ヘレム

ヘレム

チャルマ
設立	2001年; 23年前 (2001)
法的地位	非政府組織
集中	レバノンにおけるLGBTの権利、LGBTの活動
位置	ベイルート、レバノン
サービス提供地域	レバノン、MENA
常務取締役	タレク・ゼイダン
賞	フェリパ・デ・ソウザ賞
Webサイト	ヘレム

ヘレム（アラビア語：حلم、レバノン語発音：[ħelem]、「夢」の意）は、2001年にレバノンのベイルートで設立された、アラブ世界で最初のLGBTQIA+の権利を擁護する非政府組織です。その使命は、レバノンとMENA地域のレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア、インターセックス、その他の非適合的なセクシュアリティやジェンダーアイデンティティを持つ人々（LGBTQIA+）を、個人および集団の市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利に対するあらゆる種類の侵害から解放するための非暴力的な闘争を主導することです。ヘレムの名前は、「LGBTコミュニティに対するレバノンの保護」を表すアラビア語の頭字語でもあった（アラビア語: حماية لبنانية للمثلين/ات والمزدوجين/ات المغايرين/ات、またはحلم.م.م.م.م.م）。

ヘレムはさまざまなプログラムやアドボカシー キャンペーンを実施し、レバノンの LGBTQIA+ コミュニティのメンバーに、緊急対応、ケース管理、法的支援、社会的支援、家族支援、メンタル ヘルス支援など、幅広いサービスを提供しています。また、コミュニティ センターを通じて、MENA 地域で最大の非営利のクィア スペースを運営しており、非犯罪化、労働者の権利、住宅、ヘイト スピーチ、経済的エンパワーメントをアドボカシーの優先事項として優先しています。現在のエグゼクティブ ディレクターはタレク ゼイダンです。

2001年にヘレムが設立される以前、ゲイとレズビアンの活動家グループが、社交や個人的な会合を設定するためのYAHOO!チャットのチャットページ「ゲイ・レバノン」を作成しました。より政治的な行動と動員に関心のあるチャットグループのメンバーは、クラブフリーと呼ばれる地下グループを作成しました。その主な目的は、クィアの権利とコミュニティが直面している課題について対話と議論の場を作ることでした。レバノンやMENA地域の他の国々でLGBTQの人々に対する差別と暴力の多くの事件（2001年の悪名高いエジプトのクイーンボート襲撃事件（カイロ52事件としても知られています）を含む）を受けて、クラブフリーのメンバーはさらに動員することを決定し、アラブ地域でLGBTQコミュニティの権利に特化した最初の組織「ヘレム」を設立しました。

2003年、ヘレムの活動家たちは、国際的なコーヒーチェーンであるダンキンドーナツのベイルート支店を標的とした公的なボイコットを行い、同店が「同性愛者および同性愛者風の顧客」へのサービス提供を拒否し、店舗から立ち去るよう求めたと主張した。 ^[1]このボイコットは、MENA地域の民間機関を標的とし、同性愛嫌悪およびトランスフォビアによる差別の責任を問う初の記録された事件であったため、意義深いものであった。このボイコットはレバノンで広くメディアの注目を集めた。

このグループにとってもう一つの画期的な出来事は、2003年2月、ヘレムの活動家たちがアメリカのイラク侵攻に対する世界的な抗議活動に参加し、ベイルートで1万人が参加した抗議活動の一環としてプライドフラッグを掲げたことだ。この抗議活動は、アラブの地でレインボーフラッグが掲げられた記録上初めての出来事となった。^[要出典]

2004 年 9 月 24 日、ヘレムはレバノン内務省に正式に非政府組織としての登録を申請し、ベイルートのハムラ地区のスピアーズ ストリートに最初の公共コミュニティ センターを設立しました。この組織は、危機に瀕した LGBTQ の人々のための緊急ホットライン、クィア コミュニティ スペース、安全なセックスと HIV に関する情報を促進する最初のアウトリーチおよび教育プログラムを提供しました。

