、1945年の日本の降伏後すぐに釈放された。刑務所を出るときに、入ってくる囚人の中に渡辺警官と葉氏が乗った刑務所トラックが入ってくるのを目撃する。トラックが門を通り抜けると葉氏は黙って賀局長をあざけり、渡辺警官は賀局長がやり返そうとすると笑う。刑務所の洗面所で、渡辺警官は葉氏に、満州がもはや日本の占領下ではなくなった今、いかなる政治的権力も追求する意欲がなく、日本にとって最高の拠点であったにもかかわらず満州がなぜ陥落したのか不思議に思うと話す。また、農民としてゼロから新しい生活を始めることを考え、敗北して制服を脱ごうとし、2人とも犯した罪にもかかわらず免責されるだろうと言う。しかし葉氏は彼を止め、渡辺警官は日本軍将校として死ぬべきだとほのめかす。

葉氏はずっと渡辺警官を裏切っていたことが明らかになる。葉氏は賀部長の命令で渡辺警官の信頼をわざと得て、中国共産党の二重スパイとして働いていた。葉氏は、渡辺警官が陳さんを殺し賀部長を逮捕するのと引き換えに情報を提供したために満州が陥落したと説明する。葉氏は賀部長のナイフで渡辺警官を殺し、刃をきれいにして持ち主に返す。近くのオフィスで待っていた賀部長は、葉氏の勤勉さと努力に感謝する。

映画では、陳さんはずっと生きていて、彼女と何監督、葉氏は1946年の香港で質素な生活を送っていたことが明らかになる。葉氏は、ワン大尉の家族が経営するレストランを訪れる前に、カフェで陳さんのためにこっそりコーヒーを買う。ワン大尉の両親は、息子が行方不明になった後、上海から逃げ出し、息子はまだ中国で生きていると信じていることを明かす。葉氏は、ワン大尉の妹からのさらなる疑いを避けるためにその場を離れ、近くの寺院を訪れ、祈っている何監督に偶然出会う。最終的に、何監督は、妻と文通していたパン屋がまだ経営しているのを見るために上海に戻り、自分の人生がどのようにして始まったのかを回想する。

映画は、ワン大尉がイェ氏にファンさんの死を告白する場面に戻る。当初イェ氏を信用していなかったワン大尉は彼を撃とうとするが、イェ氏が銃から弾丸をすべて抜いていたことを知る。イェ氏はその後、自分はずっと中国共産党のために働いていた共産主義者だったと告白する。その後、ワン大尉はイェ氏に殺され、イェ氏が姿を消したように見える理由が説明される。

• トニー・レオンが監督役

汪兆銘政権の上海政治安全部長。

• 王一博（イェ氏役）

何部長の部下であり役員。

• 周迅（チェンさん役）

何主任の妻。共産党員。

• 黄磊（チャン氏役）

陳さんのルームメイト。共産党書記として働いている。恐怖から寝返ろうとした。

• 渡辺巡査役 森博之

上海の政治安全部を監督する日本の役人。石原将軍の派閥の熱心な信奉者であり、政治権力への野心を持っている。

• 唐大臣役のダ・ペン

上海市政治安全部長。何部長の従兄弟。汪兆銘政権に忠誠を誓う。

• エリック・ワン（ワン大尉役）

上海の政治安全部の隊長。汪兆銘政権に忠誠を誓う。

• 江淑英（江さん役）

共産党員。唐大臣の暗殺を企て、処刑されたとされる。

• 張静怡（ファンさん役）

ダンサーであり、葉氏の元恋人。共産党員。

隠された刃は、ポリボナフィルムズによって制作され、「中国勝利三部作」の第3弾として、チャイニーズ・ドクターズ（ 2021年）と長津湖の戦い（2021年）に続くものです。^{[4] [5]}脚本と監督は、リーサル・ホステージ（2012年）とウェイステッド・タイムズ（2016年）で最もよく知られているチェン・アーです。^[2]撮影は2021年8月に上海で始まり、同年12月に完了しました。^[6]キャスティングに関しては、トニー・レオンはチェン・アーの以前の作品が興味深いと思ったため、このプロジェクトに同意しました。チェン・アーはまた、 2番目の主役にはワン・イーボーが唯一の選択肢であると述べました。 ^[7]

2022年2月、制作チームは2人の男性が上海語で会話するティーザー予告編を公開し、^[8]映画全体が上海語で制作されるという噂が広まった。これを受けて映画側は公式ポスターを公開し、「北京語、広東語、外国語」も登場することを明らかにした。 ^[9]より長い予告編は2022年9月に公開された。 ^[10]

この映画は当初2022年8月の公開を予定していたが^{[11] 、}旧正月の公開時期を活用するため2023年1月に変更された^{[12] 。}

• IMDbの Hidden Blade