アンリ・ジョルジュ・フルカード

アンリ・ジョルジュ・フルカード
生まれる	( 1865-07-08 )1865年7月8日 ボルドー、フランス
死亡	1948年1月19日（1948-01-19）（82歳） 南アフリカ、ヒューマンズドープ
科学者としてのキャリア
フィールド	測量、林業、写真測量、植物学
サイン

アンリ・ジョルジュ・フルカード（1865年 - 1948年）は、アンリ・ジョルジュ・フルカード、あるいはジョルジュ・アンリ・フルカードとしても知られ、測量士、森林官、写真測量の先駆者であり、植物学者、南ケープ州の植物の初期の主要な収集家であった。

アンリ・ジョルジュは、ボルドーのトゥルイユ通り16番地で、ジャスティン・ジャデ・フルカードとマリー・プラの息子として生まれました。彼にはもう1人、姉のジャンヌ・マリーがいました。彼の父親は雑貨店主でしたが、すぐに日本の横浜に移り、ワインやリキュールの輸入業者になりました。家族は横浜の外灘、つまりウォーターフロントの10番地に住んでいました。彼は12歳のとき、中等教育を終えるためにフランスに戻り、14歳になるとすぐに卒業証書を取得し、倫理で一等賞、物理と化学で賞を受賞しました。翌年、彼はテクニコンに通い、英語、フランス語、ドイツ語、算数、化学、商業で良い成績を収めました。1880年後半、フルカード夫人は理由は不明ですが、ケープ植民地のテーブル湾に向けて出航しました。彼女は1、2年後にフランスに戻りましたが、子供たちはケープタウンに残りました。ヘンリー・ジョージは南アフリカ大学に入学し、土地測量理論のコースを受講しました。

1882年7月、17歳になったばかりのフルカードはケープ植民地の林業局に採用され、ナンシーのフランス国立林業学校出身のメデリック・ド・ヴァセロ・ド・レニエが初代森林管理局長を務めた。フルカードはヴァセロのもとで森林科学と管理を学び、気候、土壌、在来樹木に関する知識を身につけた。

ヴァスロは弟子の進歩を自慢し、フルカードに部門植物標本室の責任者を任せた。数か月後、フルカードは森林の測量と管理しやすい区画への区分という任務を負ってナイズナに派遣された。フルカードはこの任務をうまくこなし、既存の調査員を訓練して、森林を持続可能なものにするための新しい規制を遵守させた。この製材と森林管理の実践的な側面への早い時期からの関わりは、数年後、彼が自分の製材所を経営するようになったときに非常に貴重なものとなった。無差別に木を伐採していた時代に、フルカードは、1、2種の木だけを伐採することで自然のバランスを崩すリスクを強調し、そのような選択的な伐採は、森林の若木を育てるために成木を除去するという原則を損なうと指摘した。1886年までに、フルカードの下で区分された面積は12,814ヘクタールに達し、同僚たちをしのいだ。彼は年次報告書の中で、当時新しく開発されたミルウッド金鉱の近くに住む誠実な伐採者たちにいくつかの土地を割り当てることを提案した。

1876年、ナイズナの森で金が発見された。南アフリカのミルウッドを参照。金鉱探鉱者がこの地域に押し寄せ、急速に町が誕生した。町には郵便局、ホテル6軒、新聞社3社、多くの商店、裁判所があった。森林への影響は極めて劇的だった。フルカードは、600人もの男たちが森で暮らし、木材窃盗が横行するのを、多かれ少なかれなすすべもなく見守るしかなかった。1888年に森林法が可決されるまで、ナイズナ保護官は森林に対する管轄権が限られていた。その間、森林の荒廃は民事委員のマクシミリアン・ジャクソンによって容認されていたが、ジャクソンは何度もフルカードと対立していた。フォーカードは、その後の人生でも、対立を恐れず、自分の考えをはっきりと述べ、コミッショナーにあまりにも痛烈な返答をしたため、「傲慢で不服従な行為」と非難されたこともあった。それにもかかわらず、彼の仕事の質は敵に感銘を与えた。フォーカードは几帳面で、愚か者には時間をかけないようだった。これらの性格特性は、長い人生で彼に多くの苦難をもたらしたが、それにもかかわらず彼のモチベーションは決して衰えなかった。彼は文章によるコミュニケーションに非常に長けており、相手が負けを認めた後もずっと戦い続けることもあった。コミッショナーとの最後の衝突は、次のように結論づけられた。「ジャクソン氏が私にこれ以上の摩擦を避けさせてくれるなら、彼は十分な機転を利かせてくれると確信している」（ストラー 1990a、p. 28）。ジャクソン氏はおそらくかなりの機転を利かせたのだろう。数年後、知事、アルフレッド・ミルナー、ナイズナ市長との昼食会にフルカード氏を招待した。これはたった 4 人だけの特別なイベントだった。それはまだ先のことだった。当時、ナタール植民地の森林の減少が国民の懸念となっていた。知事に専門家の援助と助言を求める要請が出されていた。ド・ヴァスロ氏はフルカード氏を第一補佐として自ら同行したかったが、ナタール州政府が十分な資金を提供しなかったため、その計画は頓挫した。