ヘレムのスペースの公表はレバノンの政治家や宗教関係者からの反発を招き、ベイルート市議会議員の一人は、ヘレムの活動が倒錯行為を促進しているとして、政府にヘレムの活動を阻止するための差し止め命令を出すよう公然と求めた。^[2]保守的なイスラム教聖職者も、政府が「同性愛者の権利団体」を承認・認可していると非難し、この主張はレバノンの前内務大臣アハメド・ファトファット氏も繰り返した。^[3]その結果、ヘレムは内務省から正式な登録書類を不法に拒否され、2021年7月現在も登録をめぐる数十年に及ぶ法廷闘争が勃発している。その後の同性愛者の権利団体は一般的な「人権」団体として登録できたが、ヘレムは完全に認められたLGBTQの権利団体として登録することにこだわり続けることを選択した。

2004年、レバノン系クィア・ディアスポラのメンバーは、フランスのパリとカナダのモントリオールにヘレムの衛星組織を設立した。モントリオールのグループは、カナダに住むレバノン系またはMENA系のすべてのクィアのためのコミュニティ支援の拠点として、今日まで活動を続けている。^[4]

2005年、ヘレムは「私は存在する！」というスローガンの下、国際反ホモフォビア・トランスフォビア・バイフォビアデーを記念して最初のイベントを開催し、レバノン社会に、この団体が目立ち、活動的で、政治的であるという明確なメッセージを送りました。また、アラブ地域で最初の公共LGBT雑誌「バラ」（アラビア語で「アウト」）を発行し、LGBTQの作家がジェンダーやセクシュアリティに関する主流メディアの言説に異議を唱える場を提供しました。

この時代のヘレムのもう一つの著名な出版物は、2006年の「同性愛嫌悪：見解と立場」（アラビア語：رهاب المثلية：مواقف وشهادات）である。これは、同性愛嫌悪という主題に取り組んだヘレムの最初の出版物の1つであった。著名なレバノンのクィア作家ラビー・アラメディーンによる序文が付いたこの本は、同性愛嫌悪に対する科学的および政治的な事例を掘り下げ、レバノンとアラブ社会における同性愛嫌悪の蔓延を非難した。

2009年、ヘレムは他の人権団体とともに、レバノンの少数民族を標的とした政府の暴力と弾圧に反対する初の公的な行動を組織した。^{[5]この抗議行動は、ベイルートの}アシュラフィエ地区でレバノン国民と警察官が同性愛者に対して起こした数件の暴力事件への対応として行われた。この抗議行動が意義深かったのは、デモ参加者がメディアや一般大衆の前で自らのアイデンティティや要求を公然と表明し、目に見える形で行動した、この地域で初めてのLGBTQの権利を求める公的な抗議行動であったためである。

2012年、ヘレムはもう一つの画期的な抗議活動を組織し、シネマプラザ弾圧事件（地元の映画館で36人の男性が逮捕され、その後警察官に性的指向を判断するための肛門探査検査を受けるよう強要された）を受けて「恥辱の検査を廃止せよ」キャンペーンを開始した。^{[6]ヘレムはベイルートの}レバノン法務省前でこの抗議活動を行い、より多くの群衆を集め、「私たちの尻を捨てろ」（アラビア語で「حلو عن طيزنا」）というスローガンを掲げ、人の性的指向を判断するための調査の一環として肛門検査を使用することの即時停止を要求した。ヘレムは、レバノン心理学会^[7]、レバノン精神医学会^[8]、ベイルート医師組合を動員・調整してこれらの慣行を非難し、直腸検査の停止に成功した。シンジケートはそのメンバーに対し、今後肛門検査を行うよう求められた際に法執行機関に協力することを禁じたが、この慣行は効率的な監視と説明責任がないまま、国内の特定の地域で違法に継続されている。

2013年、ベイルート郊外のデクウェネ市の市長アントワーヌ・チャクトゥーラは、LGBTが頻繁に訪れるナイトクラブ「ゴースト」の閉鎖を命じた。警察が同クラブに暴力を振るい、コミュニティのゲイやトランスジェンダーの人々が市警察に不法に逮捕され、暴行を受けたためである。^[9]ヘレムは市長の行動に反対して司法宮殿前でさらに大規模な抗議活動を行い、その結果、拘留者の釈放への支持が高まった。この事件は、レバノンのバンド、マシュルー・レイラのアルバム「イブン・エル・レイル」に収録されている曲「タイフ（アラビア語：طيف）」のインスピレーションとなった。

2014年、レバノン内務治安部隊警察は、ベイルートのハムラ地区にあるアガ・ハマム（トルコ式浴場）を強制捜査した。拘束中の人物が、この浴場はMSM（男性同士で性行為をする男性）の出会いの場になっていると主張したためである。ヘレムはこの強制捜査に抗議し、他の組織や同盟者とともに捜査を開始し、その場所にいた27人の男性が恣意的に逮捕され、拷問を受けたことを明らかにした。その後、声明が発表され、ヘレムと他の組織は、この事件を同性愛嫌悪の暴力行為であると非難し、今度は悪名高いフベイシュ警察署の前で、被拘禁者の釈放を求めて別の抗議活動を組織した。

2015年、ヘレムはミッションとビジョンを再構築し、人権擁護に加えて開発と人道支援も含むように活動範囲を拡大しました。これには、シリアやその他の近隣諸国からレバノンに大量に流入するLGBTQ難民のニーズに特に対応するプログラムや、労働、住宅、教育、医療などの社会的・経済的権利の優先化、非犯罪化、ヘイトスピーチ、市民参加などが含まれます。

2019年、ヘレムは10月17日のレバノン革命（ 2019～2021年のレバノン抗議運動）に参加した。この革命では、抗議者の間でクィアの存在感とリーダーシップが前例のないほど高まり、抗議者は蔓延する政府の腐敗を非難・反対するために結集し、レバノンのすべての人々のために経済的・社会的改革を求めた。ヘレムは革命広場の真ん中に「私たち全員は私たち全員を意味する（アラビア語：كلنا يعني كلنا）」という横断幕を掲げてテントを設営し、クィアの人々が抗議活動に積極的に参加するよう促し、彼らが動員・組織化できる安全な場所を提供し、LGBTQの人々が革命に包摂・関与していることを抗議者に対して明確に伝えた。このテントは2020年10月29日、政府寄りの破壊者によって市内の他の部分とともに破壊された。

レバノンの政情不安を受けて、ヘレムは2020年のCOVID-19パンデミックの到来によって悪化した経済崩壊に対応して、救援活動とイニシアチブを開始しました。これらの救援活動は、2020年8月4日にベイルート港の倉庫の1つで壊滅的な爆発（ベイルート爆発としてよく知られています）が発生した後、倍増しました。この爆発では、最大200人が死亡し、30万人のベイルート住民が避難を余儀なくされましたが、その多くはLGBTQIA+コミュニティのメンバーでした。ヘレムのコミュニティセンターは爆発の震源地から600メートル離れており、その結果として甚大な被害を受けましたが、この期間中、組織はサービスと活動を一時停止せず、レバノンのLGBTQコミュニティにとっての安全な場所と支援源であり続けています。

• 同性愛嫌悪：見解と立場、2006年
• 植物や虫や車や旅行についてではない本…」、2006年
• 大好きだけど…、2009
• ソハク、2007年
• 同性愛と両性愛：神話と事実、2009年
• わずか534、2009
• レバノンの臨床サービスにおける同性愛嫌悪：医師調査、2009年
• 法律における同性愛：レバノンとチュニジアを中心としたアラブ諸国における事例研究、2010年

ヘレムは中東・北アフリカ地域で初めて公式に登録され、公に知られるLGBT団体であった。^[10]

2009年1月23日、国際ゲイ・レズビアン人権委員会（IGLHRC）は、LGBTIの権利とHIV感染による差別に直面する人々の権利を向上させる活動が評価され、ヘレムにフェリパ・デ・ソウザ賞の受賞者を発表しました。

• ミーム（グループ）
• レバノンにおけるLGBTの権利
• LGBT権利団体のリスト

• ヘレム・レバノン公式サイト
• ヘレムモントリオールサイト
• ヘレム パリ