1889 年 3 月、フルカードは単独でナタールに向かい、国有地または信託地の原生林の状態を報告すること、人工林造成の実現可能性について助言すること、鉄道で使用する木材の供給について報告することを任務とした。ダーバンに到着すると、ナタールの植物の分析キーを彼に提供した植物学者ジョン・メドレー・ウッド、熱心な博物学者で作家のボウカー大佐、ナタール・マーキュリー紙の共同創刊者で元ダーバン市長でもあるリチャード・ヴォースが全員直接彼を出迎えた。これはフルカードの人生で最も調和のとれた時期だったかもしれない。それは間違いなく彼の森林官としてのキャリアのハイライトであった。彼はナタール政府に歓迎され、移動手段を与えられ、いくつかのクラブの会員となり、彼の任務に含まれる地区のすべての行政官に紹介され、鉄道工場を自由に利用できた。彼は誰にも邪魔されることなく自分の技術と知識を自由に使うことができ、すぐに並外れた勤勉さを発揮した。仕事には、各森林の気候、平均標高、面積と広さ、土壌、岩、樹種、表面の成長を検査することが含まれていた。彼は、開発、火災、または苗木の枯渇（地元の小屋建設者または放牧動物を飼っている遊牧民による）による被害の程度を評価する必要があった。報告書の文章の質は、彼が森林の状態について熱意を持っていたことを示している。彼は、森林が自分が見つけた状態になるためには、特定の一連の出来事がどのように起こらなければならなかったかを再構築した。彼は、約70種の樹木から300近くの木材の標本をテストのために採取した。 1889年12月3日に出版された「ナタール森林に関する報告書」は、他の著者によるそれ以前およびそれ以降の報告書の両方を圧倒している。それは、ナタールの森林、その有用性と保護、管理、植林、およびスタッフと作業の組織について論じている。そこには、ナタール原産の樹木 167 種のリスト、硬度、密度、弾性係数、弾性限界、破断応力の実験で決定された機械的定数、木材の準備と枕木製造に関するメモ、樹皮タンニン含有量の高い樹木のリスト、原産樹木の成長率の測定、木材の測定、ナタールの森林植生として順応するのに適した他の国の植生に関する推奨事項、約 91 種の外来樹木が見つかった高度範囲、1880 年から 1889 年の 10 年間の木材輸入の統計、および総督が要請した「降雨量の減少」に関する短い抜粋 (太陽黒点と降雨量の間に関連があるかもしれないという理論に関するもの) が含まれています。作業はすべて 10 か月で完了しました。フルカードは 24 歳でした。この報告書は議会に提出され、熱烈な反応がありました。

今会期に立法評議会に提出されたすべての公式文書の中で、断然最も興味深いのは、ケープ・サービスのHG・フォーカード氏による「ナタール森林報告書」です。フォーカード氏は昨年初めに任命され、この報告書はその成果であり、その成果です。この報告書を読む人は、任された仕事に対する彼の完全な能力を疑うことはできません。彼は、すぐに役立ち、興味をそそり、永続的な価値のあるモノグラフを作成しました。私たちは、95ページの報告書を、たゆむことなく注意深く、有益に読みました。これは、ほとんどのブルーブックについて言える以上のことです。これらのページには、教訓的で示唆に富んだ内容が満載で、このコラムでざっと概観する以上のことは不可能です。その価値を理解し、評価するには、報告書全体を読まなければなりません。

—  Storrar 1990a、38ページ、 1890年5月27日のNatal Mercuryの社説記事より引用。

彼の提案はほぼすべて採用された。森林保護官の任命が承認され、鉄木、ステンウッド、イエローウッドを保護する布告が発せられ、森林は 16 か月間閉鎖された。フルカードは新しい役職をオファーされたが、断り、ケープタウンに戻った。1 年後、この報告書は依然としてニュースで取り上げられており、「ナタール線での単調な旅を和らげるために鉄道の旅に持ち込まれた」唯一の政府出版物と見なされていた (Storrar 1990a、39 ページ、Natal Witnessからの引用)。

帰国後、フルカードの職場環境は、先輩の同僚が退職し、もう 1 人が亡くなったことで変化しました。その後の部門再編で、彼は測量担当の保存官のポストを約束され、それに応じて、長い間延期されていた実務測量士試験を受けることにしました。彼はこれに合格しましたが、代わりに後輩の同僚が任命されたため、この取り決めは失敗に終わり、フルカードは土地測量士資格の要件をすべて満たさないまま、ナイズナに戻りました。フルカードはその後 10 年間林業局に留まりましたが、その後の出来事が示すように、林業官としての彼のキャリアは事実上終了しました。

1891年から1899年にかけて、フルカードは主に測量士として雇用され、ナイズナの森林地帯の境界を定めた。1892年3月、彼は高等測量における繊細で熟練した作業に挑戦するひらめきを得た。これは通常、非常に経験豊富で特別な訓練を受けた測量士にのみ許可される作業である。フルカードは、すべての森林調査を植民地の測地測量ネットワークに接続するというアイデアをテストするために、オウテニカ-ジツィカマ地域の二次三角測量を行うという課題を自らに課した。彼は副長官に本と数表を要求し、その作業に没頭した。同年、彼は南アフリカ哲学協会に、三角測量作業における反復角度測定に関するささやかな最初の論文も発表した。彼はすぐに会員になった。協会（およびその後継組織である南アフリカ王立協会）は、時には緊張関係にあったにもかかわらず、50 年にわたって最終的に彼の論文 14 本を出版することとなった (Storrar 1990a、p. 50)。

• オウテニクア–ジツィカマ–ラングクルーフ二等三角測量
• サンドフラッツ – アレクサンドリア二次三角測量
• 1904 年のデビルズ ピークの地図。1985 年に再訪された。
• 民間土地測量

• ラテルズ・ボッシュでの農業
• ジツィカマ製材所
• ヴィッテ・エルス・ボッシュ
• フォーカード遺贈

フルカードは1880年代とナタール滞在中に散発的に植物を収集していたが、そのたびに標本は紛失していた。1905年に彼は個人的な植物標本室を始め、熱心な収集家として1910年までに数百種を収集した。フルカードが植物学を本格的に始めたのは、1920年、55歳の時、ローズ大学に植物学科を設立したセルマー・ショーンランドの招きを受けてのことである。その後20年間、彼は数多くの植物標本室と共同研究を行い、当時の一流植物学者と緊密な職業上の関係を築き、南ケープ州植物地域の主要な収集家となった。

• ボラス植物標本館
• キューガーデン

フルカードによって命名された植物種には以下のものがあります。

• 立体写真測量法の発明
• フルカード対応定理
• 特許と法律
• MI4と航空偵察^[1]

• 1930年、ケープタウン大学名誉理学博士。
• 1947年、南アフリカ大学名誉理学博士。
• フルカードにちなんで名付けられた植物種:

• ヴィッテ・エルス・ボスのフルカード美術館
• ジェフリーズベイ近くのフォーカードトレイル
• 南極大陸、グラハムランドの西海岸にあるフルカード山（緯度：南緯 64° 36'、経度：西経 62° 30'） 。UK-APC、1960 年。

• フルカード、マウント
• 分類学者はなぜ名前を変え続けなければならないのでしょうか?
• ボラス植物標本館
• ケープタウン大学図書館: HG フォーカード遺贈
• Fourcade Trail 2011年6月4日アーカイブ - Wayback Machine
• 南部アフリカ科学のS2A3伝記データベースにおけるヘンリー・ジョルジュ・フルカードの伝記